FOX Sports这篇文章的topic叫做"Winners/Losers of draft" 当然我们爵士是属於Winner这一部分的啦... 以下只贴爵士的部分搂!! Utah: The Jazz entered the draft with three picks, and wound up moving one to Dallas for a future pick. They sure made the other two picks count, though. At No. 14, the Jazz took a guy they've been hoping would fall to them, power forward Kris Humphries. According to the draft gurus at Madison Square Garden, Humphries is a "me-first" player who will never get along in Utah. That's baloney. Humphries was a me-first guy at Minnesota, mostly because the rest of the team was terrible. Fact is, he was the strongest guy in the draft, and he's the same age as the eight high school kids who wound up in the draft. He is already a polished scorer. He still has tremendous potential, but he also led the Big Ten in scoring and rebounding as a freshman. He has proved himself on the collegiate level, where the other kids his age have not. Humphries is a bit cocky, but so is Dwight Howard. So is most any player in the league. If being cocky is such a negative, we'll have to throw out three quarters of the league.He was a steal at No. 14. To top off the Humphries pick, Utah was stunned to find Kirk Snyder on the board at No. 16, especially after it seemed Snyder had earned a lottery spot in recent weeks. They now have a tough, strong shooting guard who is oozing with confidence and can make the big shots. This is a perfect fit. 我挑一些这篇文章的重点来讲吧! 有人说Kris是一个自私的球员，而自私的球员不会适合Utah。 那是荒谬的！ 如果Kris大学时期在Minnesota打球被认为是自私的话， 那多半是因为他的队友实在是太烂了。 而事实是，他是这次选秀里面最壮硕的球员。 (大家都还印象深刻他和Okafor一样举重测试都举了最高的22下吧！) 而且更重要的是，他和今年那些参加选秀的高中生同年龄呢！ (1985年2月6日生，大一弃学。好年轻......) 但不同的是，他已经是一个成熟的得分好手了。(a polished scorer) 他拥有很棒的天赋，并且在打第一年NCAA就拿下Big 10联盟的得分篮板王 因此他已经在大学的比赛证明了他自己，而和他同年龄的那些高中生却没有。 文章里面还有说到Kris有点"cocky" (骄傲自大) 不过又说了，现在那个NBA球员不Cocky? 如果Cocky是很负面的话，要砍掉Cocky的人，那不是2/3的人都会被砍了！ 而Snyder的评语很短，只有几句， 不过can make the big shot是大家都有提到的 难怪国外的爵士迷都已经在期待他在今年年底前可以坐上先发位置了呢！ 还有，最後那句This is a perfect fit听起来蛮爽的。 I hope so. -- I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be -- Nas "I can" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.2.9 ※ 编辑: jasonshu 来自: 218.35.2.9 (06/26 05:22)