※ 引述《maxtail (废客东尼)》之铭言： : Jazz soar past Sonics on Boozer's triple-double : 最後关头骗得大三元 布瑟戏耍音速小子 : SEATTLE (AP) -- There is a reason Carlos Boozer's game is booming heading : into his All-Star Weekend: He's just trying to keep up with the rest of the : go-for-broke West. : 这下子骗人布总算有脸去参加明星赛了。 : Boozer, long considered a bullish inside force, had 22 points, 11 rebounds : and a guardlike 10 assists for his first triple-double as the Utah Jazz : soared into the All-Star break with a 112-93 victory over the Seattle : SuperSonics on Wednesday night. : 廿二分、十一篮板，外加最後关头骗到的十助攻， : 布瑟不仅达成生涯首度大三元， : 也带领爵士在明星赛休兵前最後一场比赛力克嫩音速。 以上是爵士前一次例行赛大三元时 板上的文章 原文平平，翻译很神 建议拉回去看看！ == 今天克婶在群策群力下 勇夺爵士睽违近16年的例行赛大三元 前一次大三元的就是上面说的Boozer骗人布 对手还是西雅图超音速 附带一提 克婶生涯第一年，跟骗人布生涯最後一年 曾在湖人当队友 (今天克婶受访也有提到这点) == 特别的是克婶是从板凳出发得到大三元 上回爵士有人从板凳出发大三元 要追溯到近四十年前1983年2月 锅神Mark Eaton板凳出发得了12分，14板，12锅 但爵士以136：143 输给拥有Alex English跟Kiki Vandewghe两大疯狂得分手的疯狂金块 == 不过今天获胜的最大功臣应该是风太极 攻守俱佳，斩获24分打平本季最高得分， 也是其生涯次高得分 但风采都被大三元抢走了 == 再附带一提 有谁知道大三元纪念球有拿到吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.129.197 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/UTAH-JAZZ/M.1704193328.A.0DA.html