作者cloud30213 (浮云)
看板TypeMoon
标题[闲聊] 来首诗吧!
时间Thu Mar 16 01:22:55 2017
为了促进本板文艺素养(不要再看乱七八糟生放送那种肮脏的东西了)
来分享巴哈FGO公会芭蕉叶创作的好诗好了xD
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=26742&snA=25519&tnum=3
《归乡路阻》
泥路难行令马休,
只望梅林水冲田。
偶遇山翁风声笑,
莫里雅地暂留否?
玉枣清鸡祭五脏,
哑涩难言随酒吞。
白话翻译:
在穿越森林的途中因为地上泥泞而难以行走,就连马都停下来不愿向前,往四周看,只能
看见梅树和山下的溪水和田野。
有位住於山上的老人看见我正因为无法赶路而上前向我攀谈,我两一见如故的谈笑风生,
他还问我要不要在这风雅之处暂住一晚。
老人除了招待了我近来采收的枣子,因为难得有客人来还宰了难得吃到的鸡肉,虽然想要
早点返回故乡,但随着美酒佳肴吞肚就什麽都忘了。
--
http://i.imgur.com/jsuYGFS.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.136.225
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1489598585.A.9D7.html
1F:推 ddavid: XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/16 01:24
2F:推 bangdian: 泥望山地祭酒(X 03/16 01:25
3F:推 y0707186: 太神啦 03/16 02:55
4F:推 cutethomas: 太强了 推! 03/16 03:26
5F:推 hikai: 好湿!好湿! 03/16 04:43
6F:推 qqq3892005: 乱七八糟生放送不脏啊ww 03/16 06:41
7F:推 KazaSou: 我劝你是不要呛我们乱七八糟生放送ㄛ 03/16 11:46
8F:推 wavelet0520: 山翁:要打此路过 先留下首级(?! 03/16 12:37
9F:推 saintheart: 召唤谐音翻译机~ 03/16 16:12