作者nobody (见龙在田利见大人)
看板UTAH-JAZZ
标题Re: [外电] Malone honored by Outdoor Life magazine
时间Thu Jan 7 16:00:38 2010
※ 引述《maxtail (马克斯泰尔)》之铭言:
: Retired Jazz power forward Karl Malone was recently honored by Outdoor Life
: magazine as one of "25 men and women who have changed the face of hunting and
: fishing."
退休的爵士强力前锋卡尔马龙最近接受了 户外生活杂志的表扬 表扬为
改变了打猎和钓鱼的脸的二十五个男人和女人
: According to the publication, "Since his retirement from professional
: basketball in 2004, Malone has become even more deeply involved in the
: outdoors. He has invested his time, energy and resources in wildlife
: conservation programs around the continent.
根据那出版品 自从其2004年自职业生涯退休後,马龙已经变成更加深
入的在野外。他投入他的时间、经历和资源,在野外生命的保育活动在整
个美洲大陆
: "His contributions have provided access for hunters; habitat for bighorn
: sheep, mule deer and elk; and outdoor gear for underprivileged kids.
: In addition, Malone founded the Hunts for Heroes program, which sponsors
: all-expenses-paid hunts for soldiers, firefighters and policemen."
他的贡献提供了猎人的接近、大角羊和鹿等等的复育,还有野外生活用
品给那些没有得到应得的小孩。
除此之外,他资助了所谓「寻找英雄」的计画,赞助要花很多钱的军人、
打火兄弟和警察。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.183
1F:→ tBeer:脸 XDDDD 01/07 16:01
2F:推 KarlMalone:有爽有推 01/07 17:22
3F:推 MOTONARI:感谢翻译 01/07 17:29
4F:→ Kreen: 01/07 21:48
5F:推 jasonshu:这是 dr. eye嘛....... 01/07 22:58
6F:→ nobody:dr. nobody 01/08 00:25
7F:推 Stockton:I want Dr.nobody nobody but you... 01/08 00:48
8F:→ species:就是他的基金会赞助军警消人员打猎的全部花费.... 01/08 07:32
9F:→ species:一方面保育,一方面赞助打猎,有点矛盾..... 01/08 07:33
10F:推 gratitude:Malone带Stockton去唱诗班推广重金属吧 01/08 07:38
11F:推 rangertsao:不矛盾吧 就像伐木也要植木 才能永续经营阿 01/08 07:44
12F:推 kaikai1112:合法打猎跟环保一点也不冲突 01/08 08:15
13F:→ kaikai1112:国外都有特定的 渔猎季节 只要有提供休养生息的时间 01/08 08:16
14F:→ kaikai1112:适当的补猎 也是使得生态得以健全的重要条件 01/08 08:17
15F:→ kaikai1112:该谴责的不是打猎本身 而是不合法的私猎滥补 01/08 08:18
16F:→ kaikai1112:就辟如说 采收河床沙石本身不是罪恶 01/08 08:19
17F:→ kaikai1112:而且采收河床沙石还有疏浚河道的正面功能 01/08 08:20
18F:→ kaikai1112:该谴责的不是采收河床沙石 而是不合法的私采滥补采 01/08 08:20
19F:推 gratitude:打猎只是生物基本求生技能...野狗翻垃圾桶也是打猎行为 01/08 08:59
20F:推 species:这是甚麽鬼? 适当的捕猎 生态得以健全重要条件? 01/08 13:43
21F:→ species:野狗翻垃圾桶是腐食行为,怎麽是打猎? 01/08 13:44
22F:→ monmo:嗯 其实有节制的打猎并不是坏事啦...很多记录片有提到 01/08 13:44
23F:→ monmo:阿凡达其实也阐述了一些这样的观念 重要的是不要"过度" 01/08 13:45
24F:推 kaikai1112:不要把人看得太伟大了 人也不过是生态圈的一环 01/08 15:31
25F:→ kaikai1112:所以人的正常捕猎行为 自然也是生态的一环 01/08 15:32
26F:→ kaikai1112:不是把所有一切完全禁绝 才叫做环保才叫做保护生态 01/08 15:33
27F:→ kaikai1112:如果采收砂石的例子 你没办法接受 我再举一个例子 01/08 15:34
28F:→ kaikai1112:有没有想过 林木保育的放火烧林 事实上若是 一个林木群 01/08 15:36
29F:→ kaikai1112:太久没有天火出现 林木保育人员 会有计画的放火烧林 01/08 15:37
30F:→ kaikai1112:如此烧掉的林木部分 才会有新生林木的出现 01/08 15:38
31F:→ kaikai1112:事实上 生物有生就有死 不是完全拒绝杀害 才叫保育 01/08 15:39
32F:→ kaikai1112:重点是在受控制 不过度补猎让的前提下进行 01/08 15:43
33F:→ ammon:打腊错了吗? 01/08 15:47
34F:推 rangertsao:推烧林 01/08 18:07
35F:推 CarlosBoozer:DK47打小蜜蜂 01/08 21:13
36F:推 DK47:就这麽点趴数我还不敢打小蜜蜂啦......投饮料就很爽了 01/08 22:44
37F:→ ammon:对黄蜂让你上 01/08 22:58
38F:推 monmo:我记得打靶好像有买小蜜蜂耶..反而我在金六结几乎没进过营站 01/09 00:45
39F:→ monmo:我们那个变态排长还把走小蜜蜂老板娘的正妹女儿 够基歪 01/09 00:46
40F:推 DK47:打靶营长在旁边当射击指挥官 谁敢叫小蜜蜂就准备飞起来... 01/09 10:42
41F:→ DK47:营站一开始也没机会去,後来慢慢有开放+公差的福利 01/09 10:43
42F:推 species:kaikai你举的例子我都没意见,但是这叫永续经营,不叫保育。 01/09 10:44
43F:推 rangertsao:数量控制也是一种保育喔 01/09 10:46
44F:→ species:这定义必须搞清楚,限制渔猎额度为了啥?是为了日後有鱼可补 01/09 10:48
45F:→ species:有动物可猎,这跟保育出发点的是完全不一样的。基本上这是 01/09 10:51
46F:→ species:某方面来说跟现实的妥协..... 01/09 10:52
47F:推 kaikai1112:你说的是对频危动物的保育自然是这样 01/09 10:55
48F:推 rangertsao:生态是处在一种制衡下产生的相对平衡 数量的消减对族 01/09 10:56
49F:→ kaikai1112:但是 非频危动物 适当的补猎也是有必要的 01/09 10:57
50F:→ rangertsao:群未必是坏事 除非这数量消减是大到让系统失衡 01/09 10:57
51F:→ DK47:你看像人类被保育的太好所以现在成为危害地球的祸首XD 01/09 10:57
52F:→ rangertsao:所以适当的补猎的确是可以算是所谓保育的一环 01/09 10:58
53F:→ species:那是在食物链最上层掠食者消失的状态,人类似乎要去扮演这 01/09 11:00
54F:→ species:个角色,引进掠食者又会引起人类安全的状况下,所以基本上这 01/09 11:01
55F:→ species:已经不是一个健全的生态环境 01/09 11:02
56F:推 rangertsao:人类本来就是食物链的一部份阿 01/09 11:03
57F:→ CarlosBoozer:米爷正在屠杀我的脑细胞 01/09 11:03
58F:→ rangertsao:适当的补猎在自然界仍然是正向的阿 01/09 11:04
59F:推 species:我不是反对人类打猎,捕鱼,杀猪和吃美国牛肉,我只是对用词 01/09 11:08
60F:推 fallenmoon:猎点人吧, 人类太多了 01/09 11:09
61F:→ species:有点意见,打猎要永续经营,保育要尽量减少人为干预,也许有 01/09 11:10
62F:→ species:重叠的部分,但是出发点是完全不一样的。 01/09 11:11
63F:→ rangertsao:保育不就是一种人为干预吗? 01/09 11:12
64F:推 Stockton:铁拐邮差手肘和脚膝盖猎了不少人这样@@? 01/09 15:10
65F:推 CarlosBoozer: 01/09 16:32