------只能翻出大意，请大家多包涵----- 水管影片连结是这段 https://www.youtube.com/watch?v=FCJxlhhSCjc 白色是MC / 黄色是 Kevin Wow Kevin，欢迎来到我们的节目 谢谢你们邀请我来上这个节目 请坐 Wow，我自己一个人可以用这个长的大沙发耶 Wow，我却是一个小张小椅子 我想我们应该换一下位子 因为是要给来宾的椅子，所以比较长舒服一点，不过来宾总是会只坐在中间 那我可以这样做(躺状)录节目吗？ 见到你真的很开心 嗯，很开心见到你 你看起来真的很帅耶(amazingly handsome) Oh谢谢 我厌恶说男的很帅之类的，you know~ 真的吗? 你本人也很帅啊 我不帅啦 谢谢~ Kevin在开始录影前，在问候时，他说我看起来像20代後半 (然後kevin就说 他没有说谎，真的) 录影之外想一起去吃饭一起出去玩 请买饭给我吃 最近买饭给你吃的人没有吗 因为太忙了 真的很饿 你们最近应该非常忙 嗯，我们最近因为一辑的comeback非常的忙碌， 所以我们忙於上电视、电台节目，或者是像现在这种的访问， 另外我们也在各个地方举办fan meeting 那些fan meeting应该很疯狂吧 饭们应该现在都在看节目吧，我想跟他们说声hi Star English从开始到现在十年了(这个我不太确定有没有听对) 我们有很多青少年的观众，他们一直很希望我们节目能够邀请u-kiss当来宾 喔，很高兴能够来上节目 他们现在应该很着迷而且高兴到快疯掉了吧 最近新的专辑推出，特别是有一些好的歌曲 哥，「我好惹吗？」的动作您知道吗？(笑) 想看你跳一下 我不像kevin你那麽年轻啊 20代後半的也可以跳阿! Wow…哥跳得很好啊 其实这舞没那麽难啊 嗯，不是很难啊 啊，我脸红了，天啊 然後最近新的第二波主打出来了，也有什麽特别的动作吗 嗯，想表现出比较强的感觉，像龙卷风一样的舞， Bingeul Bingeul英文的就是 round and round(转啊转)的意思~ (然後，kevin忘记在结尾加”唷”---他又重新讲了一次有”唷“结尾的句子) 没关系，把我当成哥哥的话，讲半语没关系的 还是不行啦，毕竟现是在录节目 「我好惹吗？」是旋律比较容易上瘾的曲子， 而旋转则是想表现出比较强一点的感觉 如果你看我们的表演… 表演是一定要看的，等一下要不要直接棚内跳一下 如果我跳的话，那哥会跟我一起跳吗？ 如果我教你的话 如果你教我的话，那没问题 这次的专辑，是第一张正规的专辑是吧 嗯是我们的第一张专辑，所以我们都很开心 之前我们出过几张迷你专辑，但这次是正规一辑， 所以所有的歌都收进去了 所以对我们而言这是特别有意义的 我们的饭可以透过这张专辑更全面的去了解我们 另外特别的是，这张专辑也收了之前的歌但remix的版本 Remix版本以外也收了一些新曲子 在「我好惹吗？」之前，其实不是很多人知道u-kiss 是件有点令人感到难过的事情 我想，观众多少知道一点u-kiss，因为近年来偶像团体很多， 性质也不免都有点类似，但我想你们一定有一些你们自己独特的特色 嗯，经过「我好惹吗？」之後，观众慢慢的知道我们是谁 所以他们会去找我们之前的曲子，这真的很棒 嗯，那这张专辑你们想要表达什麽样子的概念 我们想要表达「狂野」的感觉，跟男性化的一面， 在「我好惹吗？」的MV里面，你可以看到我们的团员有些有脱衣服的画面 嗯，我有看过公播板的 喔，你有看过？ 嗯我有看过公播板的，但我没看过有线台的版本 有线台的版本似乎会有比较多养眼的画面 嗯 确实有比较偏养眼一点的画面，他们有露一点， 我们弄了一点点刺青，但那不是真的刺青啦，暂时性的纹身贴纸那种， 所以可以看到他们的腹肌、胸肌，因此我们很努力健身 Wow，这会让女生们疯狂阿 旋风的概念确实有传递出成熟的感觉 接下来我们来谈谈你吧 你是在旧金山出生的吧 嗯，我是在加州的旧金山出生长大的 Wow，旧金山是个好地方耶 没错，旧金山确实是个好地方，你有去过吗 嗯，我去过很多次，第一次是在1997年去的 Wow..当我… 嗯嗯，当你，幼稚园吧 Wow，太好了，那时候你已经在这世界上了，真是太感谢了 第一次去时，旧金山自然的风景很漂亮，但也有城市，什麽都有 嗯嗯，我听说你待过纽约 嗯，我在纽约住过很长一段时间 旧金山跟纽约很不一样吧 嗯嗯，事实上我在旧金山才真正能呼吸 旧金山的地形其实很崎岖吧(hilly中文应该这样翻吧) 看电影的话，能看到开车时都是爬上爬下的 住在旧金山其实不需要刻意去运动，走路上下班时要爬上爬下，是这样的都市吧 所以你一直都在旧金山 嗯，我一直都住在旧金山，一直到2006年回来韩国，大概是三年前 所以基本上你的父母亲很早之前就搬到旧金山了？ 我父母亲很早就搬到旧金山了，在我出生前 我爸在旧金山念大学，是从柏克莱毕业的 喔 真的吗？ 聪明的爸爸 (Hi, Dad, 我正在说你唷) 最近一次跟父母见面是什麽时候 其实现在是跟妈妈一起住 嗯 爸爸在美国，反倒老婆跟亲爱的儿子在韩国 嗯 爸爸离开韩国到美国，但我们却回韩国把他留在美国，有点怪的状况 有点讽刺是吧 嗯，不巧的是，爸爸在美国有工作所以没办法跟我们一起回韩国，有点sad 但妈妈不能把我一个人送回韩国，所以他跟我一起回韩国了 她担心你吧 嗯，我那时候才16岁，她总不能把我一个人丢到一个大都市里 你什麽时候开始发现自己能够做这些事情， 或许自己跟这些人（艺人）一样有才华，也能跳舞之类的 Well,从很小开始，我就一直怀抱着想当歌手的梦想， 而且我成长在一个喜爱音乐得家庭， 所以一直以来都持续的听很多音乐跟在电视上看歌手的演出， 我想我就是这样受到影响才想当个歌手 你的父母亲似乎蛮支持你的 嗯他们知道我喜欢唱歌跳舞，我也参加学校的合唱团， 他们常会到学校看我的表演之类的 所以我问他们，妈我是否能够参加韩国的试镜，因为那时候的我很喜欢韩乐 「嗯，好啊，韩国我知道一些人，你暑假回韩国一趟吧…」 然後我就参加了第一次的试镜，就这样成为了u-kiss 你在试镜里唱了些什麽、做了些什麽 我那时候很害羞，所以没有真的跳舞，只有唱了「more than words」 Wow颇极端耶，就直接用英文唱？ 嗯，那时候公司刚好在找海外的团员，特别我是美国人， 所以他们马上就选中我了。 (待续) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.197.210.240 ※ 编辑: justhought 来自: 124.197.210.240 (03/17 01:14)