无论是捷克队或是93年以前的捷克斯洛伐克队在欧洲盃上都有过相当亮眼的表现， 60年季军、76年冠军、96年亚军、04年四强。由布鲁克纳所率领的捷克球队，将在 本届欧洲盃小组赛面对东道主瑞士队、02年世界盃季军土耳其和04年欧洲盃亚军葡 萄牙，以下是FIFA.COM和这位捷克老帅所进行的访谈。 你在2002年接受捷克国家队(frafoa：应该是01年十二月)，自此以後，捷克队成功 晋级了每一场重要赛事，所以，布鲁克纳这个名字也可以说是成功的象徵吧？ 我不这样认为。这是个很难回答的问题，晋级重要赛事或许是代表一些成果，但是 并不足以用来定义「成功」。成功不只是赢得欧洲冠军盃，或是在欧洲盃、世界盃 取得好成绩，在这些成果背後还有许许多多的因素。所以我无法回答你的问题，我 不觉得我的名字是成功的象徵，这个问题对足球而言太过简化了。 (frafoa：布鲁 克纳意指其他层级青年队的培养，捷克其他攸关足球的体制等建设。) 你带领捷克队所参与过许多重要赛事，哪一次大赛经验是你最难忘的？最重要的？ 记忆总是会逐渐凋零。一般来说，都是我们刚刚结束的重要赛事，因为记忆还是新 鲜而且深刻的，我开始回忆我的国家队执教生涯，慢慢地，我会发现这些重大赛事 对我来说并没有那麽不同。更重要的是你必须记取每一次教训，这是足球最重要的 部分。我想我在国家队执教的六年可以代我回答这问题，对我而言最重要的是我们 晋级了欧洲盃和世界盃的决赛圈。 那麽，当您回忆起来，您认为您执教期间国家队最重大的一次胜利是？ 又一次，你提的还是那些奖盃或是名次成绩，我想我还是得用先前的答案来回答你 这个问题。你必须理解，足球就和生命一样复杂充满变化与变动，并不可能永远尽 如人愿。我和足球一起走过好几个美好的年份，和一群很优秀的夥伴合作。有许多 令人难忘的时刻是和奖盃或名次成绩没有关系的。最大的胜利可能是我和一位球员 一场谈话。 来谈谈捷克国家队吧！捷克过去在欧洲赛场有过好几次精采的表现，您觉得捷克队 是支擅长打大赛的球队嘛？ 我们的球员知道该如何把球踢好，又一次，我们的话题又回到了那些奖盃和名次成 绩上头，我认为我们的球员能够把球踢好，我们在会外赛证明了这点，我们在小组 赛将会继续用足球来说话。我们的球员在捷克在欧洲各地都有出色的成绩，捷克是 一个充满各式运动天份的国度，我想足球是团队运动最好的表率和象徵。我们的球 员充满创造力也有扎实的技术。会内赛和会外赛的本质存在极大的差异，会外赛是 长期计画，有实力能够持之以恒的球队才能出线。会内赛就不同了，有无数的因素 和元素可能决定成败，即使你带领的是支实力坚强的球队也难免会有意外。我们仍 然是欧洲的顶尖强队之一，我对於我们的成绩感到很高兴，不只是因为比赛成绩， 还有我们进行比赛的方式。但让我强调一件事情：在这场赛事中，一定有比我们更 强大的球队存在。 您在本届欧洲盃的目标是？ 我可以明白的告诉你，目前首要目标是从小组赛成功晋级。 您可以比较一下现在这支捷克队和06年世界盃的那支捷克队嘛？ 我们在阵容上进行了一些更动，在阵型和战术上也进行了一些改变。现在这支球队比 较有弹性，有更多的战术和队形选择。 您手下有许多顶尖的球员，您觉得谁是最不可或缺的？ 我想我们阵中有许多重要而且水准顶尖的选手。显然罗西斯基、扬科洛夫斯基和切赫 对於球队的贡献非凡，但其他球员和他们之间的水平差距并不大。我们是一支团队， 在选择球员时，我总会参考几场指标性的比赛。对了！我少提了一位球员的名字，科 勒对我们而言是个价值非凡的重要角色，我相信他在捷克国家队的发挥绝对比他在俱 乐部的发挥出色许多，不过关於这点我还是别多说了。现在的捷克队远比过去更有团 队精神。 谈谈对手吧？您对瑞士、葡萄牙和土耳其的看法如何？ 我现在主要关注的对手是瑞士队，这样对於比赛的准备会比较有条理。我会在结束和 瑞士的比赛後，针对葡萄牙和土耳其进行研究。我们自己本身还有好几场比赛，所以 在未来对手的分析和调查上，我们希望先把瑞士队摸清楚。 可以请你还是为我们分析一下小组赛的对手们嘛？ 瑞士将是在自己的乡亲父老前出赛，这也是本届欧洲盃第一场赛事，主场优势是难免 的，这点我们很清楚，这将是瑞士队的优势。我们清楚他们的实力，所以一点也不敢 马虎。我们看了瑞士队好几场比赛，他们阵中并没有超群的球星，但作为一支球队， 瑞士的整体团队实力非常坚强。面对东道主的比赛总是困难的，他们的士气高昂，而 且瑞士原来就是防守相当坚强的球队。葡萄牙的话，我不需要多说什麽，他们的阵容 就是一条不证自明的事实，他们球员的个人能力和球队整体实力都相当杰出。对於土 耳其我也是相同的看法，我一点也不觉得他们是黑马，因为土耳其是支强队，他们的 球员身体对抗性极强而且速度很快。他们将是相当坚强的对手，这是个很有趣的小组 ，不是死亡组，也不是天堂组。我们的对手实力坚强，而我们究竟有多少斤两，只能 透过实际比赛来衡量了。 您眼中最有希望折桂的球队是？ 我不知道这是否有人说过了，但我认为德国队的实力相当惊人。义大利人知道怎麽踢 大赛，而每一支会内赛的队伍都有可能创造惊奇，就像是上届欧洲盃的希腊队一样。 我以，如果希腊在次脱颖而出，我也不会意外。法国队也很强，几乎每一支队伍都有 进入前三名的实力。 您在欧洲盃後有什麽计画嘛？ 我不知道也不担心。但是我得把脑袋放空专注在赛事上，现在没有时间想别的计画。 == frafoa按：布鲁克纳於2001年底执教至今，带领捷克进行七十场国际赛事， 成绩：49胜11平10负。他讲话有点跳针，请原谅他是个六十九岁的老头哩。 既非名将也非名帅出身，球员和教练生涯都在捷克和斯洛伐克渡过的他绝对 是个会被载入史页的神奇教头。 -- 这感觉就像是：好了！我们知道了，安吉丽娜，你真的是超性感的， 现在可以请你放松点吗？ -Tina Fey http://www.wretch.cc/blog/frafoa --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.71.125