PS：本文中所提及之人物译名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想乡」所载之内容为主 如有不足之处则以「维基百科中文版」所登录之名称为辅 资料来源： https://tinyurl.com/3c6u589p ================================战斗相关台词================================ 战斗开始1： 「似乎没有打算臣服的意思呢」 战斗开始2： 「全部队，展开！」 使用技能1： 「东方女王，正在此处」 使用技能2： 「正是这份重量，令我……」 使用技能3： 「不要畏怯，反击！」 指令卡1： 「唔」 指令卡2： 「瞄准」 指令卡3： 「我没有意见」 宝具卡1： 「雪耻之时已到来了──！」 宝具卡2： 「我所期望的是……！」 攻击1： 「看来想要一战哪！」 攻击2： 「给我让开」 攻击3： 「不会让你逃走的！」 攻击4： 「还有这种用法吗」 攻击5： 「似乎小看了我哪！」 攻击6： 「哈啊啊！」 Extra攻击1： 「女王下令。开炮！」 Extra攻击2： 「就连沙尘暴也能击穿吧──！」 宝具攻击1： 「证明开始──。 於战场见证了英勇女王之人啊，尔等的梦想将会击碎我的枷锁。 藉由摆脱束缚一事，我将对我自身予以否定！ Authentic‧Triumph 『粉碎吧黄金的枷锁，黄金的耻辱』！！ 迎接真正凯旋归来之主人吧……」 宝具攻击2： 「否定开始──。 将我的幻想武勇昭示於天。 如此一来这股光芒便会令枷锁消散。 藉由这股无法存在之理想，我将对我自身予以证明！ Authentic‧Triumph 『粉碎吧黄金的枷锁，黄金的耻辱』！！ 喝采吧。这便是女王的凯旋──」 受伤1 「和那场败北相比的话，这点程度……！」 受伤2： 「呜！」 无法战斗1： 「竟然打算，继续让我受辱下去吗……」 无法战斗2： 「抱歉……胜利，仍在远方……」 胜利1： 「我所追求之物已在不远之处」 胜利2： 「扬起战吼吧！」 等级提昇1： 「这是在向女王纳税的意思吗？ ……唔，真是出色的心思哪」 等级提昇2： 「感谢……我只能这麽说了」 等级提昇3： 「此刻，有股打破枷锁的力量……！」 灵基再临1： 「这就是灵基再临吗……。 既然无法打破耻辱的枷锁，那也就没有什麽意义哪…… 不过，就当作是件好事吧」 灵基再临2： 「我先把话说在前头喔，我可不是看起来并没有对这副打扮感到羞耻的样子喔？ 只是用尽一切忍耐，将其化为力量才是我的存在方式。 ……所以，就是说……不要一直盯着我看啦……！」 灵基再临3： 「变成了超乎你想像的样子了呢……。 在我身为女王的同时，也是一名战败者。 ……呵呵，不要摆出这种脸色。 既然这是我变强的证明，那麽实际也就是这个样子吧。 我所该跨越的事物，化成了更为明显的型态。 让我打起精神来了」 灵基再临4： 「你的眼睛真不可思议呢……。 对於这副打扮的我──即使是被耻辱的枷锁所束缚住的我站立在你的身前，你也仍旧 深信着我的胜利，我的坚强。 啊啊，所以我才能够走到这一步是吧。 与任何高洁，任何威严，任何力量相比之下……那双眼睛，令人觉得难能可贵。 仅限此刻，就让我并非作为帕米拉的女王，而是以洁诺比亚的身分这麽说吧。 ──谢谢你。 我，遇见了一名好的御主」 绊1： 「我的心愿，就是摆脱这副围绕在身上的耻辱一事。 可不要忘了这点」 绊2： 「这副姿态，当然不值得我引以为傲。 然而，要说我仅仅只是在忍耐着他人的怜悯抑或是羞耻心的话，那也有所差别。 是在那之前的问题。 这个样子，就是我所应该要跨越的事实本身。 真正怀有勇气的战士，不会去隐藏在战场上所刻划下的战败伤痕，也不会对其避开 视线。 也就是这麽一回事啊」 绊3： 「也许你会认为我是名卑贱的战士吧，不过我呢，可是很看重贞操的。 随随便便就和异性有着身体接触，穿着很暴露的服饰什麽的……实在……不怎麽好。 没什麽，我知道你想要说什麽。 即便如此」 绊4： 「我似乎被流传说，在战败之後就乞求饶命，作为罗马人民而活下去对吧。 我自己并没有这份记忆。 我的记忆，就只到了被套上这副黄金的枷锁，带到凯旋式上供人围观为止而已。 或许是在那之後……我就在极度的耻辱下，因而寻死了吧。 我的心灵，已经死去了」 绊5： 「关於後世所流传的我的结局，如果只是为了污蔑帕米拉的话那就算了。 然而，倘若我真的羞耻的继续存活了下去的话，这会令我无法忍受。 我想要否定这个可能性。 想要深信我直到最後都是一名身为战士的女王，洗刷了我所受到的耻辱。 所以……请让我战斗吧。 让我打上一场，能够让我确信自己并没有屈服在罗马所赋予的耻辱之下，充满自尊的 战斗。 这应该不算是坏事才对。 当我摆脱了这副丑陋的黄金枷锁之时，一定也能为你带来胜利的。 那一定会是十分耀眼之物的。 是比起这种黄金，还要更上一层的」 对话1： 「你最近似乎一直都待在这里呢……会不会错过了进军的时机呢？ 你要有所警惕啊」 对话2： 「我是败战的女王。 然而……正因如此，也有着我能做到的事情。 我有着不被扭曲的意志与心愿。 如果你能够相信这一点就好──」 对话3： 「所谓的奥古斯都，虽然是罗马皇帝所使用的名讳……不过原先在拉丁语中是有着 『受人崇敬者』的意思。 正因如此，如果我也有那种资格的话，就会想被称为奥古斯都。 因此才会这样替儿子命名……这麽说来，御主。 你就是迦勒底的奥古斯都对吧」 对话4： 「哼。 这里似乎有着不少罗马人哪。 但愿他们不会如瓦勒良那般弱小，如加里恩努斯那般愚昧就好了」 持有〔罗马〕特性从者时追加 对话5： 「那是……剑斗士斯巴达克斯！ 那是求之不得的人才啊。 他是否愿意加入我军呢」 持有斯巴达克斯(狂)时追加 对话6： 「影之风纪委员，吗。 ……没错，不论是对於国家或是军队，矫正风纪都是十分重要的。 如果有我能够帮上忙的地方的话，还请让我──……等等。 她朝着我挥舞着很激烈的剑光耶！ 这是怎麽回事啊！？」 持有源赖光(枪)时追加 对话7： 「克丽奥佩脱拉七世是我所憧憬之人。 虽然并不是很清楚，不过据传我也流有她的血脉。 ……什麽？ 她人就在这里吗！？ 稍……稍等一下。 我还没做好心理准备……！」 持有克丽奥佩脱拉(杀)时追加 喜欢的东西： 「您听说过椰枣吗？ 这是在帕米拉也种了不少的椰果类喔。 甜甜的非常好吃」 讨厌的东西： 「讨厌的东西吗……。 我讨厌愚蠢而又无能的罗马皇帝啊。 所以才会挺身反抗，认为由我们来施行统治才会更好」 关於圣杯： 「拥有庞大力量的圣杯……。 如果有了那个的话，帕米拉就能战胜罗马了吧……」 活动中： 「即便是被喻为『战士女王』的我，也不是满脑子都在思考着战斗的事情的。 尤其碰上了举办祭典的时候更是如此。 你也去做些只有在这个时候才能做到的事吧──」 生日： 「迦勒底的奥古斯都出生的日子吗。 这麽一来，就该举办隆重的诞生庆典才行哪」 ================================召唤相关台词================================ 召唤： 「我是帕米拉的女王洁诺比亚。 是名Archer。 ……你心里正在想着，我这副打扮是怎麽一回事对吧？ 不用担心，因为我也是这麽想的。 只不过没有问题。 因为这是无可奈何的事情。 你也别在意这身束缚了。 就算是这副模样我也能够好好战斗的。 很有可能，就是为了证明这一点 ──如今的我，才会身在此处吧」 ================================个人相关资料================================ 角色详细： 西元3世纪，存在於现今叙利亚附近的帕米拉帝国(王国)之女王。 帕米拉虽属於罗马帝国支配圈的一分子，然而在其後征服了包含埃及在内的广大区域， 成为了实质支配者的洁诺比亚与其子一同自称「皇帝」，因而加深了与罗马帝国之间的 对立。 然而在重建为了罗马帝国所即位的军人皇帝奥勒良率军亲征之下，攻陷了帕米拉帝国， 就连洁诺比亚也成为了阶下囚。 据说她在奥勒良的凯旋式上，以令人眩目的黄金枷锁，宝石所装扮的姿态被带进罗马市内 游街示众，成为了受尽屈辱的展示品。 传说在那之後，有着她已经死亡，又或者是成为了罗马市民过着幸福生活的传言……？ 绊1开放： 身高/体重：175cm‧60kg 出处：史实 地区：帕米拉帝国 属性：秩序‧善 性别：女性 身为贞洁的女性，对恋爱话题有些招架不住。 她以那副姿态体现了服装暴露度与道德伦理并无关联一事。 绊2开放： 於3世纪的罗马军人皇帝时代，存在於叙利亚附近的帕米拉帝国女王。 被喻为东方世界最大的女豪杰，无与伦比的美女。 身为精通多国语言与学问的才人，有着历经锻链的肉体，喜好马术与狩猎。 虽然凭藉自身的智谋与力量扶持着身为帕米拉支配者的夫婿而闻名，然而在丈夫遭受亲族 杀害之後便作为女王统治帕米拉。 帕米拉原本属於罗马帝国之一份子，不过趁着当时罗马帝国各处的混乱而增强势力，成为 了独立型态的国家。 虽然在势力扩增下成为了支配叙利亚、阿拉伯、埃及等处的大国，不过在时任罗马帝国的 奥勒良皇帝率军亲征下，击溃了帕米拉军而平定混乱。 据说洁诺比亚受到掳获，在奥勒良皇帝凯旋回到罗马之时以黄金锁链与宝石等等装饰的 样貌步行於马车之前。 绊3开放： 她并未忘怀了自己败於奥勒良的手下，以及在凯旋式上所遭受的屈辱。 没有忘记黄金锁链的重量，黄金手铐的痛楚，装饰在她身上的宝石的羞辱光芒。 也有一说，当她被下令处决之时，因心生恐惧而祈求饶命── 作为从者的她，是为了抹去这份屈辱而存在。 即便是不确定的传承，又或是自身所失去记忆的结局，东方女王都不可能会祈求饶命。 更不可能在之後获得宽恕，作为毁灭了帕米拉帝国的罗马市民而生活。 并非是为了将战败的屈辱一事抹消，而是必须要跨越此事。 因此她才会以最为屈辱的姿态现界。 这是因为她身为从者的全盛期，就在於「作为一名真正的女豪杰击败耻辱而死的瞬间」 如此之故。 在这之前，倘若仅是以身为战士女王的样貌现界的话，便无法甩脱 「反正你之後就会变成一名因为心灵受挫而满受屈辱的女王对吧？」的这般蔑视。 被他人这麽看待的自己，绝不可能会是真正的自己。 正因如此，她才会以自己的这副样貌所不断的主张着。 「这种东西是不可能让自己的心灵屈服的」一般。 「纵使被套上了黄金的锁链与手铐，我也不会屈服於任何人」一般。 以这股刻意显露的屈辱姿态──然而，她以并未忘怀身为女王意志的坚强眼眸，坚定的 注视着前方。 绊4开放： ○自称的奥古斯都：Ｂ 显示了洁诺比亚与共同统治的儿子一起，自称为皇帝的技能。 据说她藉由将昭示罗马皇帝最极致的称号「奥古斯都」为儿子命名一事，自己则以昭示 王妃‧皇后所用的女性型「奥古斯妲」作为自称。 与其说这个举动是窥视着罗马帝国的皇帝宝座，不如说是有着「真正能够支配罗马帝国 的人不是尔等而是我们才对」的这般自负，算是出於讽刺的结果吧。 因此在使用此一技能时，并不会被另外赋予罗马特性。 绊5开放： ○奥勒良的围攻(抗)：Ａ 时任罗马皇帝奥勒良朝着帕米拉所率军亲征的结果，洁诺比亚在历经包围战後遭受掳获。 显示出她至今为止，选择率领着帕米拉军所进行的激烈反抗，与罗马的根基进行战争的 反抗精神之技能 ○光荣前行的帕米拉：Ａ 显示洁诺比亚藉由优秀的武力与智力，所完善治理国家能力的技能。 她凭藉着这股力量，完美的统治着帕拉米帝国。 帕拉米既是身处叙利亚沙漠中的绿洲都市，也做为了沙漠商人的据点而繁盛。 据说全盛期的帕拉米帝国，支配了包含叙利亚、阿拉伯、埃及等处的广大版图。 绊5开放： 『粉碎吧黄金的枷锁，黄金的耻辱』 等级：Ａ＋ 种类：克己宝具 范围：0 最大捕捉：－ Authentic‧Triumph。 这是仅限於，她在对於如今的自身发自内心确认了「证明自己身为了理想的女王」抑或是 「藉由这场战争而得以证明」的情况下才可进行真名解放的宝具，一旦抱有些许迷惘便会 无法发动。 将自己具备的所有魔力、精神力、意志力、决心、愤怒、自尊注入之後，粉碎深埋在灵基 深处的黄金手铐、黄金锁链，化为「自身所期望的IF」姿态─── 「洗刷了罗马皇帝奥勒良所给予的败北与耻辱，从罗马手中获得胜利的东方女王」。 这不仅是物理性的解放肉体而已，也是自洁诺比亚所拥有的不完全精神性当中脱离。 换言之就是由她身为影子的从者面，将「或许她输给了怯懦因而乞求饶命，并非理想型的 洁诺比亚」此一可能性予以否定一事，等同於暂时性的将自己的存在概念进行置换。 当这项宝具进行真名解放之时，洁诺比亚的所有素质将有惊人的提升效果。 巨乳、黑肉、人妻、女王、俘虏 型月你们真的懂玩，这麽多要命的属性全部聚在一起到底是想怎样.... -- 　　　　女体にそびえる　二つの顶 　　　　　希望の峰は　薄红色 　　　　おっぱい　大好き 　　　　　パイオツ　カイデー 　　　　あぁ　おっぱい 　 Vocal：懋毘威＆犬神 桃央 　　　　　おっぱい　あぁ　　　　　　　　　贫乏神が！　～サービス回の诗～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.119.145 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1635044801.A.DCE.html 一时不察没把两人的名字看仔细，真是不好意思 女王会跟玩家课税啊，税金就是彩虹色然後有八个角摸起来会刺刺的那种东西(? 好啦，应该是我误解意思了才对|ω‧) ※ 编辑: dokutenshi (1.173.119.145 台湾), 10/24/2021 13:34:07