作者dokutenshi (好吃不如嫂子)
看板TypeMoon
标题[日GO][翻译] おせちもいいんですけど
时间Mon Jan 1 12:17:45 2024
资料来源：茹西教王的理想乡
https://kazemai.github.io/fgo-vz/
https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1962
https://fgo.kazemai.io/common/images/CharaGraph/9808910a.png
年菜也还挺不错的啦
提供30,000礼装强化经验
咦？ 还是有点太大块了？
要分成方便入口的大小？
--
1F：嘘 wu5834: 原来你们都不爱年上系姐姐 那迦摩妖兰伊吹我就通通抱走了08/16 20:48
2F：嘘 dokutenshi: 因为我爱的姊姊没有一个是扁奶萝莉体型的08/16 20:49
3F：→ wu5834: 对女角的喜爱不分背景、不分身材、不分强弱、不分年龄 08/16 21:03
4F：推 naideath: =_= 说谎不打草稿08/16 21:03
5F：→ wu5834: ....等一下 最後一个好像会害我被误会 麻烦当没看到，谢谢08/16 21:03
6F：嘘 yyes5210: 讲出真心话了08/16 21:04
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.75.196 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1704082667.A.6BF.html
7F：推 Mark40304: Google了一下标题 好像是某个食品广告梗？ 01/01 12:31
8F：推 F2307925: 所长屍块:( 01/01 12:42
9F：推 lisafrog: 肥料礼装吃所长 01/01 16:02
11F：→ Mark40304: 原出处 40年前的咖哩调理包广告 01/01 16:51
12F：→ Mark40304: 据说该广告因为给人深刻的印象而大获成功 销售额直线上 01/01 16:52
13F：→ Mark40304: 涨 01/01 16:52
14F：→ Mark40304: 照原出处的话，这边完整的句子应该是「虽然年菜也挺不 01/01 16:53
15F：→ Mark40304: 错的，但果然还是来吃所长吧?」 01/01 16:54
16F：→ Mark40304: 之类的意思 卡面还画了咖哩出来XD 01/01 16:54
17F：→ dokutenshi: 傻巴有的吃就不忌口 GD子本来就混沌人类恶 01/01 17:11
18F：→ dokutenshi: 唯一倒楣的就只有前所长这个苦命人了(茶 01/01 17:11
19F：推 supersd: 原来如此，好老的梗呀…… 01/04 20:12