Stockton: Always A Factor 在过去的19个年头，John Stockton 如同公务员一般每天在球场上做着他的例行 公事：助攻、抄截、得分，他是这些年来爵士队获胜的主要原因，他专注、认真的 朴实球风使他成为NBA史上最伟大的50位球星之一。 Stockton在 2002-03年球季结束後宣布退休後，球队亦因此产生无可弥补的空缺 ，他们甚至在上一季掉出季後赛的行列，在球队开始为了许多问题焦头烂额之际， 却没有人会为了他的离队是否会令他们的社区团队产生空缺而表示质疑。 由於Stcokton在他的职业生涯中始终保持着低调，使得我们对於球场外的他一无 所知，并忽视了他所做的一切公益活动，Stockton是爵士队每年固定举办圣诞节拜 访儿童医院活动的成员之一，他非常热心於这些活动，并且每年期待着这些日子的 来临，而当他拜访这些医院的时候他会要求媒体记者们不要来采访，因为这样他才 能将所有的时间拿来陪伴医院的孩童以及与家长们闲聊，当1999年球季缩短得时候 ，这样的活动曾经面临终止的困境，因为当时球员禁止与球团接触，违反这个规定 将处以极高的罚款，而Stockton一力承担这中间的困难，使得这一年的活动一如往 常一样的举办成功。 同时Stockton如同变戏法般的在频繁的赛程以及与家人的相处之外抽出时间拜访 一些学校，他对学校的学生们谈话，虽然他的话题并不固定，但是他的影响是巨大 的，虽然这些公益活动都在台面之下，但是我们都可以感受的到他无比的热忱。 在退休之後，Stockton与他的家人们搬回他的故乡华盛顿的 Spokane，在这里他 可以更亲近他的家人们；同时这里也是Stockton开始他篮球生涯地方，而他则要继 续为这个地方做出贡献。在2002年的时候，Stockton在此建立了一个Warehouse ， 一个设有许多体育运动设备的场所，里面设有五座 old Salt Palace地板的篮球场 ，还有六个标准的排球场，一个室内的棒球练习场以及一个健身中心。 Tonight we honor John Stockton, not just because of his excellence on the basketball court, but also for his excellence in the community. Thanks for the memories, John. 照片 http://www.nba.com/media/jazz/rta02_stockton.jpg Stockton reads to children as part of the "Read To Achieve" program. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.46.82