资生堂、トータルメーキャップブランド「マキアージュ」 からポイントメーキャップ新制品など発売 2009年01月14日 http://www.mylifenote.net/005/sise_4.html 资生堂は、発売4年目を迎えたトータルメーキャップブランド资生堂「マキアージ ュ」の刷新を図り、谁もが简単に「现代の理想顔」を実现できるポイントメーキャ ップ新制品（全9品目58品种）と立体美肌をつくるファンデーションを中心とした ベースメーキャップ新制品（全6品目22品种）を日本を含むアジアの10の国と地域 で顺次発売する。日本市场では、1月21日からポイントメーキャップを、2月21日か らベースメーキャップを発売する。 资生堂「マキアージュ」は、同社のメガブランド戦略の第1弾として2005年8月に诞 生し、竞争の激しい中価格帯メーキャップ市场（2001～5000円）において、消费者 の支持を得てきたという。 また、アジアの8つの国と地域（韩国、シンガポール、タイ、台湾、香港、フィリピ ン、ベトナム、マレーシア）に顺次导入を果たし、アジア市场におけるプレゼンス を着実に高めている。09年は中国での导入を予定し、アジアでのさらなる市场拡大 を目指す考え。アジア市场では、各地域で选抜されトレーニングを受けたビューテ ィーコンサルタントによる「マキアージュメーキャップチーム」を结成、「现代の 理想顔」を実现するマキアージュをそれぞれの地域で伝达していくとしている。こ れによって、各市场におけるブランドプレゼンスをさらに高めるとともに、爱用者 の拡大を目指す考え。 资生堂は、现代女性が憧れる「美しさ」について、日本とアジア约1万2400人の女性 を対象に调査を行った结果、日本とアジアで共通する「现代の理想顔」を导き出し たという。その分析过程で、世界トップレベルのCG技术を有するハリウッドの映画 会社「ユニバーサル・ピクチャーズ」の技术协力によって、「现代の理想顔」には 光と影の明暗差による一定の法则（参考资料参照）が存在することを発见したとい う。 新しい「マキアージュ」は、この法则を応用し、光と影の明暗差を忠実に再现する ことで「现代の理想顔」をつくる、立体美形メーキャップアイテムと新メーキャッ プソフト「美の黄金バランスメーキャップ」を开発したとのこと。 ちなみに、「美の黄金バランス」とは、现代女性が憧れる「理想顔」のバランスの こと。谁でも简単に旬の「理想顔」をつくるために、光と影の明暗差を最大限に引 き出す光学技术と粉体科学の応用によって开発された「マキアージュ」の新メーキ ャップアイテムを活かす、「顔に光色と影色の层を创りあげ、顔の立体感やメリハ リを最大限に引き出すメーキャップソフト」のこと。 今回発売する商品は、光色と影色の明暗差で立体感を演出し、シャープな顔立ち、 くっきり大きな目、ふっくらボリュームのある唇の「现代の理想顔」を演出すると いう。「マキアージュフェースクリエーター（3D）」と「マキアージュアイズクリ エーター（3D）」は、5色のパレットで、最先端の光学技术（肌内光を多量に引き 出し、あらゆる方向によって光を拡散できるパウダーの配合や、これまで以上の発 光を可能にした色材技术のこと）によって「美の黄金バランス」に基づいた光と影 の明暗差を、それぞれ顔全体のフェースラインと目もとに演出し、立体美形を创り 出すという。 口红「マキアージュモイスチャールージュ」は、唇の内侧をうるおいで満たす効果 と、粉体科学の进化によって可能になった全く新しい球状パール（资生堂が新たに 开発した、従来の板状パール剤とは形状がまったく异なる、球状パール剤で、唇の 縦じわを补正する効果を持つ。球状であることで、全方向へ光を拡散反射でき、唇 の縦じわのような深い凹凸でも自然に目立たなくすることができる）による高いつ やで立体美形唇に导くとのこと。色调はトレンドを反映し、自然がもたらした鲜や かさと光を帯びた軽やかな透明感のカラーと质感になっている。 また、ファンデーション「マキアージュラスティングパウダリーUV」「マキアージ ュラスティングリキッドUV」は新配合「シェーディングパウダーb」（自然な阴影 感で、立体感のある仕上がり効果を実现するパウダー）による光と影のコントロー ル効果で、立体美肌を実现し长时间の化粧持ち効果に优れたファンデーションとな っている。 现行モデルのうち、蛯原友里（えびはらゆり）さん、筱原凉子（しのはらりょうこ） さんを継続起用。また、新たに上野树里（うえのじゅり）さん、土屋アンナ（つち やあんな）さん、台湾出身のペイスー・ウー（Pace WU）さんを迎え、今回マキアー ジュが提案する「美の黄金バランスメーキャップ」を表现したテレビCMと雑志広告 を1月中旬から展开する。 ［小売価格］ノープリントプライス ［発売日］ポイントメーキャップ：1月21日（水） ベースメーキャップ：2月21日（土） -- ◥◥◥◥◥ ◥◥◥◥◥ ◥◥◥◥◥███████████████Ueno Juri -iao akuai- ◥◥◥◥◥ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.25.45