作者maxtail (马克斯泰尔)
看板UTAH-JAZZ
标题[爆料] Sloan发表声明
时间Sun Feb 5 13:29:02 2012
针对小老板跟马龙的发言风波,Sloan稍早也发表了声明:
"I would like to set the record straight regarding my retirement from the
Utah Jazz," he said. "I had the unwavering support of the Miller family
during my 23 seasons as head coach with the franchise and I left on my own
volition. It is not true that the Millers undermined my authority as head
coach. I had their complete backing to run the team as I wished and was
assured that no player could ever overrule my decisions."
(简译) 米勒家族在我执教的23年间始终给予支持,离开是出自个人意愿,
那些说米勒家族削减了我做为教练权力的说法都是错误的,
而且并没有球员能够否决我在场上的决定。
"The Millers encouraged me to stay with the team and gave me multiple
opportunities to do so. They felt strongly that I should wait at least until
the end of the season to resign and did everything they could to keep me
coaching."
米勒家族多次表达留下我的意愿,希望我至少等球季结束再考虑辞职,
他们已经做了一切他们所能做的来挽留我。
"I do not wish to make any further statements regarding this issue. It is
time for me and my family to move on and I ask that the media respect my
wishes and respect the integrity of the Miller family and all that they have
done for the Utah Jazz and this community."
希望这是我对这个议题最後一次发表声明,
希望媒体可以尊重我与我的家人,以及米勒家族对球队所付出的心力。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.112.229
1F:→ stevenlovego:大尾我爱你 02/05 13:31
2F:推 kaikai1112:教皇出来当和事佬了.......... 02/05 13:32
3F:→ maxtail:当初离队这样搞怎麽可能没内幕 只能说教皇人真好 02/05 13:35
4F:推 stevenlovego:结果最後教皇回锅~阿爵高潮 02/05 13:38
5F:→ wuchidu:牺牲烤饼招换史龙 02/05 13:44
6F:推 BlGP:教皇人真好 02/05 13:55
7F:推 DK47:伊利诺农场也有养殖河蟹吗? 02/05 14:01
8F:→ DK47: 只能说教皇人真好 02/05 14:02
9F:推 nuturewind:他们已经做了一切他们所能做的来挽留我(os:只是没诚意) 02/05 14:24
10F:嘘 KarlMalone:毒龙看戏 我们在战 02/05 15:32
11F:推 Stockton:原来教皇真正是个好人...问题出在小米勒和老马身上 02/05 16:11
12F:推 CW4:所以毒龙也是代罪羔羊呀 故意让他黑掉再交易的 02/05 19:14
13F:→ CW4:这些有钱人之上的更有钱人真的很芝八 媒体或人脉资源都在手 02/05 19:15
14F:嘘 lowatre:不过个人还是对Deron不遵从战术这件事颇不能苟同的就是.. 02/05 19:22
15F:推 Stelle:推教皇好人~ 02/05 20:39