※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: [新闻] 季前训练营观察重点─西北组 时间: Sat Sep 30 19:58:17 2006 彭瑞斌　编译 09-30 19:53 -------------------------------------------------------------------------------- 2005-06赛季的西北组令人失望，灰狼和超音速战绩直线下滑，爵士饱受伤兵困扰， 拓荒者则是依旧疲软，只有金块闯入季後赛，但也止於首轮。 不过今年看起来西北组有可能比较有看头了，爵士目前看来健康无碍，甚至被认为有能力 威胁金块在此组的龙头宝座。而全能的Kevin Garnett总是给灰狼球迷带来希望， Ray Allen和Rashard Lewis的双枪组合让对手不敢小觑超音速。 现在就让我们来看看这组各队的季前训练营观察重点为何吧。 金块(上季44胜38败) 1.教练George Karl和Kenyon Martin的相处 上季季後赛两人因为上场时间的问题而心生嫌隙，虽然报导指出，两人在季外期间会谈过 且已释嫌，并对外宣称「两人在同一页(表示目标相同)」，但训练营可以看出先前的合好 到底是真是假。 2.谁是先发得分後卫？ 球团希望透过交易得来、年仅21岁的J.R. Smith可以扛起2号位置的工作，如果训练营 期间Smith表现未达预期，那DerMarr Johnson便是第二个选择。 3.Nene的状况 这位身高6尺11寸的巴西籍强力前锋，在上一季的开幕战才打了不到3分钟便撞伤膝盖 而退场，最後伤势确认为右脚前十字韧带断裂，并外加内侧韧带扭伤以及半月软骨撕裂， Nene整季报销，但金块依旧看好他的前途，用六年、6000万美金的新约留住他。而虽然 Nene努力复健，但也坦承目前的状态仅回复到80%，训练营将是观察他能不能赶在新球季 开打时复出的关键。 爵士(上季41胜41败) 1.健康最重要 上个球季，爵士重要的四位前场球员Carlos Boozer、Gordan Giricek、Matt Harpring 和Andrei Kirilenko都陷入伤痛困扰，而好消息是，现在都已全痊癒，就看教练Jerry Sloan要如何调度，将战力整合至最佳状态。 2.Derek Fisher打2号位置？ 季外期间和勇士的交易得来老江湖Fisher，原本设定他将是年轻主控Deron Williams 的最佳替补兼良师，不过由於现在2号位置先发人选未定，因此球团可能利用训练营期间 ，测试Fisher打2号、搭配Williams的後场效果是如何。 3.Rafael Araujo的适应情况 球团透过交易找来犹他州杨百翰(Brigham Young)大学毕业的Araujo，Araujo生涯前两个 球季在暴龙不是很顺利，至於爵士找他来，也不希望马上给他压力，主要先让他担任 Mehmet Okur和Jarron Collins的替补。 超音速(上季35胜47败) 1.球队内部气氛 Danny Fortson上季最後46场均未出赛，球团声称他是「左膝酸痛」，不过他和教练 Bob Hill不合或许才是真正的原因。而球团希望他们两个之间的问题不会持续扩大， 进而影响整体才好。 2. Robert Swift能否进化到新的阶段？ 两年前直接从高中跳级NBA的Swift，去年球季平均上场20分钟，缴出6分、5篮板且命中率 超过五成，如果他和另一名年轻中锋Johan Petro能够扛起扞卫禁区的重担，超音速或许 会有爆炸性的进步空间。 3.Chris Wilcox的心态？ 上季季中被快艇交易到超音速，为了争取好约，Wilcox替超音速卖命的29场赛事缴出平均 14.1分、8.2篮板的中产成绩，不过季外期间超音速仅用三年、2400万美元留他， Wilcox最後接受了但却难掩失落，希望这样的失望不会影响到他在场上的表现。 灰狼(上季33胜49败) 1.Mike James是灰狼的答案吗？ 为了解决控球的问题，灰狼花了4年、2340万美元代价找来老经验的James，她们希望这名 31岁的老江湖能带来稳定火力和强悍的防守，而训练营将是首次的观察机会。 2.肌肉棒子呢？ 由Mark Blount、Eddie Griffin和Mark Madsen一起辅佐Kevin Garnett，这样的前场实在 是有点过瘦，现在球团只能期望大家至少保持健康，不然真正的球季打开，薄弱的内线 将是灰狼的隐忧。 3.Randy Foye有多好？ 新秀Foye在夏季联盟的表现让人惊艳，不过训练营才是真正考验他能否挺住NBA强度 的时刻，如果这位双能卫真的是即战力，那麽Marko Jaric、Trenton Hassell和 Troy Hudson就要担心自己的上场时间了。 拓荒者(21胜61败) 1.Jarrett Jack准备好了吗？ 季外期间交易掉Steve Blake(公鹿)和Sebastian Telfair(塞尔蒂克)，拓荒者把先发控卫 的工作交给了Jack，这名6尺3寸的二级生上次扮演称职的替补，但真的能扛起先发重任吗 ？ 2.内线不打架？ 虽然拓荒者的外线让人担忧，但是在中锋这一环却是颇为坚强，拥有Joel Przybilla、 Jamaal Magloire和Raef LaFrentz三名堪用的禁区棒子，教练Nate McMillan该烦恼 如何安排上场时间。 3.新秀群的贡献度 拓荒者阵中三位新秀Brandon Roy、LaMarcus Aldridge和Sergio Rodriguez都颇被看好， 而除了Aldridge因为动完肩膀手术还处於复原期之外，Roy和Rodriguez都会在训练营亮相 ，这将是观察他们能否成为球队重健重心的首次机会。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000085696 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.55.136 ※ mathteacher:转录至看板 SuperSonics 09/30 20:09 ※ DAING:转录至看板 NBA_Fantasy 09/30 21:51 -- 希望我俩是220 和284，因为 220 除了本身以外的因数们：1 2 4 5 10 11 20 22 44 55 110 加起来等於284 284 除了本身以外的因数们：1 2 4 71 142 加起来等於220 换句话说 这两个数，都用全部的生命去成全对方 -----摘自 《费马最後定理》----- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.153.136