作者aly (村)
看板UTAH-JAZZ
标题[外电] State of the Jazz
时间Fri Oct 22 12:08:46 2004
State of the Jazz
Versatile, restocked Jazz follow lead of no-nonsense Sloan
By Kelly Dwyer, Special to SI.com
新闻网址:
http://sportsillustrated.cnn.com/2004/basketball/nba/10/21/state.jazz/index.html
一般来说,一季42胜的成绩对一名15年来带领球队打出优秀成绩的教练而言并不足以
令人惊讶,但是爵士队在去年经历了前所未有的震撼:Malone离开了球队而加入了湖
人、以及Stockton 的退休。这只球队以残破不堪的阵容进入了03-04球季,虽然上季
平均一场得了17分的Matt Harpring以及Andrei Kirilenko 即时挑起球队的大梁,爵
士队仍然错过了今年的季後赛。
所有的人都低估了 Sloan教练钢铁般的决心,他要求队员们在场上尽好本分,他不断
的思考如何整合球队,所以即使今年与季後赛擦身而过,年轻的爵士并未留下任何的
遗憾。
欧总管也应该记上一份功劳,他在2003年的夏天与Andre Miller以及 Elton Brand的
洽谈失败後他并没有感到惊慌失措,而是将爵士队的薪资空间保留了下来留待今年季
後钓大鱼。於是在这个夏天,两条鲜美的鱼上钩了:Mehmut Okur以及Carlos Boozer!
(这份功劳感觉起来怪怪的...)
但是Mehmut Okur以及Carlos Boozer并非联盟中顶尖的球员,即使爵士队有了他们的
加盟、即使 Kirilenko足长的进步使他跻身球星之列,年轻的爵士队所要面临的仍然
是一支支难缠的队伍,以爵士队从1986到2003年连续进入季後赛的经验来说,他们需
要重新思考、将球队整合起来,方能顺利赢得季後赛的资格,并在季後赛中取得好的
成绩。
Thou shalt not covet -- unless 15 points and 10 rebounds are available
即使 Carlos Boozer的道德问题被媒体炒的天翻地覆,事实证明他今年就是得穿上爵
士队的紫色球衣在场上奔驰,Boozer在球场上的表现极佳,他的进攻朴实、他的传球
有一定的水平、而且他有不错的进攻篮板能力,Sloan的五人进攻战术并不会让Boozer
有太多低位单打的机会 (isolations down low),於是他这些能力将让他在场上成为
球队绝佳的助力,而他在场上也让AK-47能更专注於小前锋的工作。
今年的夏天活塞队的总管Joe Dumars准备了大把的钞票要将队上两名自由球员Rasheed
Wallace与 Mehmet Okur留在活塞队,所幸欧总管与Okur提前达成共识,而活塞队为了
Wallace与Darko Milicic的薪资而无法match爵士提供给Okur的合约,於是Okur收拾他
的行李来到了盐湖城。在西区,Okur的位置将变为中锋,而我们期待他会有15分8篮板
的演出。虽然Okur、Boozer以及Kirilenko尚未合作过任何一场正式比赛,但是相信他
们会成为爵士近年来最佳的前场进攻组合。
So many choices, so little time
爵士队後场阵容并不华丽,但仍是堪用的。Arroyo 在去年独自扛下了控卫的重担,而
他的平均得分也来到了二位数的10分,并且每场平均送出5次的助攻。Arroyo在防守上
缺乏耐心的缺点使得Sloan教练给他的平均上场时间仅仅28.6分钟,但这样的调度也让
这位波多黎各球星的体力上有了良好的节制, 使得他在场上能够充分的掌握比赛的节
奏。他的替补
Raul Lopez 在场上常常会脑充血,但是有时候这样的进攻却依然能够成
功,而他也是一位聪明的球员,在场上防守与进攻往往会有充满创意的表现。
Sloan教练在得分後卫的调度上有三种不同的选择,而Gordan Giricek是他首选的先发
得分後卫,
这是因为Giricek 打替补的时候表现都很差,另一方面来说, Harpring与
Raja Bell则会在第二与第四节上场,Harpring在上一季受伤前是队上的得分王,当他
上场的时候往往会补上小前锋的位置,而AK-47就会被挤到大前锋的位置。
上个球季 Bell作为一个替补球员而言他的贡献非常大,他能够让球队的攻击火力在先
发球员下场後持续下去,他可以打1-3号的位置,而他的表现也为他取得
「疯狂射手」
(clutch shooter)的称号。
Jacks, and Russians, of all trades
爵士队现在对於开发摇摆人的天分极有兴趣,而两个菜鸟Kirk Snyder与Kris Humphries
就成为关注的焦点,Synder被认为是个冷箭射手,而且他的运球不错,而Humphries则
是个与Harpring类型相似但射程更远的球员。在这只球队中,AK-47 入选NBA全明星队
、Boozer则刚带着奥运的经验归国、以及荷包满满的Giricek(才签了延长约),但是
他们都不会成为左右球队的声音,只有Sloan教练才是球队唯一的老大,他不会对球员
有任何的成见或偏好,他仅仅是为了要把球队带的更好而努力。
Sloan教练教导球员们如何打球并加强球员们所有的观念,而当务之急是加强Kirilenko
的个人进攻能力,他可以投三分、也有中距离的能力,但是他在为他设计的isolation
战术的进攻上必须加强, 若他能够将面框进攻的技巧加强并学会走左边底线的进攻,
他在本季就能够变身为 22分8篮板3火锅2抄截4助攻的超级赛亚人,虽然这是个困难的
目标,但是AK-47完全有达到这个目标的能力。
Sloan教练将今年的目标放在35胜,年轻的爵士先发年龄没有超过27岁的(Bell、
Cornell、Harpring、Radojevic都 28岁,Miskiri、Henderson则是29岁,以上都不是
先发...Harpring今年应该是替补,先发最老的是Giricek、刚好27岁...一句话害我要
注解这麽多), 但是爵士队终於拥有过去所以一直缺乏的东西,那就是无限的潜力!
球员批斗区
C :Mehmet Okur 他的体力能够扛上35分钟的中锋吗?
PF:Carlos Boozer 他在爵士的数据应该会略微下降,但他仍然是个与身价相符的
好前锋。
SF:Andrei Kirilenko 能将球队提高一个等级。
SG:Gordan Giricek 爵士队指定用SG,但是投射上仍要继续加强。
PG:Carlos Arroyo Sloan教练说:不要逼我赏你一个钩拳!
Raja Bell 需要证明上季的杰出表现并非昙花一现。
Curtis Borchardt 在场上的价值从未超过38秒。
Jarron Collins 在膝盖伤癒後能在防守上有所贡献。
Cedric Henderson 如果从1998年之後你看过我写过任何关於 Henderson的文章的
话,麻烦你忘了它。
Kris Humphries 目前似乎还看不出来会在板凳上发光发热,在 Sloan教练的调
教之下我们拭目以待他是否适合生存於NBA。
Raul Lopez 在他持续受伤的膝盖剥夺了他的速度之後,仅剩下你祖父所谓
的「精力」。
Keith McLeod 周游列国的球员...
Kirk Snyder 并不算是个很棒的射手。
===========================================================================
若有错误请多包涵
谢谢观赏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.39.112
※ 编辑: aly 来自: 218.167.39.112 (10/22 12:17)
1F:推 xjazz:很不错的文章...推一个 218.162.202.82 10/22
2F:推 Famished:感谢 210.58.153.162 10/22
3F:推 sam369:蛮好笑的 218.168.150.199 10/23
4F:推 cheerman:目标35胜? 我觉得53胜还差不多.... 210.85.15.88 10/23
5F:推 nobody:吐一下cnn,今年爵士队已经是深蓝色的了... 61.70.147.31 10/23