作者nuturewind (自然风)
看板UTAH-JAZZ
标题Fw: [专栏] Summer League 点评七位亮眼新星
时间Thu Jul 20 08:25:08 2017
※ [本文转录自 NBA 看板 #1PRrntDQ ]
作者: super1315566 (台湾中国，一边一国) 看板: NBA
标题: [专栏] Summer League 点评七位亮眼新星
时间: Wed Jul 19 21:19:42 2017
来源：
https://goo.gl/t5gqkF
作者：David Aldridge
简单翻译：
乐透选秀球员如：Markelle Fultz、 Jayson Tatum 和 De’Aaron Fox等人都具备了
相当出色的能力。後卫 Quinn Cook的成绩也不容小觑，Wayne Selden则是向灰熊队
展现了优秀的攻击篮框能力。以下，简单点评七位出色的球员作为此次夏季联盟的参考：
Lonzo Ball, Los Angeles Lakers
(No. 2 pick, 2017 Draft)
Ball在今年的夏季联赛缴出了两次大三元的成绩，出色的表现也使得队友Kyle Kuzma
有很好的发挥，进而带领湖人队夺下夏季联盟的冠军。他优异的传球能力与视野，总让
人们将他与Kidd相提并论，但对我而言，反而是想起了那位史诗级的控球後卫 John
Stockton，但是这位传奇前辈无疑是有着比Ball更加神猛的防守能力。不过，Ball在身材
上所拥有的优势，更加让人期待他的表现。
John Collins, Atlanta Hawks
(No. 19 pick, 2017 Draft)
「我只是想要证明我可以走得更远」Collins如此说着。确实，在Wake Forest大学的赛
季，他出色的表现吸引了众多球探的关注。他在ACC缴出平均双十的成绩，更使得他备
受肯定。而人们也会拿John Collins与另一位Collins做比较，但无疑地，John Collins
是更加出色许多，缴出平均15.4分、9.2篮板的数据。Collins的出色在於他能够成为
优异的投射前锋，清出空间并且担纲高射炮台，是老鹰队後卫Dennis Schroeder的搭挡。
Bryn Forbes, San Antonio Spurs
(Undrafted in 2016)
在明星等级小前锋 Kawhi Leonard身边，Bryn Forbes 和 Dejounte Murray无疑是最关键
的角色，也是马刺队未来的重要拼图。但是，Murray目前则因为伤势以及不确定性而使
人们给他打上了些问号并抱持着相当疑虑，反观Forbes则是马刺队最新的「发展联盟传
奇」而在今年夏季联赛，Forbes则担纲更多更多控球後卫的位置以磨练自己。
整体而言，Forbes需要加强的是他的防守能力，同时也在马刺队助理教练的调教下，将
训练重点放在持球能力以及自行开创得分的技巧上。
Marcus Keene, Washington Wizards
(Undrafted free agent)
在NBA尚有一位球员以五尺九寸的身高向人们证明了自己的球技，而今年夏季联盟也有
一位球员以五尺九寸的身高吸引了球探的目光，他是 Marcus Keene，不过他仍在寻求
一张挑战NBA的入场券。这位来自Central Michigan大学的球员，也许有机会扮演John
Wall 和 Tim Frazier身边的第三号控球。
在Central Michigan大学，他曾经缴出五次单场得分40分以上的成绩，在最後一场比赛
甚至缴出41分的表现。诚然，在选秀前球探们便表示他不会成为选秀球员，但是仍有可
能循着矮小却具备优异得分能力的球员的模式在NBA找到一席之地，例如：太阳队Ulis
或骑士队Felder。
Donovan Mitchell, Utah Jazz
(No. 13 pick, 2017 Draft)
在夏季联盟的最後一场比赛 Mitchell在与灰熊队对阵的比赛中缴出了37分、8抄截的
勇猛成绩，他向人们展现了极其出色的防守与得分能力。在夏季联盟中担纲爵士队教练的
Zach Guthrie认为，Mitchell的优点在於：他能够在缴出高档防守表现的同时，依然展
现良好的持球能力，同时他的优异的传球视野也是不可被忽略的部分。
Dennis Smith, Jr., Dallas Mavericks
(No. 9 pick, 2017 Draft)
「我以前来过Las Vegas好多次了，也在这座球场赢了很多比赛」Dennis Smith如此说
道，原来早在Adidas 菁英64 Smith便造访过 Las Vegas了。经过几年的失利与沉沦，现
在的小牛队已经拥有许多具备相当天份的年轻球员，他们足以撑起小牛队的未来。
Smith的表现近乎宰制了Las Vegas，他说：「我必须缴出更好的防守、学习轮替、学习
如何成为一个好队友」。
在2003年第29顺位挑选 Josh Howard 後，小牛队近年来的首轮选秀近乎悲剧，例如：
Maurice Ager(28th pick, 2006)、Byron Mullins (24th pick, 2009)、
Jordan Hamilton (26th pick, 2011)、 Tyler Zeller (17th pick, 2012)、
Kelly Olynyk（後交易至赛尔提克，最近则与热火队签约），此外也有一些被小牛队选中
但随即交易至他队的球员，像是：Bebe Nogueira、Cleanthony Early 和 Russ Smith。
Caleb Swanigan, Portland Trail Blazers
(No. 26 pick, 2017 Draft)
Swanigan的故事，也是相当令人感动，回顾他的成长，他虽然在孩提时失去了父母，但是
他的舅舅却无怨无悔拉拔他长大，并以出色的篮球能力考上大学，成为Purdue大学的
禁区明星。只是，他虽然获得全美第一队、Big 10的年度最佳球员，但是他的身材与体型
却让球探们打上了问号，特别是他的体重。
虽然不若 Jusuf Nurkic 那样天赋优异，但是拓荒者队需要Swanigan作为半场进攻的一名
要角，虽然拓荒者的进攻主轴仍会以後场双枪为主，但是作为板凳球员，Swanigan能给
予一定的火力支援，更重要的是拓荒者队需要他提供更多篮板。拓荒者球团相信Swanigan
能与Nurkic有着很好的两人搭配。
--
I was shooting 45 times a game.
What was I supposed to do?
Pass it to Chris Mihn and Kwane Brown？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.141.171.250
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1500470391.A.35A.html
1F：推 enail5566 : 富比士! 07/19 21:29
2F：→ justice2008 : Kuzma不亮眼吗? 07/19 21:32
3F：推 wei0703 : 裤子马呢？ 07/19 21:33
4F：→ magamanzero : 个人看法 就比赛内容来说 库子马比球还好 07/19 21:42
5F：推 nan7719 : 比较喜欢裤子马 07/19 21:44
6F：推 jack19931993: Bryn Forbes得分能力超强 07/19 21:45
7F：推 sunkiswei : 没有球哥带队气氛 库子马不见得打得顺 07/19 21:46
8F：推 jc110099 : 球哥这种的叫物以稀为贵 库子马虽然夏联打很好 但是 07/19 21:50
9F：推 linclassmate: 要做爱 07/19 21:50
10F：→ jc110099 : 并不稀珍啊 NBA那边随实有很多人排队等着取代 07/19 21:51
11F：嘘 m061i6 : 没有Kuzma? 07/19 21:52
12F：→ magamanzero : 恩 我觉得相反 库子马才是比较少的 07/19 21:52
13F：→ magamanzero : 举个例子 湖人之前的坎豆就是擅长传球 其他普普的 07/19 21:53
14F：→ magamanzero : 这个时代缺乏的人才是长程3分 能策应 防守的人才 07/19 21:53
15F：→ magamanzero : 可爱是一个典型 现在站在顶点的那些人 07/19 21:54
16F：→ magamanzero : 几乎都有凶猛的三分 07/19 21:54
17F：嘘 perry100803 : 没有kuzma... 07/19 21:54
18F：→ magamanzero : 如果库子马出手能再快一点 他笃定能有个先发位置 07/19 21:55
19F：推 LiaoCJ : Mitchell真的很不错！！ 07/19 22:03
20F：推 ZaneTrout : 没有Adebayo 07/19 22:05
21F：推 qwerty789 : 某迷不要刷存在感 没有你们家球员就嘘文 07/19 22:14
22F：推 cksxxb123 : 林同学XDDD 07/19 22:15
23F：嘘 Acetoxy : 某迷是? 你忘了ball也是湖人的? 07/19 22:18
24F：推 ohmyya : MVP 库子马呢 07/19 22:18
25F：推 peter080808 : kuzma是具有外线能力的机动性4号 要说稀有也 07/19 22:23
26F：→ peter080808 : 还好啦 07/19 22:23
27F：推 LOVEUU : 看好龙球 DSJ 泰坦其一拿新人王 07/19 22:26
28F：推 heavensun : ball才是稀有的 magic都给个赞 07/19 22:27
29F：推 harry881210 : 推签名档 超经典 07/19 22:29
30F：推 tanakabird : 稀有的就是球哥这种啊 裤子马这种只是符合现在趋势 07/19 22:30
31F：→ tanakabird : 不是稀少吧 要成为顶级巨星需要那种与众不同的 07/19 22:30
32F：→ tanakabird : 能力 像LBJ Shaq Kidd KG 07/19 22:30
33F：推 peter080808 : kuzma都在高位挡拆或外围接球进攻，确实是符合现在 07/19 22:31
34F：→ peter080808 : 潮流的4号，算每队都会想要的，但这种球员联盟多的 07/19 22:31
35F：→ peter080808 : 呢 07/19 22:31
36F：推 heavensun : 擅长组织有视野的PG 永远是稀有财 07/19 22:33
37F：推 tanakabird : 球哥成为顶级巨星的可能性比Fultz高一截 Fultz就是 07/19 22:36
38F：→ tanakabird : 安全牌 容易养成全明星 但就是少了点什麽比较难到 07/19 22:36
39F：→ tanakabird : 顶 07/19 22:36
40F：推 john91018 : 没有裤子马？ 07/19 22:38
41F：嘘 ymgs1507 : 裤子马呢?? 07/19 22:43
42F：推 tahikuro : kuzma面框接球进攻技能全面性联盟4号很少见 07/19 22:44
43F：推 gm79227922 : 裤子马身体条件很好 要成为巨星也不是不可能 07/19 22:47
44F：推 LaoDa5815566: 签名档打错了吧 是Kwame 吧 07/19 22:54
45F：推 a222317168 : 联盟多这球员就不亮眼？ 07/19 22:56
46F：推 magamanzero : 稀有..或许吧 但是财要去掉 XD 07/19 23:00
47F：→ magamanzero : 典型的不就卢小比 拥有一流的视野和防守 07/19 23:00
48F：→ magamanzero : 但还是被丢弃了... 07/19 23:01
49F：→ magamanzero : 在这时代 基础已经变成三分 防守 07/19 23:01
50F：→ magamanzero : 之後看位置功能 传球 篮板 等等的东西 07/19 23:02
51F：→ magamanzero : 三分和防守不达标 在联盟就很难混下去 07/19 23:02
52F：推 kl015013 : 库子马在湖人明年能上15分钟就已经是达标了 07/19 23:03
53F：推 sweet16kate : 我家Kuzma呢！ 07/19 23:13
54F：推 Blafro5566 : 鬼父也不错啊 07/19 23:17
55F：推 Maxslack : 把tier1的球员拿来跟已经不在联盟的球员比 哈哈 07/19 23:18
56F：推 aaron123 : 球其实也有3分啊 有组织有外线会传球没防守但高大 07/19 23:18
57F：→ aaron123 : 大概就是有外线的李文 07/19 23:20
58F：推 kl015013 : 裤子马根本就没有任何工具让他被当成先发培养 把 07/19 23:27
59F：→ kl015013 : 它当明星看也差太远了 07/19 23:27
60F：推 iandol : 不一定明星，如果能养成好用先发的实力就很爽了 07/19 23:45
61F：→ justice2008 : 意思就是Kuzma一点养的价值都没有的意思吗 07/20 00:04
62F：→ justice2008 : 看来是再也不会成长的球员了 07/20 00:04
63F：推 richard1003 : Kuzma今年也才21岁最好是不会长啦 07/20 00:10
64F：→ richard1003 : 他三分能力也是去年一年突然进步的 07/20 00:11
65F：推 lordgginin : Kuzma Tatum 都推 07/20 00:17
66F：推 andy78714 : 乡民只会看顺位决定值不值得当明星养 07/20 00:21
67F：推 magamanzero : 库子马的问题是 太多人挡在他前面 07/20 00:28
68F：→ magamanzero : SG的KCP SF的英格兰 PF的红茶 07/20 00:28
69F：→ magamanzero : 球...JC算半个吧XD 07/20 00:29
70F：推 KingEvan : 应该是JC被球挡 虽然JC好像被当第六人在培养XD 07/20 00:30
71F：推 richard1003 : Kuzma是PF/SF ,要挡他也不是KCP和JC 07/20 00:32
72F：→ richard1003 : 反而是Nance和Deng要小心被抢时间 07/20 00:33
73F：推 jior : 球等开赛再看看吧，优点都还不知道有没有好到能盖过 07/20 01:20
74F：→ jior : 缺点 07/20 01:20
75F：推 nuturewind : 借转唐老大在阿爵版 07/20 08:24
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: nuturewind (114.36.245.128), 07/20/2017 08:25:08
76F：→ nuturewind: 唐老大那一场真的威阿! 07/20 08:27
77F：推 Batztop: 推文全是裤子马 07/20 11:44
78F：→ cidcheng: 这就是为什麽很多球员想去湖人啊，注目度真的不同 07/20 12:01
79F：→ cidcheng: 唐老大打得很好，但是会看到的也只有爵迷而已 07/20 12:01
80F：推 laker7634: 唐老大的好 我们自己知道就好,开季就见真章 07/20 17:30
81F：→ aaxxee: 啥？！球儿子的模板是老史？... 07/20 19:57
82F：→ SUCKERKING: 爸爸坏掉的老史。 07/20 22:08
83F：嘘 ammon: Shane Larkin to Celtics 07/21 01:19