作者MONGA7 (★红黑军团★A.C.Milan★)
看板Euro2008
标题[问题]土耳其球员的名字
时间Sun Jun 22 00:19:12 2008
看球看了好几年了
有个问题想了很久
为啥别国球员的名字都是念姓
球衣背面也是用姓
但是只有土耳其是用名
我去查了一下土耳其也是前面名 後面姓
为啥土耳其都是用前面的名呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.1.169
1F：推 jaguarxj:开心就好。葡萄牙、巴西人用的"名字"很少是他们的真名 06/22 01:06
2F：推 atomko:土耳其人以前是没有姓的, 共和时代後才立法规定要取姓 06/22 01:11
3F：→ atomko:所以虽然已经有姓了, 还是习惯以名来称呼 06/22 01:12
4F：推 jenSTUDY:西班牙的劳尔(Raul)也是名字对吧！好想念他… 06/22 01:13
5F：推 pohanisgood:葡萄牙人 巴西人的本名太长了XD 06/22 01:25
6F：推 centuria:对 Raul是名字, 他的全名是 Raul Gonzalez Blanco 06/22 01:31
7F：推 vampyre:呜呜呜呜 劳尔 >"< 卖勾贡阿 超伤心的 06/22 02:01
8F：推 WYJ:其实荷兰本来也没有姓的 06/22 02:13
9F：推 devilash:谁知道KAKA'的原名到底有多长.....哈 06/22 02:28
10F：推 shihchi:Ricardo Izecson dos Santos Leite 06/22 02:42
11F：→ MONGA7:kaka02年wc是用ricardo 当时满喜欢这名字的 没想到就是kaka 06/22 02:46
12F：推 orabel:figo也是自己取的.这个字在义语好像有"帅哥"之类的意涵 06/22 07:20
13F：→ orabel:(印象中是这样,如有错误之处还请指正,谢谢) 06/22 07:25