作者morning520 (樱)
看板UTENA
标题第1话「蔷薇の花嫁」解説
时间Sat Oct 11 19:54:39 2008
图文复习版:
http://www.wretch.cc/blog/odododod/6227887
密码:utena
第1话「蔷薇の花嫁」は、物语の発端であるのと同时に、『少女革命ウテナ』という作
品の方向性を示すエピソードでもある。
ロマンチックなプロローグ、华丽かつエキセントリックな登场人物、大胆な画面作り、
「蔷薇の花嫁」「世界の果て」等の物语的な谜、影絵少女、J.A.シーザーの合唱曲等々
。
几原邦彦、榎戸洋司、长谷川眞也と、本作品のベストスタッフの手によるエピソードで
もあり、物语、セリフ、ビジュアル、音楽のそれぞれが、充実した仕上がりになってい
る。
第一话「蔷薇的新娘」,作为整篇故事开端的同时,也标示了『少女革命UTENA』这个作
品的方向性。
罗曼蒂克的序幕、华丽且奇特的登场人物、大胆的作画、「蔷薇的新娘」「世界的尽头」
关於故事的种种谜团、影画少女、J.A.シーザー的合唱曲等等。
透过几原邦彦、榎戸洋司、长谷川眞也、以及本作品最好的工作人员们的本领,不管是剧
情、故事、台词、视觉效果、音乐等等,都很充实的完成了。
(LD「少女革命ウテナ L'Apocalypse 1」封入特典・解説书より)
绚烂たる凤学园、华丽かつエキセントリックなキャラクター达、影絵少女等の不思议な
描写、J.A.シーザーによる合唱曲、「世界の果て」や「蔷薇の花嫁」といった谜めいた
言叶……。『少女革命ウテナ』独特のテイストや魅力がたっぷりと诘め込まれた第1话
である。
生徒会メンバーの一人、干のストップウォッチは『ウテナ』のシュールな描写を代表す
るもののひとつ。この第1话でも何かの时间を计っているようだが、何を计っているの
か分からない。
実は、いつも「ある时间」を计っているのだ。热心なファンでも、何の时间か気がつい
た人は殆どいなかったようだ。几原监督によれば「世界の成り立ち」と関系しているの
だそうだ。
豪华的凤学园、华丽且奇特的角色们、影画少女等等的不可思议的描写、J.A.シーザー的
合唱曲、「世界的尽头」和「蔷薇的新娘」等等谜一般的字眼……。这就是充满了『少女
革命UTENA』独特的文本和魅力的第1话。
学生会成员当中的干,他的码表是代表『UTENA』超现实性描写的物品之一。在第一话当
中似乎是在计算什麽时间,但却无法理解他究竟是在计算什麽。
其实,他总是在计算「某种时间」。之前连热心的支持者们,好像也几乎没有人发现是什麽时
间。根据几原导演的说法,是和「世界的成立过程」有关的样子。
(DVD「少女革命ウテナ L'Apocalypse 1」ライナーノーツより)
有错还请指证=)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.134.141
※ 编辑: morning520 来自: 59.112.134.141 (10/11 20:01)
1F:推 dious:推 解说真的帮助很大 10/11 21:17
2F:→ morning520:感谢,有喜欢我再继续翻 10/12 03:53
3F:推 lilieye:解说推!! 10/12 09:39
4F:推 micaDanube:推推推 很想继续看! 10/12 13:11
5F:推 markmcm:阿,跟工作人员同感深受呀XD但是现在我觉得不转就会很奇怪 10/19 04:22