因为可翻译时间零碎，很抱歉拖了一段时间才完稿 有误漏或补充请不吝推文告知 延续C头目的系列文最终章，省略了最後主角看完回忆要开打的一点点描述 有关立川流的可考文献不多，大多是来自其他宗派的谤议之言 并且牵涉到密宗与佛教哲学中较艰深的部分，其实我也不很具体理解 所以注释就不谈得太细，免得误传误读，否则我就要业力引爆了XD --3/3 藉由二者合一(*男女双修)昇华为一者， 透过破坏自我的界线(*原文汉字「境界」，可想成EVA里的心之壁)， 才能获得的「彼岸」而来的超力(*出典请求)。 -- 说起立川流的最终技法，那就是存在於自律、理性、伦理观尽头之物。 破坏作为人类的躯壳，与神合为一体，将自身与宇宙的根源原理融合， 以得到了悟(*觉悟、悟道) 这一点在咏天流中也没有不同，是最终解脱的境界。 -- 女人将这一教诲透过电子世界向社会广布出去。 这也同时是对於禁止牵扯外界的教团方针之战。 -- 女人透过网路向众人，也对着天盖(*用在佛像上遮蔽的伞，也指床上的顶盖蚊帐) 中的夥伴们像是祈祷般的持续教导着。 温柔地、有耐心地、真挚地。 对於她的献身，保守的老人们，甚至连女人的父亲都被说服，不出两年教团就蜕变了。 -- 透过网路而加入教团者不计其数，教团的影响力以过往所不能及的程度扩张开来。 不论何人都对咏天流这新的黎明深信不疑，对女人痴心陶醉了。 -- 在那之中，唯有女人的父亲对教团产生了违和感。 信教者众多，然而脱团者却也不少。 只是那样还好。自行离去之人不必穷追不舍。然而─── 脱团者无一幸免皆尽身亡又是怎麽回事? -- 散播死亡并不只是网路上的谣言。 在深山中的社群...有如小小王国的教团内部中，也发生了多起自杀或行踪成谜的事件。 这类事件一年有三起就已经算多，然而光是今年就已经发生二十多起。 -- 不信任感一旦萌生出来就挥之不去。 女人的父亲持续进行着缜密的调查，终於在最後到达了一切的原因。 -- ───犹如无数的蛇一般缠绕在一起的肉与肉。 -- 此等的光景，乃是自奈落(梵文:Naraka，阴间、地狱)满溢而出的地狱。 -- 顷至深夜，父亲来到女儿的睡房，此处现已是能够收纳数十人同志的大天盖。 -- (人) (人) (人) 在那之中全是蠢动着的 欲、 欲、 欲(*写作欲、读作人-hito)。 如同蝼蚁一般聚集在位於中心处的女儿身边的同胞们。 -- 那是个在不规则中的原色的万花筒。有如瀑布激流的， 人类交合行为(*原文作営み，一般指行为、作业，也隐喻性交)的所有一切。 -- 立川流是被谤议为邪教的存在。 就二者合一的密会而言其实有着各式各样的变化型。 然而女儿的那个，却不该当於其中任何一种形式。 事实上，这正与适合邪教之名的群魔之宴并无二致。 -- ...仪式内容已非二者合一。 而是诸者一合。或者说是亡者一合。 被羞辱者(*原文写作辱される，音同落される，应为贬低，编按:在此或有性暗示，下同) 羞辱他人者，都仅有白僧(*出典请求)的美女一人。 -- 在那里，和合(*性交)什麽的都不存在。有的只是单方面的流动而已。 一切的我欲(*私慾、只为利己的欲望)只向一名女子倾流而去。 位於正中心的，那是如同花一般美丽的笑容─── -- 虽然畏惧却仍然恢复理智的父亲推开了成堆的男人们、女人们，到达了女儿的脚下。 为什麽，他问。 因为感觉很棒，女儿如此回答。 只有你这样吗，他追问。 正因为只有我才好，女儿笑道。 那这样你就满足了吗，他瞪视着。 还一点点都没有满足呢，女儿悲伤着。 -- 『父亲大人。所谓人类，只要有我一人就好了。 和他人携手进而与佛一体化什麽的，说到底从一开始就错了。』 -- 『人类只要，感到欢愉就是善事。 在那尽头自然会显现出通往解脱的道路吧───』 -- 在慾望所掩埋的大天盖中， 菩萨化生(*化身，觉者、菩萨等高层次生命在低层次显现，可想成Fate的神灵降格现界) 的声音回响着。 父亲对於女儿所言，丝毫无法理解。 -- 『想要将更多人类的快乐当成垫脚石。 想要成为更多人类的器皿。』 该如何做。连说出来都不必。 只要我，成为人们信仰的偶像即可。 -- 也就是说，成为神。 仅仅为了得到至高的快乐，就想成为神，女儿如此告知。 -- 必须除之後快，父亲如此领悟了。 以七十岁高龄才得到的、第一次的悟道。 然而，手臂也好甚至连指头都没有动一下。 如此清秀可人，又如此淫猥的，女儿的肢体。 或者，自己岂不是比任何人都要想耽溺於那个肉体吗。 -- 女儿说，背德很好。 狂乱起来才让人兴致高昂(*兴奋)。 那麽，我这个父亲对女儿来说，不正是最上等的供品吗。 -- 这使不得，女儿低下了头。 为什麽，已然屈膝的父亲缓缓爬过去(*原文作にじりよった)。 万万使不得，女儿一个劲的摇头。 事到如今还说什麽呢，父亲因亢奋而双眼布满血丝。 -- 『父亲大人不在考虑范围内呢。』 -- 『因为啊───』 -- 『父亲的一切都浅薄至极，食之无味嘛。』 -- 呵呵。 那低伏视线之下的湿润双唇，有如妖妇一般轻笑起来。 -- 结果，父亲没有对女儿出手，将之逐出教团(*原文汉字作「破门」)了。 理由非常单纯，因为她触犯了两大禁忌。 -- 因为『身为女性而欲与女人合而为一』 『否定了悟本身』。 被逐出教团的女儿，对父亲低头一拜，隔天─── -- ───隔天，处理完剩下来的事务後，将教团给抛诸脑後了。 将那已经没有一人生还的教团。 教团内部因为嫌隙发生了大量暴行、大量杀人。 包含教祖在内的六十名人类，一夜之间全都消却掉了。 -- 如此这般，仅自己一人生还的女性就这样将自己生长之所的土地抛在後头。 临去之际，唯独带走了原为父亲法器的髑髅(*髑髅本尊，立川流的独门法器)。 -- 或云，真言立川流的禁忌有三。 『身为女性而欲与女人合而为一』 『否定了悟本身』 然後是最後一项，『夺取师傅的法器』是也。 -- (3/3) END 这几日雨势急险，诸君务必注意安全。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.190.38 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1496481882.A.1C9.html ※ 编辑: qlver (111.248.190.38), 06/03/2017 17:25:30 ※ 编辑: qlver (111.248.190.38), 06/03/2017 17:25:48 ※ 编辑: qlver (111.248.190.38), 06/03/2017 17:26:53