PS：本文中所提及之人物译名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想乡」所载之内容为主 如有不足之处则以「维基百科中文版」或其他非官方网站所登录之名称为辅 资料来源： https://tinyurl.com/bdez886m https://tinyurl.com/4zym845h ================================战斗相关台词================================ 战斗开始1： 「我已经等不及啦！」 战斗开始2： 「呵、呵、啊哈哈哈哈！ 感谢您御主，我又能够砍下哈根的脑袋了！」 战斗开始3： 「哈根……哈根哈根哈根！！！」 战斗开始4： 「我要杀了你……我会杀了你……因为我恨着你啊……！！」 使用技能1： 「为何会如此悲伤……」 使用技能2： 「头，好痛……」 使用技能3： 「真的，令人难以忍受呢！」 使用技能4： 「你去死不就得了」 指令卡1： 「是的」 指令卡2： 「了解」 指令卡3： 「要杀掉对吧？」 宝具卡1： 「要砍下脑袋罗」 宝具卡2： 「你真的难以杀死到令人厌烦呢」 宝具卡3： 「拜托你了，巴尔孟格……」 宝具卡4： 「因恨而杀，因杀而恨…！」 攻击1： 「啊哈哈哈！」 攻击2： 「去死吧！！！」 攻击3： 「我要杀了你！！」 攻击4： 「真难堪呢！」 攻击5： 「让我碾碎你吧！！」 攻击6： 「吃我这招！！」 Extra攻击1： 「…啊，啊啊啊啊啊啊啊！！！」 Extra攻击2： 「要杀掉他才行……齐格飞……齐格飞……！」 Extra攻击3： 「宣泄我的憎恨！！」 宝具攻击1： 「世间万物皆被我所诅咒。 世间万物皆令人厌烦哪……巴尔孟格。 我要砍下你的脑袋喔！ 将我的憎恨，烙印在身上吧！！」 宝具攻击2： 「邪恶之龙匍匐於地，吾之憎恨宛若火炎！ Balmung‧Kriemhild 『流离魔剑‧圣妃失坠』！！ 啊哈哈哈！ 真是糟糕到令人欣喜哪！」 宝具攻击3： 「战斗到底有什麽乐趣啊。 相互厮杀到底有那里美丽了。 让他们好好体会吧，巴尔孟格！！ 你的力量，便是我的诅咒所累积而成！！」 受伤1： 「咕呜呜呜呜呜！」 受伤2： 「呜！」 受伤3： 「真的令人厌烦！」 受伤4： 「啧！」 无法战斗1： 「还早、还早、还早、还…早……啊」 无法战斗2： 「亲爱的……对不起了亲爱的……齐格飞……」 无法战斗3： 「我要诅咒你……！ 不论黄金还是国王或者一切全都……！ 诅咒……」 胜利1： 「获胜…了？ 所谓的获胜，是要砍下脑袋才算数唷」 胜利2： 「没有能够胜过诅咒与憎恨的事物喔？」 胜利3： 「真的很蠢呢。 只不过，倒也不坏就是了」 等级提昇1： 「我的诅咒，又更加深一层了呢」 等级提昇2： 「一点一点一点一点的。 简直就像是人类一样的成长呢」 等级提昇3： 「尽可能的不要受到影响」 灵基再临1： 「如果第一套衣服是以丧服作为主题的话，那麽这一套，便是复仇的红！ 应该就是这样的感觉吧…！ ……只不过，倒也没啥，换套衣服什麽的都已经无所谓了……」 灵基再临2： 「我对服装没有兴趣。 你应该也是一样的吧。 会感兴趣的只有变强一事。 对吧？」 灵基再临3： 「哈……！ 这套铠甲。 穿上了它之後，我就能够满心欢喜的勇於前去复仇了唷。 虽然并不会感到快乐，不过倒是有股满足感呢……。 所谓的复仇，不就是这种意思吗？」 灵基再临4： 「一切都令人憎恨，一切都令人厌烦…！ 只不过，究竟是谁让我变成了这副德性呢。 是御主？ ……不对，这可是，我做为我所选择的道路唷！ 感谢御主您让我变强了！ 多亏如此……我才又能够再次……砍下哈根的脑袋了喔！」 绊1： 「什麽事？」 绊2： 「哼─？ 这样啊。 ……所以呢？」 绊3： 「你刚才，是不是提到了那个的话题？ 并没有？ 是我的错觉。 这样啊。 既然这样那就算了」 绊4： 「御主你听好了。 请不要当着我的面再次提起那个可恨的齐格飞的话题。 因为我忘掉了。 我已经，把他从我的脑袋当中给彻底的忘掉了！」 绊5： 「明明我是为了他才进行复仇的，然而他却一副浑然不觉的样子呢。 不对，这是理所当然的……。 我会那麽做，只是为了满足自我而已吧。 又或者，能说是正当的复仇行为吗……。 总之…都无所谓了吧。 御主？ 倘若齐格飞他人在这里的话，我想再见他一面喔。 我想要和他聊聊。 您可以陪我一起来吗……？」 对话1： 「你不动身吗？」 对话2： 「主从……要这麽说的话，应该更像是共犯关系吧？ 至於你是共犯还是我是主犯的，我倒是觉得还有待商讨就是了」 对话3： 「和御主的关系。 是的，当然是良好啦。 我觉得十分的良好喔。 很良好的对吧？ 如果不是的话，我又怎麽可能会被召唤而来呢」 对话4： 「咕！ ……齐格飞大人您有何贵干呢。 你这浑蛋跑来找我这毫无一丝爱意的妻子到底有何要事呢。 不要碰我，会被你给传染英雄气息的。 反正我啊，不过就是名狂战士罢了。 我可不是值得让您这样伟大到不行的英雄大人操心的存在唷，那麽我还有事就先告退了 ！！」 持有齐格飞(剑)时追加 对话5： 「啊。 那位戴着眼镜的英雄名叫西格鲁德啊。 ……总觉得令人不悦，我可以去砍了他的脑袋吗？ 可以的吧？ 反正英雄哪，不管对他做了什麽都死不掉的嘛，没错吧！」 持有西格鲁德(剑)时追加 对话6： 「喔，布伦希尔德……。 布伦希尔德啊。 没事的，那是另一个女人…另一个女人啊。 和那家伙相比不论是外貌声音内在，一切全都不一样啊！ ……不对，不如说也相差太多了吧！ 你啊，在那边的神话里头是有这麽虚幻飘渺的吗！？ ……然後，你所爱的人就是……。 …………是这样啊……。 是的，不好意思了……。 ……所以说，能不能，邀你一起喝杯茶呢……。 当然，如果你方便的话…再说啦…」 持有布伦希尔德(枪)时追加 对话7： 「我说御主？ 不是有位我不认识的，其他神话当中的布伦希尔德在这里吗？ 没错没错，就是那个，拿着好像很出色的链锯宝具的那位！ 那把链锯，真的很棒呢！ 我也有点希望能帮巴尔孟格加上那种机关呢…。 只不过，每到深夜就拿去刺杀心爱的男人这种事情，还是希望她能够稍微的有所节制 才好呢。 至少考量到她在身为女性的操守方面也好」 持有布伦希尔德(狂)时追加 对话8： 「你啊……有股和我相关之人的气味呢。 叫什麽名字？ 叫做齐格。 这样啊。 你叫做齐格啊。 我就不说难听话了，马上就给我改掉那个名字。 改成叫做汉斯或者施密特什麽的，就这样做个妥协吧？ 不然的话，你要是做出了什麽英雄般的举动，就会遭遇到心满意足死去的结局唷？ ──给我等等。 你刚刚是不是避开视线了？ 给我等等我叫你给我等等，给我跪好！ 把你所干过的好事，全都给我交代个一清二楚」 持有齐格(术)时追加 喜欢的东西： 「喜欢的东西…。 喜欢的东西。 喜欢的东西、喜欢的东西……我有过这种东西吗？ 会让我期待他这麽做的人，没什麽，我才没有喜欢过什麽呢，一定是这样的」 喜欢的东西(绊5开放)： 「没错，没错我还是爱着他啦！ 你有意见吗！？ 没有对吧！？ 还有就是，一定要，对他保密唷…」 讨厌的东西： 「讨厌的东西。 啊啊─这个嘛……不听别人说话的人啊，无法理解别人感情的人啊。 做事毫不瞻前顾後的人啊。 还有就是，都已经欺骗他人问出了对方弱点，却只会说着『你到底了解什麽』这种话的 讨厌男人啊，或者兄长啊，有一～～～～大堆我很讨厌的人啦！！ 人生还真是有够棒的呢！！」 关於圣杯： 「圣杯。 嗯。 无所谓啦。 如果向圣杯许愿进行复仇的话，我也就不会别扭到这种程度了吧。 我还挺意外的，很喜欢这样的自己唷…」 活动中： 「活动、活动、有活动唷？ 好了，打起精神来，动作快！」 生日： 「唉呀，是你的生日啊。 你不需要祝福的对吧？ 就算被像我这种带点阴沉的美女给祝福了，也不会有什麽好事喔。 『就算这样我也希望你能为我祝福？』 真拿你没辙呢……好吧，这是祝福的弹额头。 呵呵，就这样子就这样子」 ================================召唤相关台词================================ 召唤： 「从者，克里姆希尔德。 回应召唤……回应了召唤喔……。 您对於像我这样的反常之人，有何索求呢？ 我只会不分敌我的带来毁灭而已唷。 倘若您希望凄惨死去的话，还请自便……」 ================================个人相关资料================================ 角色详细： 克里姆希尔德是在尼伯龙根之歌，即是齐格飞传说当中的齐格飞之妻，在他被暗杀之後 誓言复仇，用上了一切手段与执念而完成此事。 身为疯狂的复仇者，同时兼备了令人畏惧的残忍性的高贵而可怜之王妃。 绊1开放： 身高/体重：168cm‧55kg 出处：尼伯龙根之歌 地区：德国 属性：混沌‧中庸 性别：女性 由於心爱之人死後才算是她的全盛期，基本上有股病态气质。 绊2开放： 若要说起尼伯龙根之歌的主角，当然就会提到齐格飞了，不过在他身亡之後承接故事主轴 之人，则是复仇公主克里姆希尔德。 极度的狡猾且执念深厚，绝对不会忘了所遭受过的怨恨，即便要将周遭事物全都卷入也会 完成复仇。 克里姆希尔德为了替丈夫完成复仇，耗费了二十余年的时光完成此事，然而这不代表她会 就此放弃复仇一事。 绊3开放： ○复仇计画(狂奔)：Ｂ＋＋ 克里姆希尔德不光是对丈夫齐格飞的死去而哀叹，更被复仇的怨念所囚禁。 她与匈奴族之王缔结婚姻，并唆使他向亲生兄长巩特尔发动战争。 ○杀戮报酬：Ａ 令阵营间的战争自发性的变为激烈。 其影响范围与密度会随狂化等级而改变。 克里姆希尔德的Ａ级几乎可说是到了最高峰。 一旦被卷进了她的复仇计画当中，是绝不可能兵不血刃就能结束的。 ○高贵少女之爱：ＥＸ 中世纪的骑士们所追求的，便是高贵少女之爱。 在尼伯龙根之歌当中，也可将其视为克里姆希尔德的疯狂本质。 绊4开放： 『倾听吾声，化为灼热的复仇诸神哪』 等级：Ｄ＋ 种类：对军宝具 范围：1～5 最大捕捉：30人 Hört Glut Rachegötter。 出於她为了复仇而打算将亲生兄长与哈根在内的战士们一并燃尽的传闻之具现化宝具。 由於在哈根的建言之下，让战士们仅付出了些许牺牲便得以逃出生天，只要获得了适当的 建言与拟定对策的话便能减少伤害。 从这层意义上来看，可说它绝对算不上是什麽强力的杀手鐧。 然而这项宝具的真义乃是在於，身经百战的勇士们视为「在战场上死得其所」的荣耀， 对於克里姆希尔德而言毫无意义这点。 因此只要是用於奸计或偷袭的话，便能提昇其威力。 在『FGO』当中不被使用。 ◆ 『流离魔剑‧圣妃失坠』 等级：Ａ＋ 种类：对人宝具 范围：0～3 最大捕捉：1人 Balmung‧Kriemhild。 抽取了巴尔孟格作为魔剑的要素之邪恶斩击。 虽然是会伤害持有者，不具守护效果的魔剑，不过在杀害对手的这一点上能够获得超凡的 效果。 虽然克里姆希尔德抢走巴尔孟格并砍下了哈根的首级。不过随後便被对此感到愤慨的男人 所杀害。 ……毫无一丝留情，只要能够杀掉眼前的对象即可，如此的绝杀一击。 绊5开放： 受到迦勒底所召唤的克里姆希尔德，或许是不同於以往圣杯战争的型态之故吧，极为的 稳健。 只是在面对齐格飞的时候，会显露出过往那知书达礼却又话中带刺的态度。 无视其存在，在谈论讨厌的事物时会很明显的举出将他当作范例的人格，满怀恨意的瞪着 以往所爱着的丈夫。 之所以会这麽做，也是因为复仇对象的哈根在临死前，揭露了齐格飞之死是出於他本人的 愿望之故。 知晓她为了丈夫所进行的复仇，而其原因却正是出自於丈夫本人一事，虽说如此却也无法 杀了自己，只能含恨切齿的度过每一日。 基本上只将御主视为魔力的提供源头。 只不过，当累积到了一定程度的羁绊之後，便会将其视为被卷进复仇计画的同志。 然而，当你更为加深了与她的羁绊後，又会突然表现出一股冷淡的态度。 似乎是因为她将对自己诚实以待的弟弟基杰诺亚给卷入复仇计画的悔恨所致。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.108.58 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1654399846.A.0D2.html 说教模式一开起来，完全就是辉夜妈妈啊 大奶版的小莫根本超棒，你官方敢出我就敢抽，要不要来输赢(X 北欧神话沃尔松格史诗 尼伯龙根之歌 主角 齐格鲁德 齐格飞 女主角 布伦希尔德 布伦希尔德 主角妻子 古德伦 克里姆希尔德 女主角丈夫 巩特尔 古恩纳尔 说来话长，但大致就是像这样的同源人物 差别在於神话版和尼伯龙根之歌版的主要人物译名不同，然而两者结局是相近的 所以眼镜飞哥躺着也中枪，然後克里姆希尔德才会说原版布姐和神话里的印象不同 ※ 编辑: dokutenshi (1.173.108.58 台湾), 06/05/2022 19:51:06