本文版权属於theo个人与木棉花国际股份有限公司所有。 为theo译自原日版录影带外包装之简介文字并印在市售正版VCD外包装之简介。 本人事先徵得木棉花公司同意张贴於此 希望能解除网友对於电视播出之 标题／话数／剧情 三者之间的疑惑 请勿任意转载, 谢谢。 学生会篇: 第1话 蔷薇的新娘 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/几原邦彦 ▉演出/高桥亨 ▉作画监督/长谷川真也 凤学园中学部的天上欧蒂娜，是位威风凛凛又帅气的男装少女。在她 小的时候，因为相信了给了失意的自己勇气的「王子」所说的话，所 以才活了下来。「如果你能不丧失那份高尚的心志的话，将来就能再 相会」。为了同学若叶的情书被贴在公布栏上，竟然与剑道社的主将 西园寺荚一约定决斗。她依照约定踏进学园後面的「决斗之森」，但 在里头等着她的，是她从未见过、不可思议的世界。巨大的螺旋台阶 上连接着决斗广场，以及天空中逆倒向下耸立着的城堡。然後，西园 寺身边跟着一位称作「蔷薇新娘」的神秘美少女姬宫安希，西园寺手 中的闪着寒光。 第2话 蔷薇为谁而微笑 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/金子伸吾 ▉演出/金子伸吾 ▉作画监督/长滨博史 决斗胜利的欧蒂娜，和安希两人住进了东馆宿舍，开始了只有两人的 共同生活。因为安希是身上具有「蔷薇新娘」这令人不可思议的境遇 ，因此她告诉身为决斗胜利者的欧蒂娜在往後会陆续有决斗者提出决 斗的事情。为了争夺『蔷薇新娘』，落败的西园寺决定再度向欧蒂娜 提出决斗。而欧蒂娜也抱着故意输的心态接受了决斗的请求。但是这 意味着安希和她的宠物奇奇就要和粗暴的西园寺一起生活了… 第3话 舞会之夜 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/竹之内和久 ▉演出/渡部高志 ▉作画监督/宫田奈保美 谣传是凤学园第一的花花公子学生会长--桐生冬芽对欧蒂娜产生了兴 趣，并且开始接近她。既然明知自己是决斗者却表态，欧蒂娜对於身 为决斗游戏的关系者的他感到奇怪。但是冬芽却邀请欧蒂娜参加由学 园主办的舞会，并请致赠晚礼服。同时，被提名为舞会皇后的安希， 也获赠实行委员会送来的晚礼服，但是安希却对是否参加而犹豫。欧 蒂娜担心安希朋友太少为理由，邀请她一同出席。但是舞会却准备了 一场小小的惊喜在等着她… 第4话 流光倾泻的庭园．序曲 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/高桥亨 ▉演出/高桥亨 ▉作画监督/加藤裕美 学生会里年纪最轻的薰干，不但头脑好钢琴的技术也是一流，而且是 温柔又纯真的少年。他所思念的人是姬宫安希。欧蒂娜在干前来帮安 希补习时认识了他，在知道了他身为决斗者但却对决斗抱持疑问态度 之後，而对他抱持善意。为了应付补考而三人开始了读书会，小干的 心倾慕着安希。冬芽的妹妹－七实看在心里不是滋味，便一同前来欧 蒂娜等人的房间，用尽各种奇怪方法想要破坏干对安希的印象。 第5话 流光倾泻的庭园．终曲 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/锦织博 ▉演出/金子伸吾 ▉作画监督/相泽昌弘 小干对安希弹钢琴的音色所迷恋。那是昔日他和挛生妹妹小梢一起弹 奏的旋律，是他心中最甜美的回忆。小干把自己妹妹为何会不弹钢琴 的往事告诉了欧蒂娜她们。但是在他看到自己的妹妹和冬芽似乎有暧 昧关系之後，他动摇了。冬芽用花言巧语颠倒了他的立场。也许安希 的音色会被人夺走，自己重要的东西就应该得到手中自己保护。想法 错误的小干，为了保护安希的音色而向欧蒂娜提出决斗的要求。 第6话 七实小姐请小心! ▉脚本/比贺昇 ▉分镜/松本淳 ▉演出/冈崎幸男 ▉作画监督/林明美 七实最近老是遇到一些危险的意外，她认为是有人想要对她的生命不 利。正当她在疑神疑鬼时，偶然听到了冬芽和安希的对话，而误以为 是自己的亲哥哥想要害她。突然不知哪里跑来一匹疯马冲向七实，正 在千钧一发之际却被初中部的男生－石蕗美蔓所救。以此事件为发端 七实开始和石蕗交往，但是欧蒂娜等人却只看到七实把他当成仆人任 意使唤。可是就在看似纯朴的石蕗身上，却隐藏着惊人的秘密… 第7话 看不尽的树璃 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/桥本カツヨ ▉演出/冈崎幸男 ▉作画监督/林明美 学生会唯一的女性有栖川树璃，有段痛苦哀伤的恋爱经验。那段回忆 ，至今仍束缚着她的心。树璃对现在决斗的胜利者天上欧蒂娜感到兴 趣所以接近她。欧蒂娜知道她也是反对决斗的立场後，敞开心胸告诉 了她儿时和王子遭遇。可是听完此事的树璃却激动地向欧蒂娜提出决 斗挑战。这是为了否定欧蒂娜所相信的「奇蹟」呢？还是否定别的什 麽事呢？华丽的猛兽、树璃的剑迫向欧蒂娜! 第8话 华丽（咖哩）的奇妙体验 ▉脚本/比贺昇 ▉分镜/西村聪 ▉演出/西山明树彦 ▉作画监督/竹内昭 最近欧蒂娜和安希有点奇怪，活泼的欧蒂娜变得文文静静照顾玫瑰， 成熟稳重的安希却活跃地热中运动。原来是因为女生们的恶作剧使得 她们人格交换了。肇因好像是七实调换调理实习课的咖哩。为了向知 道真相的两人以及冬芽交代，七实去印度寻找香料。顿感的西园寺不 知两人交换，竟把外表是安希的欧蒂娜带去仓库，解开制服的扣子… 第9话 藏有永恒的城堡 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/风山十五 ▉演出/风山十五 ▉作画监督/门之园惠美 幼年时，西园寺相信冬芽曾让一位失去求生意识的少女看过「永恒的 事物」。自那时起，西园寺总是无法原谅抢先自己一步的冬芽。他盼 望能带着安希前往决斗场的城堡，而得到「永恒的事物」。那日，他 收到「世界尽头」寄信告知城堡会降下，於是强拉着安希来到决斗之 森。发觉有异的欧蒂娜追去，只见安希消失而西园寺昏倒，决斗场的 大门不知被何人开启… 第10话 七实最珍惜的事物 ▉脚本/比贺昇 ▉分镜/松本淳 ▉演出/さくらびかつし ▉作画监督/香川久 因在决斗场砍伤冬芽，西园寺遭退学处分，离开凤学园。此时学生会 又收到「世界尽头」的来信催促下一场决斗。就在不知该由树璃还是 干出场时，冬芽却说还有其他的决斗者可以上场。次日，欧蒂娜为了 慰问因自己才受伤的冬芽，和安希出席冬芽的生日宴会。七实因为无 法原谅向所爱的哥哥接近的欧蒂娜，向她提出了决斗。七实正是第五 位决斗者。 第11话 优雅而冷酷‧摘下那花朵的人 ▉脚本/上村一宏 ▉分镜/锦织博‧金子伸吾 ▉演出/金子伸吾 ▉作画监督/相泽昌弘 欧蒂娜开始认为冬芽可能就是自己所找的「王子」。安希也变了，开 始说想要交朋友。欧蒂娜对於安希开始想回复普通女孩子而感到高兴 。然而，冬芽却一边暗示自己是欧蒂娜的「王子」一边向她提出决斗 。欧蒂娜感到困惑。为了和王子相会才到这学园来，如今却得要和王 子决斗…欧蒂娜为了保护安希而赴约，但就在她内心摇摆不定时，冬 芽的剑划了过去… 第12话 大概是为了友情吧 ▉脚本/上村一宏 ▉分镜/垂永志 ▉演出/高桥亨 ▉作画监督/长滨博史‧长谷川真也 在决斗获胜的冬芽，得到了蔷薇新娘安希…被打败的欧蒂娜脱去了注 册商标的制服，改穿女生制服上学，震惊了学校的同学。欧蒂娜认为 这才是普通的自己，告诉若叶她打算从此就穿着女生制服。冬芽得寸 进尺想和这样的欧蒂娜约会。被若叶斥责的欧蒂娜决定在和冬芽决斗 。欧蒂娜为何而战？是为了夺回什麽吧，也许，是为了友情吧。 第13话 描绘的轨迹 ▉脚本/榎户洋司 ▉分镜/高桥亨 ▉演出/高桥亨 ▉作画监督/阿保孝雄 决斗广场出现谜样的人物，并且进入了不可思议的空间里，那里是否 就是浮在空中的城堡无从得知，只见迪奥斯双手抱膝的身影。「友情 」「选择」「理性」「恋爱」「崇拜」「信念」「自身」－蔷薇一一 织出欧蒂娜和决斗者们的故事。他向迪奥斯诉说着：因着欧蒂娜的出 现，迪奥斯的力量开始解放；她是否正是两人我期望的人呢？将来她 是否能走向名为「革命」的决斗呢？