TypeMoon 板


LINE

原作是没有章节的,但我为了发文方便(以及不捏他)所以改成第一章。 本来在犹豫要不要翻,因为怕太无聊翻起来会让人无力。 不过玩到现在都还满有趣的,就开荒了。 最近无聊开始重玩上古卷轴V,结果找不到以前的光碟,就直接上Stream买。 买玩发现是特别版本,以前的MOD都不能用冏。 本来想玩上古少女的………最後大概花了两天多的时间才把MOD搞好。 其实我是买来玩MOD不是玩游戏的(?) -- https://youtu.be/lYi7stKFjEs
出发,前往如同天国般的岛屿 玛絮 「这边也…… 这里也…… ……这边也没人在呢。 这几天,从者的各位都陆续的从迦勒底消失了踪影。 当然,从监视器来确认并没有发现消灭之类的异常啦……」 1:果然去问问达文西酱吧。 玛絮 「就是呢。 虽然最近相当忙碌,但这状况可不能当作没看见。 马上就去达文西酱那边吧。」 凤 「咈咈!」 (前往管制室) 达文西 「哦呀,欢迎光临。 来的刚好,我也有事情找你们。」 1:那个从者都不在耶…… 2:发生异常事情了。← ??? 「还请安心。 主君殿下,由我来守护。」 (牛若丸跟黑贞德出现) 玛絮 「两位在这边呀。」 贞德Alter 「最近在收集书…… 不没事,并没有什麽特别意义但就是进行灵体化而已唷。 在想还会不会捡到所以在走廊散步,但好像有什麽骚动就过来看看。」 牛若丸 「我也为了主君殿下的行前准备在奔走的。」 1:我的行前准备? 牛若丸 「……哦呀,没有从达文西殿下那边听说吗?」 达文西 「啊啊,刚好现在正要说明的时候呢。 直接了当的说,迦勒底突入了暑假的时期。 不对,应该说已经突入了才对。」 玛絮 「啊,已经这种时期了吗。 难怪穆尼艾尔先生高高兴兴的前往休闲室。(*1) 好像打算连续三天卯起来进行娱乐电影的观赏呢。」 达文西 「询问的结论还是跟以往一样缓慢的没什麽进展,这样子看来到年末前还无法有个结论的 样子。 所以说,嘛就放暑假了!」 1:从者的大家也是? 达文西 「是啊。既然职员都放暑假了,英灵也应该放假才对,这麽主张着。 迦勒底内就算了,没有御主的从者进行单独行动……由普通的召唤方式是不可能办到的 。 但是迦勒底形式的召唤方法,可以将个别实体化所需要的魔力做为电池进行供应。 然後不知道从谁那边听到这消息的黑胡子,实在很烦人啊。 最後一边土下座满脸泪水混着鼻涕的恳愿了。 不可思议的是几乎所有的从者都跟他同调,大家都“把奖金跟暑假交出来啦!”这样。 正因如此,留在迦勒底内的从者只剩一点点了。 大家都带着各自的想法出去旅行了唷。 嘛,有福尔摩斯跟我在嘛,有问题的话也可以进行强制归还。 ……那麽。既然这样的话当然,也应该给予你们暑期休假才对的……」 1:想要一整天无所事事的滚来滚去!← 2:你那说法是…… 贞德ALTER 「是没用人类的想法哦,那个。」 达文西 「不管怎麽样,本来打算让你们两个悠哉度过的……但是事情有了变化。」 贞德ALTER 「嗯?」 达文西 「虽然没有检测出包含微小特异点的特异点反应在,但检测出降临者反应。(*2)」 1:降临者……!← 2:降临者……? 玛絮 「什麽,居然已经知道了呀,不愧是前辈。 职阶.降临者是从这个世界之外来访的“异存在”……。 本来的话并不是英灵,但因为跟从者的性质十分相似,所以做为特例中的特例这麽认定 了。 但是……我听说降临者发生的条件是非常复杂且低机率的事情……(*3) 到底,是哪边有降临者? 说到宇宙人的话,果然是美国对吧?」 达文西 「嗯—。的确是美国领土啦……。 但听了可别惊讶哦,其实是、 夏威夷 哦。」 (黑贞吓到) 玛絮 「夏威夷……!?」 达文西 「嗯。 夏威夷群岛。 是世界有名观光景点的,那个夏威夷。」 贞德ALTER 「那是,真的吗? 在夏威夷有降临者在?」 达文西 「示巴的菱镜是不会有错的。 虽然很突然,但很抱歉为了解决这个问题,希望你们能飞去夏威夷一趟。」 1:OK!来去准备进行灵子转—移罗!← 2:休假…… 达文西 「哦哆,虽然很有干劲但太着急罗。」 玛絮 「请稍等一下,达文西酱司令官代理。 示巴是只有降临者反应,并没有特异点反应对吧? 既然这样的话使用灵子转移进行传送违反了协定,我们到底要怎麽到夏威夷去……?」 达文西 「啊啊。灵子转移不能用。 所以说,这次就请你们直接过去了唷。」 玛絮 「直接……?」 达文西 「对! 虽然降临者是谁还不明了,但这边的战力也很充足。」 罗宾汉 「喂—,准备好了吗—?」 玛絮 「啊,罗宾先生。 你也在呀。」 罗宾汉 「我也在啦,真是的。 对於回老家没兴趣这件事造成反效果了。」 茨木童子 「呜—,酒吞!酒吞不在吗! 御主,酒吞在哪边!」 1:不,酒吞的话我也不清楚。 2:不是去休假了吗?← 茨木童子 「酒吞不可能瞒着吾去休假啦! 唔,到底出了什麽事……。」 达文西 「———(灵机一动的表情) 啊啊,毕竟是酒吞童子嘛,她可能感觉到夏威夷有降临者的存在,早一步先去战斗了也 不一定哦。 她毕竟对初次到访的人很严格呢。 要不要嚐嚐茶泡饭呀,像这样说也不一定。(*4)」 茨木童子 「唔,的确是。酒吞对外来的陌生人不会留情。 虽然本人轻飘飘的跨越了境界,这点就先不谈。」 达文西 「啊啊。所以说茨木童子,希望你一定要去夏威夷一趟。」 茨木童子 「唔嗯,吾知道了。 话说回来夏威夷会很冷吗?还是很热?」 达文西 「连这种事情都不知道吗? 那边是南国唷,南国。超热的!」 茨木童子 「南国! 这麽说的话,是那个吗。 可以换成斯卡哈跟玉藻前说的『泳装』了呐! 唔嗯,吾去做准备!」 牛若丸 「……我们要好好的换上泳装,不去调整灵基可不行才对哦……?」 1:用变化技能去对应的话呢?← 2:去拜托斯卡哈怎麽样呢? 牛若丸 「唔,原来如此。 是鬼的话那也有可能……这种时候很方便呢。」 罗宾汉 「那,达文西啊。 人员就OOO跟玛絮,还有我们这样可以吗?」 达文西 「啊啊,做为调查所送去的人数这样就很够了。 还有就是渡航方式———」 玛絮 「飞机……是吗?」 达文西 「从这里搭飞机,这样的有点不切实际呢。 而且你看,OOO也在。」 1:我怎麽了吗? 达文西 「毕竟,迦勒底还算是秘密机关嘛。 带你出去的时候会产生问题。 就算从者们可以当作迦勒底职员的使魔硬是过关……。 如果是用迦勒底所保有的交通方式的话,魔术协会会很罗唆啊。 因此借用了福尔摩斯智慧的结果,就变成这麽回事了。 牛若丸君!」 牛若丸 「了解。 主君殿下,请将眼睛闭上。」 (戴上眼罩的声音) 1:嘿?← 2:怎、怎麽回事—!? 达文西 「秘策其一,眼罩。 你从这边到抵达夏威夷之前,都带着眼罩前去吧!」 达文西 「还有秘策其二。 既然迦勒底用的交通手段不行的话—— 就平常的搭乘民间的飞机去不就好了吗,这样啦!」 玛絮 「民、民间的飞机,是吗!?」 达文西 「嗯。 让从者全员,灵体化後———」 贞德ALTER 「我不要。」 达文西 「……是?」 贞德ALTER 「所以说,我不要灵体化。 要搭飞机去对吧? 当然,做为乘客前去哦。 我们也是。」 达文西 「……嗯,来了预料外的回答呢。 希望能稍等一下。 你那服装,不论从各个角度来看都过不了机场的检查呢。」 贞德ALTER 「这总会有办法的不是吗! 是现代屈指技术的巨无霸客机唷? 用灵体前去什麽的,也太没有风情了啦!」 茨木童子 「唔,风情。 没有风情可不行呐!」 罗宾汉 「(啊—……这是糟糕的发展啊。 有种会了解毕业旅行老师心情的预感啊。) 」 牛若丸 「我听从身为主君的OOO殿下。 ……嘛,但要是说对飞机没兴趣的话……就是在说谎呢……。」 达文西 「嗯—……用暗示魔术……用衣服来混过去……只将武装暂时灵体化……」 1:天才也有做不到的事情呢。 2:唷,天才!← 达文西 「哈哈哈哈哈,看来OOO也懂的怎麽对我了呢! 好,就实现这个你们这个愿望吧!」 贞德ALTER 「哼。 不是很好吗,不是很好吗! 意外的,相当明事理呢。 这个艺术家。」 茨木童子 「南国吗……。 从传闻听说的话,水果好像很好吃呢。 叫做Papanut,的样子。 玛絮,绿色的人,好好的去调查吧。 只要一到达当地,吾就将其收割殆尽!」 罗宾汉 「是是……虽然是想这麽说啦。 但是这种事情自己去做比较好唷? 旅行的乐趣正是来自事前的准备。 你呀,是第一次旅行对吧? 那麽就好好在飞机中看旅游书吧。 脑袋还算很好,不去用它就太浪费罗?」 茨木童子 「唔,是这样吗。 如果是其他人的戏言就直接一发罗生门大怨起了…… 但绿色的人的进言吾就听进去吧。 旅游书,旅游书在哪边?」 牛若丸 「明明是鬼却是勤劳的家伙呢。 嘛,我早就已经看完背起来了。 夏威夷的旅游景点都记起来了。 再来就看能赚多少停留时间,这点了。 当然,俐落的将降临者的头砍下来,就算只多一天也要将假日确保下来才好。 如何呢,主君殿下。 不然的话就在飞机上使用八艘跳———」 达文西 「但是,这应该不用我多说。 飞机内禁止使用火器.严禁发生问题! 如果有这种状况,随着将周遭进入催眠状态的同时强制灵体化,到夏威夷之前不可实体 化。 可以吗? 可以吗!?」 全员 「好—!」 达文西 「呼,真是任性的从者们啊!」 玛絮 「我懂你的感受……。」 达文西 「没关系没关系。 不管怎样,有干劲是好事。 幸好,现场有迦勒底夏威夷分部。 打倒降临者之後就算是有薪假,好好优雅的去享受假期吧。」 1:我会加油的! 2:夏威夷耶呀呼—!← 玛絮 「虽然灵子转移到过许多的地方,许多的时代, 但南国,而且夏威夷还是第一次呢。 现代的话,英文是理所当然,听说日文也稍微能通呢。 而且还有美味的当地特产料理店也——— ……这可不行,这样子。 快要忘记是要去调查有关降临者一事了。 就算只有我们两个也要好好振作,御主!」 牛若丸 「主君殿下。 主君殿下的泳装要穿哪一件呀!? 还有如果要潜入海中的话呼吸管也是必要的呢。 还有数日的换洗衣物……」 玛絮 「……好、好好振作吧!」 达文西 「还有OOO。 除了眼罩之外,还会附加暂时张不开眼的魔术。 不用担心,玛絮会当你的向导的。」 玛絮 「好的,前辈。 还请握住我的手。」 (主角眼睛被遮住) 达文西 「那麽就,路上小心~!」 (被赋予魔术) 1:…… (飞机声) 1:…… (飞机起飞声) 玛絮 「辛苦了,前辈。 从现在开始到夏威夷之前都不会停下来哦。 虽然因为猜拳输了所以坐经济舱很可惜就是了……。 但可以像这样子跟前辈,在飞机里面聊天让我非常的,非常的雀跃呢!」 茨木童子 「再来一份! 简直就不够!再多来一点!」 罗宾汉 「啊,小姐不好意思,刚刚的椰子冰? 那个,可以再来一份吗?啊,多谢多谢。 好了啦,这份就当最後一份啦。 要是太过贪心脸颊可是会长肿瘤出来哦。」 茨木童子 「摘瘤爷爷吗!在鬼界也做为传说很有名啊。 但是吾是鬼,就算贪心也不会受惩罚啦!」 牛若丸 「主君殿下,有没有什麽需要帮忙的? ……失、失礼了。 主君殿下现在,不是主君呢。 那麽OOO大人。 欸?敬称大人也不行? ……OOO……小姐……。 这样子是不是,有点令人害羞啊?」 玛絮 「不,那样子是现在最好的了。 还有,不可以站起来哦。」 牛若丸 「呜。的确到处走来走去的只有我们而已…… 我会注意的。」 1:虽然没有听见声音……← 2:贞德.达克呢? 玛絮 「Alter小姐猜拳猜赢了,一个人优雅的在头等舱。」 茨木童子 「再来一碗!」 罗宾汉 「也太快了吧这家伙!?」 茨木童子 「哼。要前往未知的战场对吧? 不趁现在多吃点囤积起来怎麽行!」 罗宾汉 「冰吃再多也不会变成魔力啦! 啊,对不起小姐,可以无视她了,不用理她。」 1:光是听声音就觉得很有趣呢…… 2:光是听声音胃就……← 玛絮 「不要紧的,前辈。 这边就交给罗宾先生吧。 再一会儿就到达夏威夷了。 飞机,即将进入着陆准备了呢。」 (手紧握的声音) 玛絮 「……对不起。因为是第一次,所以很不安…… 可以握住你的手吗,前辈……?」 (飞机着地,终於看的见东西了) 玛絮 「到达了!」 茨木童子 「唔嗯,飞机也不错啊! 特别是食物很棒!」 罗宾汉 「居然一个人把飞机内的甜点给扫光…… 空姐的视线很痛啊。 多亏这样害我也不能搭讪。 如果能稍微打听到夏威夷的情报就好了呢。 嘛,光是平安到达就好了。 最糟糕,有做好坠机的觉悟了。 ……嗯? 玛絮小姐,机场,是这边对吗?」 玛絮 「欸,是。 欧胡岛的丹尼尔.K.井上国际机场才对…… 的确,跟照片有一点不一样呢…… 不如说就连入境检查都没有做……」 牛若丸 「入境检查……像是关所一样的东西吗? 那恐怕是,在机场的出口不是吗? 没什麽,不用担心。 护照有好好准备好了。 不管被问什麽都说“sightseeing”到底,从达文西殿下那边听说了!」 玛絮 「是、是这样呢。 有什麽奇怪的地方等到了外头再来确认———」 (脚步声 - 卍泳装黑贞卍煞气登场) 贞德ALTER 「———烧死。不,笑死。(*7) 简直就不成样啊。 玛絮,你是不是也有点太过放松了? 也有降临者妨碍的可能性在吧。」 (众人傻眼) 1:好帅……啊……! 2:(大概是熬夜设计并且自己去组合的吧……!)← 玛絮 「……。 ……。 啊,是。 是这样呢。」 罗宾汉 「真猛啊,若无其事就这样过去了啊小姐。 看来已经习惯对应她了呢。」 贞德ALTER 「那边,闭嘴。 听好了哦?这边已经是敌地。 大意即是,与死相连。 并不是悠哉的来观光,知道了吗?」 牛若丸 「………哈。 嘛,就是这样呢。」 贞德ALTER 「对手是异邦的怪物,降临者。 给我谨记在心,只要遇到就用最大火力砸下去。 那麽,我们应该做的事情为何。 是与迦勒底夏威夷支部取得联络,赶快了解状况吧。」 茨木童子 「呐OOO唷。 穿着薄衣装在说啥啊,这家伙。 不如说,那是所谓的泳装吗? 为什麽拿日本刀?是因为很帅吗?」 贞德ALTER(脸红) 「!」 玛絮 「(直接说出来了呢……)」 罗宾汉 「(不愧是狂战士。 就算是小鬼头模式也很直接。)」 贞德ALTER 「……哼。 所谓在夏威夷就要穿符合夏威夷的装扮啊。」 茨木童子 「旅游书上也有说,吾也懂那道理。 但是,还没有换装的必要不是吗? 吾等不是做为一般人潜入的吗? 在机场拿武器什麽的,吾觉得会令人起疑啊。」 贞德ALTER 「什麽啊这孩子,用正确道理不断的吐槽过来耶!?」 罗宾汉 「(是鬼吗。 是鬼啊。)」 贞德ALTER 「……。 ……。 好.了.啦! 来,你们也换成像是夏威夷一样的装扮吧!」 牛若丸 「(想要用气势敷衍过去呢,太肤浅了。)」 玛絮 「不,不是,这个待会再来换。 首先先去跟迦勒底夏威夷分部取得联系。」 牛若丸 「我去换钱,主君殿下。 主殿殿下的薪水是给日圆,我的现金也是日圆。 这边可以换成美金。 交给我吧,作法我在事前已经学起来了!」 1:不愧是牛若丸,做事速度好快…… 2:太值得依赖了吧……这就是能干的弟弟吗……← (众人到机场大厅) 玛絮 「即使是夏威夷,牛若丸小姐认真的样子还是没有变呢。」 (通信声) 玛絮 「……哦。啊,啊咧? 通讯连上不呢。 回线应该已经打开了才对,回答…… 是紧急事态也说不定。 虽然很对不起牛若丸小姐,但我们先出去外面吧,御主!」 1:要在入境检查处检查护照呢。← 2:然後不登录指纹可不行呢。 ??? 「呵呵呵。 还这麽悠哉的想着这种常识吗? 你们并不需要进行这麽麻烦的手续。 因为呀…… 从现在开始这个岛来者不拒,但是去者绝对不会让她逃走…… 因为变成像这样天堂与地狱的自由群岛了唷,前.辈♥」 1:这、这个小恶魔後辈的声音是……! 玛絮 「後辈……?」 超级可爱的领路人 「好的—,可怜的御主小姐一名,以及五名从者带路—罗☆ 都到现在了我还需要自我介绍吗? 需要对吧?当然需要罗! 那麽就卯起劲来好好的展示自己吧! 比照耀的太阳还要热情,比苍蓝的海洋还要清澈,大家的偶像——— 月的超级AI.月癌BB酱,这次为了替前辈们加油穿着泳装登场———罗!」 玛絮 「你是BB小姐……!? 不知什麽开始就在迦勒底的从者, “不管什麽事情都办得到”如此骄傲着但每天只有恶作剧而已的那个BB小姐吗!?」 BB 「欸欸,是那个BB酱哦。 这次做为大家的领航员先来一步了。 不如说呀———」 (牛若丸急忙跑回来) 牛若丸 「主君殿下——! 不得了了,主君殿下———! 请看啊,这个纸钞! 怎麽看都不是美金啊!」 (印有基尔迦美什肖像的钞票) 1:这个,好像在那边有看过得印刷是———!← 2:已经有不好的预感了……! 玛絮 「这是……基尔多鲁什……?(*5) 欸?为啥?在开我玩笑吗? 这样的才不是我憧憬的夏威夷! BB小姐,这到底是怎麽一回事!?」 BB 「呵呵呵。对於玛絮小姐来说这是稀有的攻击性的意见呢,多谢款待。 我懂,我懂哦。 梦寐以求的度假胜地,前来观光,却尽是变成奇妙的事情。 这也难怪温厚的玛絮会变成过激呢。 但是呀,好戏现在才要开始。 呵呵呵。呵呵呵呵呵。 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵!」 (大地动摇) 茨木童子 「呶哦,地震吗!?」 玛絮 「御主,去外头!」 (众人出去到半途) 玛絮 「这、这是……!?」 BB 「来吧,现在正是全部合一的时刻! 想要去夏威夷观光! 也想在檀香山悠哉的渡假! 对於回应OOO小姐如此任性的欲望,是我万能女主角BB酱的喜悦! 那麽就,提起干劲,一、二…… 惊天动地,刮目相看! 特异点,给我做出来吧~!」 (夏威夷诸岛合体为一) BB 「———呜呵呵。 这就是将累积许久的资源放出所完成的梦想的度假胜地唷,前辈♥ 这边无论是什麽娱乐都如你所望。 绝景,绝望,享乐,快乐,醉梦还是恶梦都随你喜好。 各位,欢迎来到特异点拉莱夏威。(*6) 我做为这座岛支配者欢迎着你们唷?」 -- *1:第二章开始,跟主角们一起旅行的社员,微胖那位。 *2:又称外乡人,但日本那边WIKI不知道为什麽用降临者来称呼,我就照那样翻了。 *3:在这次二池之前,的确降临者召唤出来的机率都很低啦。 *4:京都以前要是有讨厌的人来家里的话,请她吃茶泡饭就是叫她赶快滚的意思。 *5:把基尔迦美什的「迦美」发音换成Dollar,所以变成多鲁什。 *6:日文的檀香山:ホノルル,夏威夷:ハワイ,合体变成ルルハワ。 其实也有捏克苏鲁神话的拉莱耶(日文:ルルイエ)的梗。 *7:日文的烧死跟笑止的发音一样。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.139.173
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1533921374.A.2C9.html
1F:推 st9151231: 推推推! 08/11 01:17
2F:推 kning0926: 日文是世界共通语言! 08/11 01:17
FwFate:转录至看板 FATE_GO 08/11 01:17
3F:→ FwFate: 不,夏威夷懂日文的人真的很多,我不知道为什麽冏 08/11 01:18
4F:→ a1234555: 上古卷轴光是要搞好MOD就已经玩不完了… 08/11 01:20
5F:推 lhq1546: 少女卷轴好玩 08/11 01:23
6F:推 kobe9527: 推翻译 08/11 01:24
7F:推 graywater: 结果对象是外乡人,你却转行当狂.. 08/11 01:27
8F:推 kaisin: 烧死LOL. XDDDD 08/11 01:28
9F:推 freshmints: 夏威夷的日裔人很多 08/11 01:30
10F:推 mark82824: 熬夜设计自己泳装的黑贞好可爱!!! 08/11 01:31
11F:推 ANalar: 感谢翻译! 08/11 01:57
12F:推 knight60615: 夏威夷不只懂日文的人多 日本的店也很多 还有拉面店 08/11 02:09
13F:推 ggchioinder: 夏威夷超多日文的,连公车上都有日文站名 08/11 02:23
14F:推 bego487: 因为去夏威夷旅游的日本人非常多吧? 08/11 02:27
15F:→ bego487: 日本人真的非常喜欢去夏威夷… 08/11 02:27
16F:推 knight0201: 翻译感谢!! 08/11 02:43
17F:推 Srwx: 感谢翻译,不过还是看不太懂带眼罩的理由.. 08/11 02:45
18F:推 iamlazy: 日本人爱去夏威夷的习惯从科南老爸就开始了 08/11 02:49
19F:推 iou27g: 黑贞超可爱 08/11 02:53
20F:推 tobbaco: 推 08/11 02:57
21F:推 gintamancf: 感谢翻译 08/11 03:37
22F:推 super1937: 很多mod特别版跟原版是共用的 08/11 03:42
23F:推 lisafrog: 降临者是foreigner的正式称呼,没记错的话1.5-4有出现过 08/11 04:25
24F:推 tommy142333: 感谢翻译 08/11 04:33
25F:推 CClemona: 回楼上i大因为迦勒底的位置是秘密所以上飞机前才要让身 08/11 04:57
26F:→ CClemona: 为御主的立香带眼罩 08/11 04:57
27F:→ CClemona: 原来是s大 不好意思回错人(x 08/11 04:58
28F:推 ThreeLeaves: 感谢翻译 08/11 06:38
29F:推 city999cool: 感谢翻译!! 08/11 07:50
30F:推 mingguie: 推一个! 08/11 07:58
31F:推 namirei: 感谢翻译 08/11 08:00
32F:→ lomorobin: 就像很多黑帮电影把人盖布袋带去见老大 只是这是反过来 08/11 08:12
33F:→ lomorobin: 用意就是不要让当事人知道周遭位置 08/11 08:12
34F:推 graywater: 这应该算是解释了序章,为什麽GD搞不清楚为什麽不知道 08/11 08:19
35F:→ graywater: 本部位置了吧 08/11 08:19
36F:→ Fino5566: 我比较好奇他们从那边搭民航机到夏威夷 08/11 08:21
37F:推 Remforyou: 喜欢你的翻译,期待後续 08/11 08:47
38F:推 michael71206: 推 08/11 09:12
39F:推 tiaushiwan: 感谢翻译 黑贞好可爱XD 08/11 09:21
40F:推 komxbear: 推翻译 辛苦了 08/11 09:23
41F:推 deathkami: 外乡人不是我们乱叫的吗(笑 08/11 09:47
42F:推 pikachu8177: 黑贞真的以为要发挥最大火力所以转成狂职 08/11 10:11
43F:→ pikachu8177: 然後刚好被降临者克,安定的逊炮 08/11 10:11
44F:推 MinuteMan: 茨木太可爱了啦~ 08/11 10:21
45F:推 lungyu: 降临者才是正式的汉字 08/11 10:26
46F:推 kenApp: 好想听贞贞姊妹斗嘴的语音喔~ 08/11 10:33
47F:推 dukemon: 南极有机场啊,去那边搭就好了 08/11 10:44
48F:推 mercurywind: ㄎㄅ喔wwwwww拉莱夏威wwwwww太惊悚了吧wwww 08/11 11:37
49F:→ hoyunxian: 这次活动总觉得很考验玩家的SAN值 08/11 12:37
50F:推 a1234555: 位置是对的阿 夏威夷跟拉莱耶都在姆大陆上 08/11 12:40
51F:推 Srwx: 感谢解释 不过这样从者们都知道 只有GD不知道也很怪阿 08/11 13:20
52F:推 shane24156: 哪里怪? 08/11 13:23
53F:推 jerry92363: 为了黑贞入坑日版 感谢翻译! 08/11 13:37
54F:推 jacky9992: (′・ω・)是steam不是stream唷 08/11 14:03
55F:推 hoyunxian: 其实拉莱耶位於尼莫点那一带,跟夏威夷有段很大的距离 08/11 14:50
56F:推 hwsh60013: 终於等到翻译了,打到现在都只能skip剧情,感谢~~~ 08/11 15:28
57F:推 Hazelburn: https://i.imgur.com/aJSXo4k.jpg 08/11 15:59
58F:推 jajepound: 黑贞真的是逊炮霸主,连茨木都能乐胜 08/11 16:43
59F:推 armschill: 感谢翻译,众从者稳定喧闹中XDDDD 08/11 20:17
60F:推 ctrt100: 很容易被惹毛然後自己跳到洞里的黑贞www 08/11 20:33
61F:推 BlGP: 黑贞真的太可爱了 08/11 21:35
62F:推 blacktea5566: 感谢翻译 08/12 11:14
63F:推 lbowlbow: 拉莱耶不是指地理上的位置而是不可名状的掉SAN那方面吧? 08/13 13:51
64F:推 sylvy: 有看有推! 08/16 20:35







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP