作者wsh770728 (小天才)
看板U-KISS
标题[情报] AJ中止活动及相关重要公告
时间Mon Jul 30 23:01:28 2012
公告网址:
http://u-kiss.co.kr/notice_view.html?idx=74&page=1
大家好，这里是nh Media.
在此公告与U-KISS成员AJ的活动与相关之重要事项。
此前透过媒体报导了AJ美国哥伦比亚大学合格的消息，因此AJ
为了前往美国留学，以本月日本演唱会做为最後的活动，结束
後将暂时离开U-KISS。
本次中止活动并不代表退出U-KISS，而是为了学业暂时於美国
留学5个月，预计明年初将会回归继续活动。
虽然本应该在韩国透过活动知会大家，但是入学期间刚好接在
日本活动结束之後，所以无法回去韩国告诉大家，为此感到十
分抱歉。
虽然短期内无法和U-KISS成员们一起宣传，但直到AJ於明年初
完成学业後再次回来为止，请大家多多给予支持。
谢谢。
--
译:wsh770728@PTT U-KISS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.11.43
※ 编辑: wsh770728 来自: 111.240.11.43 (07/30 23:01)
1F：推 yoseobi:昨天为了这个超崩溃的，但还是很替哥开心T_T。 07/31 00:31
2F：→ yoseobi:但人在异地还是要小心，拜托TTT(崩溃模式on again) 07/31 00:32
3F：→ wsh770728:相信AJ会成为一个更更更厉害的人回来的! 07/31 01:01
4F：推 bochi91:看标题吓到 还以为又发生甚麽事了 不过进修是好事!加油! 07/31 19:35
5F：推 khsiao525:哥大诶 好厉害噢 08/01 14:57
6F：推 seduction:好厉害!哥大很强耶! 08/07 22:23
7F：推 makiayu:AJ好厉害!!!!5个月很快的~会等你回来的~加油:D 08/12 00:28
8F：推 apple305:厉害!!!! 09/01 15:42
9F：推 nikiliu:5个月是读甚麽啊?ukiss算最喜欢他耶! 09/24 23:13