作者autumn10455 (紫苑)
看板TypeMoon
标题[F/GO][翻译]亚种特异点I第11节 名侦探Penetrate
时间Mon Mar 13 22:32:25 2017
=========================
亚种特异点I 第11节 名侦探 Penetrate
=========================
福尔摩斯「……好,就是这。同时把通讯再打开。」
(狂奔的脚步声)
http://imgur.com/hDfTlxG
黑傻「Master、你没事吧!?」
http://imgur.com/9LRY770
黑贞「等等、你这家伙、没事吧!?」
http://imgur.com/2EtN9xq
玛修「Master!!太好了,你没事!」
玛修「不、因为有透过萤幕掌握你大致上的状态,虽然只能确定你一定没事、可是…!」
玛修「可是、通讯一直没办法恢复……!」
达文西「你─好、没─事─吗?……欸、夏洛克、福尔摩斯!?」
玛修「……啊!」
http://imgur.com/BmH79Dx
玛修「真的、是真的、福尔摩斯桑!」
福尔摩斯「唷、好久不见呢。Miss.基利艾拉特。」
玛修「是的、福尔摩斯桑也很健康呢……。为、为什麽福尔摩斯桑会跟Master一起!?」
Master 选项A「被他救了。」
选项B「我没事喔。」
﹝回答A﹞
黑傻「哦。那真是太好了。」
黑傻「也就是说、你这家伙。一直到抵达这之前、明明就可以跟我们知会一下、却连
一个联络也没有,就这样走回来、吗。」
黑傻「跟那个可疑的男人一起吗。……哦~。」
﹝回答B﹞
黑贞「哼─、哼────!嘛! 反正! 怎样! 都好啦!」
黑贞「所以、那家伙是谁? 福尔摩斯? 侦探在新宿帮得上忙吗?」
=========================
http://imgur.com/otqinba
福尔摩斯「再次自我介绍一下。我是夏洛克‧福尔摩斯。」
福尔摩斯「职阶虽然是Caster,可是很抱歉,没办法成为你们的助力。还请原谅。」
黑贞「哼~,帮不上忙什麽的怎样都好啦。嘛、救了这个笨蛋(Master)真是多谢你了。」
黑贞「好了,那就掰罗。」
福尔摩斯「很遗憾,可不能就这麽离开呢。好了……新宿的Archer,你差不多也该出来
了吧。」
新宿的Archer「唷、福尔摩斯君。跟你好像非常久没见呢。嗯、那就、有缘再相会!」
福尔摩斯「……在干什麽啊、你。」
新宿的Archer「不是啦……那个时候,明明策画出了最好的计画、可是……。」
新宿的Archer「现在想想、对手是『我』的话,其实多少还是蛮危险的呢……。」
新宿的Archer「我知道害你受到惊吓这点是无庸置疑的,就突然觉得很抱歉……
那个……。」
新宿的Archer「该怎麽说呢……真的对不起……。」
Master 选项A「不可原谅。」
选项B「就算你道歉也……。」
﹝回答A﹞
http://imgur.com/LrHd6ii
新宿的Archer「也是呢──!」
新宿的Archer「哎呀、真的很抱歉啦。」
新宿的Archer「我也因为这样直到刚刚为止、都被他们两个打得不成人形了啊。」
新宿的Archer「具体来说,就是脸上的伤之类的啊、还有胸口的伤之类的呢。」
﹝回答B﹞
新宿的Archer「唔、所以、也就是说、这里是新宿、东京。也就是监定为"日本"的
地理条件……。」
新宿的Archer「切腹! 是要切腹嘛!我听说那超痛的欸!」
福尔摩斯「哈哈哈哈哈!这个犯罪绅士、真有趣!」
福尔摩斯「嘛、你也不用太担心,Mr.(主角名)啊,似乎早就已经原谅你了。」
http://imgur.com/qHYPnoC
新宿的Archer「真的嘛!?」
Master「嘛、算是啦。」
http://imgur.com/myRWoQy
新宿的Archer「你真是我的知心好友啊!」
黑傻「喂、Master。你天真也要有个限度啊。」
黑傻「混沌‧恶的这家伙,你如果是想宠他也要有个限度。别太放纵他啊!」
黑贞「……吃醋什麽的不会太丢脸了吗?」
黑傻「哦~,是在争宠的小猫呢。但是,礼仪秩序也是很重要的。」
黑贞「……哼~?」
Master「两位,谢谢你们都这麽担心我。」
http://imgur.com/g1ivmg0
黑傻「……哼、我才没有。」
http://imgur.com/Bk7jNhA
黑贞「……我才没担心呢。」
=========================
福尔摩斯「好了,总之……。新宿的Archer,你似乎记忆上有些缺失,不过。」
福尔摩斯「即使如此,你也应该多多少少有查觉到吧?你究竟是谁,还有,
到底发生了什麽事。」
新宿的Archer「算是啦。」
新宿的Archer「被如此谨慎处理、甚至是被那个夏洛克‧福尔摩斯如此警戒着的,
也只有一个人了。」
玛修「被福尔摩斯桑警戒着……。Archer桑、难道你是……!」
福尔摩斯「哎呀、Miss.基利艾拉特。到此为止。」
福尔摩斯「首先,先等他的自我告白吧。」
新宿的Archer「……啊─,可是啊。」
福尔摩斯「就跟你推理的一样,我也掌握了你的真名,也跟Mr.(主角名)说过了。」
福尔摩斯「即使如此,他还在是在等着呢。等着你告诉他你的真名。」
新宿的Archer「……是嘛。你愿意等我啊?」
Master 选项A「……」
选项B「我等你。」
※两个选项回答相同
(背景音乐一改)
新宿的Archer「那麽、Master君。不、Master‧(主角名)啊!」
http://imgur.com/yJwFVyF
新宿的Archer「你若是能原谅我那些恶行,我也愿意将真名献给你。」
新宿的Archer「……虽然我觉得福尔摩斯君已经把我的真名告诉你了,这可能没什麽
太大的意义。不过。」
新宿的Archer「即使如此,似乎必须要有这样的仪式才行呢!」
Master「(点头)」
新宿的Archer「……是嘛,若是如此。」
http://imgur.com/47v8hrS
莫里亚蒂「我乃詹姆斯‧莫里亚蒂。作为幻灵融合後的复合从者,现於此世。」
莫里亚蒂「仅以此身、此力量、奉献给我的Master!以从者的身分、希望与你再次
谛下契约……!」
=========================
(背景音乐变为诙谐)
http://imgur.com/dlSmV6P
莫里亚蒂「就是这样啦、我是莫里亚蒂,请多指教唷!」
黑傻「……可疑的地步也已经到达极限了呢。Master、将他流放比较好喔,这家伙。」
黑贞「对啊。要怎麽说。就是那个吧。在童话故事里面出现的那个狡诈的狐狸脸。」
福尔摩斯「如果是那样还好呢。他的话啊,根本就是性格更恶劣的狐狸喔。」
福尔摩斯「再怎麽说,他自己都只要策划好计谋就好。危险的事情全都丢给部下去做喔。」
黑傻「真不亏是坏人的首领。烂透了。」
玛修「没错、莫里亚蒂……桑,他在华生博士的着作里,可是数一数二有名的坏蛋喔。」
玛修「然後,在那个莱辛巴赫!莫里亚蒂教授跟福尔摩斯桑一决生死!」
玛修「最後、两人一起摔下瀑布……。」
http://imgur.com/BO4VAo8
玛修「Master、请多加小心。周围该不会有瀑布吧!?」(激动)
Master「没有没有。」
http://imgur.com/D3eMK08
莫里亚蒂「哦哦……竟然连玛修君都在警戒我。我好难过啊、呜呜呜。」
玛修「啊……。那个、就是说……刚刚那个只是、我对於华生博士的着作、看完之後
自己的想像……。」
玛修「新宿的Archer桑的话……那个……。真的是好人吗? 虽然我不免这样想……。」
福尔摩斯「不用理他,Miss.基利艾拉特。他是在假哭。」
莫里亚蒂「你这家伙难道没有同情心这种东西嘛!?」
福尔摩斯「哈哈哈哈哈。对你没有耶。」
福尔摩斯「别说同情心了,我还在想怎麽落井下石呢。」
莫里亚蒂「嘛、你这家伙真的很有可能啊!好了,比起这个、福尔摩斯君、差不多该到
那个了吧。」
莫里亚蒂「你也带了些情报过来了吧?恐怕那就是──。」
福尔摩斯「啊啊、就是关於要破坏这颗星球这句话呢。……就结论而言,那是非常有可能
的。」
达文西「等、等等、等等等等!那种事情不可能发生!」
达文西「这个星球可是有好几个安全装置。要将那些全部连根拔起、再破坏这颗星球,
光是这点就不可能。」
福尔摩斯「确实像你说的没错。」
福尔摩斯「拥有亘古悠长的历史的这颗星球,已经度过了无数次的危机。」
福尔摩斯「先不说人类、或是外来的其他生物。」
福尔摩斯「在这颗星球内被孕育出的我们,要破坏这颗星球,嗯,只能说几乎不可能。」
福尔摩斯「所以,为了要破坏这颗星球,首先要从颠覆最根本的想法开始。」
福尔摩斯「……那就是,狮子王原本想在圣都做的事情。还有,那个爱迪生想用圣杯的
力量实现的事情。」
玛修「狮子王跟……爱迪生桑!?」
莫里亚蒂「……原来如此、是这麽回事啊!!我啊、竟然想做这麽无聊的事情啊!」
莫里亚蒂「不、要说无聊是真的蛮无聊的──。啊啊、还是像我会做的事!」
莫里亚蒂「我能理解! 我非常理解啊!那个心情!」
黑贞「别在那边沾沾自喜、快给我说明啊!狮子王跟那个爱迪生什麽的,到底在谋划
什麽!?」
玛修「……是的。」
玛修「狮子王将自身的圣枪构筑了『塔』。除了被选上的少数人类以外,将所有的所有
都消灭。」
玛修「虽说是消灭,但因为那时候正在人理焚烧──所以是打算成立那样的救赎。」
黑傻「虽然是很浅薄的思考,但那同时也是几经深思熟虑後,所得出的最後的一条道路
了吧。」
黑贞「什麽啊,愚蠢至极。要那样的话,乾脆选择一起毁灭的道路好啦。」
黑贞「所以我才讨厌一直一个人不断向前冲的国王啊。虽然我更讨厌消极的国王。」
玛修「然後、爱迪生桑的话……。」
玛修「并不是实际上真的采取了什麽行动,而是将一个大饼画出来而已……。」
玛修「在得到圣杯的时候,要将那个世界的美国切割出来,预计想要让美国变成从历史中
跳脱出来的存在。他是这样说的。」
达文西「即使外面的世界毁灭了,也想守护这双手能掌握的人类──狮子王。还有──」
达文西「将自己的国家从外面的世界切割开来,想要成为永恒的爱迪生吗……。」
达文西「唔、唔唔? 啊咧? 也就是说……啊咧? 原来是这样啊……!」
http://imgur.com/0iRGyb1
达文西「原来是这麽一回事啊!!」
玛修「达文西酱!?」
莫里亚蒂「不亏是世间少有的天才艺术家。直觉真是敏锐呢。」
达文西「等、稍微等我一下!我马上着手调查!」(奔走)
达文西「喂──、工作人员给我集合──!紧─急─调─查──────!!」
黑贞「等等。完全听不懂啊。」
福尔摩斯「……没有办法毁灭这个世界。」
福尔摩斯「盖帝亚的目的并不是毁灭这个世界,可是结果他还是得花上3000年的岁月。」
福尔摩斯「可是、要将那个世界从历史之中切割出来是可能的。也就是说……。」
Master 选项A「从历史之中被切割出来的世界会─」
选项B「就能够毁灭了?」
※两个选项回答相同
http://imgur.com/vC6PXnB
莫里亚蒂&福尔摩斯「完美!」
http://imgur.com/lNgxb5k
达文西「没错、就是这样!怎麽会有这种事、这个世界毫无意义啊!」
玛修「达文西酱!到、到底是怎麽一回事!?」
达文西「这个世界啊、已经从历史中被切割出来了啊!」
达文西「也就是说,那个新宿不管发生什麽事情、"都不会影响到人理"啊!」
达文西「不、当然可能多多少少可能造成一些不安定,可是、那种东西,不过就是
些微震荡的程度啊。」
达文西「不管人理本来处於多麽不稳定的状态,这种程度还不会造成什麽坏的影响的。」
达文西「最惨、就是那个新宿毁灭了也不会有任何问题……也不会影响到珈勒底!」
Master 选项A「这里的世界会毁灭吗?」
选项B「从者怎麽办……?」
﹝回答A﹞
达文西「……如果没避开毁灭的话。」
﹝回答B﹞
达文西「当然,世界毁灭了的话,也只能跟着一起消失了吧……。」
达文西「但是灵基情报并不会消失。也是有可能再召唤的。」
玛修「请稍等一下,最重要的事情被忽略了喔。那Master会怎样?」
达文西「……那个问题吗。」
达文西「也就是,再来只要想着怎麽让(主角名)君回到珈勒底就好啦。」
达文西「不、可是啊!」
达文西「既然都已经被从历史中切割开了,那麽强制传送说不定也是可行的!」
达文西「这样的话、什麽事都不用做就可以解决啦!」
玛修「……虽然确实是这样没错……。」
福尔摩斯「……嗯。」
莫里亚蒂「确实是会变成那样呢。」
莫里亚蒂「新宿就这样变成万恶的都市,然後被另一个我破坏掉──连同整个星球呢。」
Master「怎麽可以……!」
莫里亚蒂「嘛、请等一下喔。新宿毁灭了、世界毁灭了、从者也毁灭了。」
莫里亚蒂「但是,只要你能够平安的回到珈勒底,就没有任何损失。」
莫里亚蒂「哎呀、虽然我们会死呢!但是先不管这个,这个新宿只不过是回归於零喔。」
Master「那、绝对是错的!」
福尔摩斯「我就觉得如果是 Mr.(主角名)一定会这样说呢。Miss.基利艾拉特。
你又是怎麽想呢?」
玛修「……身为从者,Master的性命比什麽都重要。」
玛修「但是,该怎麽说呢……虽然这麽说可能有点不知天高地厚。」
玛修「就因为这边不会有事,所以就这样放任新宿不管、Master回来之後会……
那个……。」
玛修「会觉得"真不像样呢",应该会这样想吧。」
Master 选项A「不亏是玛修!」
选项B「不亏是、My‧Servant!」
﹝回答A﹞
玛修「不、不是的!请忘记刚刚我说的。」
玛修「果然让Master置身於危险之中是不行的,安全第一、马上搜寻传送的回归方法。」
﹝回答B﹞
玛修「啊……现在也能让您这麽想,Master,真的非常谢谢您。」
黑傻「……哼~。」
黑贞「哼~。」
莫里亚蒂「……因为跟正牌女友又好上了,忌妒了吗?」
http://imgur.com/OosNu7t
(两发宝具的音效、正中莫里亚蒂)
福尔摩斯「你啊、要拔狮子的鬃毛也要有个限度啊。」(笑)
莫里亚蒂「我会小心的……好可怕……超─可怕啊……。」
=========================
达文西「好啦……就珈勒底而言可不能看着(主角名)君就这样跟着新宿踏上共同的
命运啊。」
达文西「身为一起奋战至今的战友,我可是会尽全力阻止你的喔。」
达文西「但是,我也希望能够尊重想要拯救新宿的Master的意志呢。」
达文西「所以,(主角名)君。最後问你。」
达文西「……拯救这个新宿并没有任何回报。」
达文西「若在人类史上并不会产生任何贡献,那麽即使你想要守护谁,也是没有任何意义
的。」
达文西「就算是跟着你一起行动至今的从者,在这里消灭了也不会有任何问题。」
达文西「嗯,说不定这真的是很残酷的说法,可是就人理修复而言,真的没有任何的
问题喔。」
达文西「还有,在你身边的从者,我想也不会对你的判断有任何谴责吧。」
达文西「即使这样──也可以吗、即使如此。」
达文西「你、觉得拯救这个新宿真的值得吗、又会得到什麽吗?」
Master 选项A「会的。」
选项B「不知道。」
﹝回答A﹞
达文西「……是吗。嗯,这回答真像你呢。」
﹝回答B﹞
达文西「虽然不知道、但也要拯救吗。真是困扰啊…虽然困扰,啊啊、你真是太棒了!」
达文西「可是、我也放心了!」
达文西「即使拯救了一、两个世界,你也没有任何的改变,做个滥好人不断向前迈进、
拥有着绝不屈服的斗志!这一点没变呢!」
达文西「那麽,就没办法了呢。珈勒底会全力支援你的。」
达文西「当然,我们也会做好强制传送归回的准备喔。」
福尔摩斯「好、既然你这麽决定了,我也不能在默不作声了呢!」
黑贞「你从刚刚开始就有点浮躁、这就是理由啊?」
福尔摩斯「若是被传送回去了,也失去告知真相的意义了呢。」
福尔摩斯「这次该说的是、真正的犯人──也就是,邪恶的莫里亚蒂教授到底会用什麽
方法破坏这个星球呢。」
福尔摩斯「确实、若是被分离出来的世界,安全装置……也就像是抑制力那样的东西也
不会有所作用吧。」
福尔摩斯「可是,说到要破坏整个星球,就一般的认知而言是不可能的吧。」
福尔摩斯「即使他支配着这个新宿,也不到可以破坏这颗星球的地步。」
福尔摩斯「……也就是说,莫里亚蒂、要破坏这个星球的话,我认为他还有别的必要的
东西呢?」
莫里亚蒂「嗯嗯。」
莫里亚蒂「要破坏星球的话……要是没有足以破坏的能量是不行的呢。」
莫里亚蒂「将那个能量、瞄准地球的核心……集中在要破坏的"一点"上。」
莫里亚蒂「……光是说起来很简单,可是那个能量可不是不得了的量啊。」
莫里亚蒂「没错、就像是──。」
莫里亚蒂「陨石、若是朝地球飞来的陨石的话,作为需要的能量非常足够了吧。」
莫里亚蒂「可是,理所当然的,陨石"不知道会掉落在哪里"。」
莫里亚蒂「那确实是一股很大的力量,可是打不中目标。」
莫里亚蒂「……所以,再来需要的就是为了击中目标所做的装置。吸引陨石、引导其
击中正确的点──。」
莫里亚蒂「……就是"枪身"(Barrel)。」
玛修「那个、也就是说……"为了能让陨石直接击中地球的枪身"吗?」
Master「Barrel……?」
福尔摩斯「没错,我也跟Master说过了吧?新宿区西部耸立者的那谜样的高塔。」
福尔摩斯「每天都不断向天空延伸、不断建造着的那个塔。」
福尔摩斯「就是"莫里亚蒂追求的枪身(Barrel)"。」
达文西「哈……哈!?那个建筑物是……枪身(Barrel)!?」
达文西「不、可是……那个不能动啊!即使那是枪身、陨石又要怎麽装填进去啊!?」
福尔摩斯「幻灵──。」
黑傻「幻灵……?成不了英灵的存在怎麽了。」
福尔摩斯「嗯,我也不知道"那个"莫里亚蒂是为什麽这麽执着於幻灵呢。」
福尔摩斯「可是,再次读过了他所写的『小行星的力学』後,我终於明白了。」
福尔摩斯「他打算把陨石"当作从者的能力"一般操控啊。」
福尔摩斯「为此,他需要幻灵的力量。"不管在怎样的状况下都能将子弹击中的能力"。」
福尔摩斯「没错!那就是莫里亚蒂所附属的幻灵"魔弹的射手(Der Freischötz)"。」
福尔摩斯「跟恶魔交易、拿到七发魔弹的猎人──马克思,莫里亚蒂已经得手了。」
福尔摩斯「六发、他只要有这六发、就能够超越各种因果、一定会击中目标。」
福尔摩斯「但是,反过来说,他的能力也只会中六发。再者、最後的第七发他没办法操控
。」
福尔摩斯「再加上。」
福尔摩斯「那个能力是着力於『让其命中』、『使其受伤』就不怎麽在行了。」
福尔摩斯「本来,"不过是"歌剧中的登场角色,才能够被继续传诵的幻灵。」
福尔摩斯「那点、也被那个被莫里亚蒂利用了。」
莫里亚蒂「是这样吗……。是蛮合理的……。」
莫里亚蒂「不是被当作Caster而是作为Archer被召唤……。」
莫里亚蒂「在生前一次也没使用过的、我就一直在想为什麽会从这个棺材、不断冒出这些
个子弹和导弹呢……。」
黑贞「你给我早点注意到啊、这点!?」
达文西「黑贞的吐槽点确实不错……。」
莫里亚蒂「哈哈哈哈哈、抱歉啦!」
莫里亚蒂「恐怕是被分离的时候,我这些知识也被夺走了吧。」
福尔摩斯「以前,我跟你说过时间限制这件事吧。Mr.(主角名)。」
福尔摩斯「当那个塔完成後、恐怕不久之後就会有陨石飞来吧。」
福尔摩斯「飞来的陨石、飞入那个"Barrel"──变成魔弹、击毁星球。」
福尔摩斯「如果莫里亚蒂的理论是正确的话,这个星球就会"被杀掉"。」
福尔摩斯「极致的大量虐杀、不是杀人、而是杀了这个世界、杀了这个星球──真是
史上最过分最恶毒的犯罪啊。」
莫里亚蒂「真令人害羞呢……。」
Master「没在夸奖你。」
黑傻「蠢货。」
黑傻「……总之,那些事情是不是真的能实现先放一边。幻影魔人同盟就是"为了这个
目的在行动"对吧?」
福尔摩斯「没错。」
黑贞「……虽然由想破坏法国的我来说有点那个。真是令人作呕啊、超级做呕啊。」
黑贞「因为、这样的话自己也会死不是吗。」
福尔摩斯「嗯,会死呢。当然,就理论上而言,从者是不会迎向死亡的。」
福尔摩斯「可是,即使如此仍帮忙毁灭星球、是为了享乐吗、为了复仇吗、还是有别的
目的呢。」
福尔摩斯「总之,他们会做为巨大的阻碍,蹂躏着新宿的同时、守护着"Barrel"。」
福尔摩斯「为此,要守护这个新宿的第一步。就是要先让新宿的Assassin不能行动。」
黑傻「确实呢。那个变身确实很不错。」
黑傻「要是这样、我可能会不小心错砍了黑贞呢。」
黑贞「不要那麽肯定要砍我啊、混帐。嘛、确实对那家伙蛮火大的、早点解决掉也好呢。
」
黑贞「那麽、要怎麽做?」
福尔摩斯「莫里亚蒂。」
莫里亚蒂「唔嗯、乾脆的夺走了我解说员这个极为重要的地位、可恨的福尔摩斯君、
怎样?」
福尔摩斯「可恨的点在那吗……。」
福尔摩斯「策划一下吧。那种奸巧的伎俩、你很在行吧?」
福尔摩斯「我比较擅长的是破坏这种邪恶的计划呢。要说到策划这些,我可赢不了你啊。
」
莫里亚蒂「是吗,如果是这种事情的话,就把情报给我吧。」
莫里亚蒂「关於对方全部的情报都给我吧。我会把所有资料一起整合好好策划一番。」
福尔摩斯「拿去,资料。」
莫里亚蒂「喔喔、嗯嗯……。原来如此……。」
莫里亚蒂「嗯─,这里的话就这样、这样做就……。可是……。」
莫里亚蒂「总之,最重要的就是……美色……。」
Master 选项A「呐、你刚是不是说了美色啊?」
选项B「好像听到奇怪的词了。」
﹝回答A﹞
莫里亚蒂「我说了呢!因为是超重要的事情啊!」
﹝回答B﹞
莫里亚蒂「嗯? 我觉得是错觉喔! 我的计画是很完美的!」
黑傻「……真的没问题吗?」
福尔摩斯「这个男人的计画啊,虽然过程不明就里,可是最终而言会做的不错喔。」
福尔摩斯「有些不安也是没办法的,但是这里就,赌上一把吧。」
莫里亚蒂「那麽、诸君!上街吧──买衣服吧!不、抢夺衣服吧!」
Master「……」
http://imgur.com/0jvKbaC
黑傻&黑贞&Master「哈?」
=========================
黑傻「……那个、真的会成功吗?」
莫里亚蒂「当然会成功啊!绝对会的!还有,福尔摩斯君、最後的一击就交给你啦。」
福尔摩斯「哎呀哎呀。交给我是可以啦,可是你计画真的是很乱来啊。」
莫里亚蒂「Master君,以防万一,我还是问你一句。要实行我的计画、你没问题吧?」
Master 选项A「是有点不放心可是……」
选项B「只能上了。」
﹝回答A﹞
莫里亚蒂「当然,计划就是随机应变跟着变化。可是,最重要的部分可不能忘喔。」
莫里亚蒂「那就是,暗杀新宿的Assassin。要完成这点呢。」
﹝回答B﹞
福尔摩斯「没错。」
福尔摩斯「没什麽、虽然是有点乱来,可是──确实活用了我和她们的特性呢。」
福尔摩斯「总是会成功的。」
莫里亚蒂「那麽、就开始吧!首先是、打扮时间!」
莫里亚蒂「所以、混混们还有被洗脑的Coloratura诸君、给我从那边退散吧!」
莫里亚蒂「不滚开吗?也是呢! 那就战斗啦!」
=========================
莫里亚蒂「好啦、那麽诸君!快去换衣服、穿得漂亮点啊、制造出地狱吧!」
黑傻「换装……吗。」
黑傻「换装……呢。」
http://imgur.com/SzzHBAy
黑傻&黑贞「……。……。」(离开)
Master「那我也……」
莫里亚蒂「哎呀、等下等下、Master君。你啊……是、这、边、唷。」
Master「欸。」
玛修「欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸!?」
=========================
亚种特异点I 第11节 名侦探 Penetrate END
=========================
冲田喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!
(抱紧处理
ぐだ男换装啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(尖叫(被上铐带走
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.23.69
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1489415548.A.41A.html
1F:推 jimmyhsiehyc: yeeeeeeh首推 03/13 22:33
2F:→ jimmyhsiehyc: a了一下紫苑的ID 几乎每天一篇阿!! 辛苦啦 03/13 22:34
3F:推 Encoreh: 推 虽然我越积越多 03/13 22:35
4F:推 Lumix7: 推推推 03/13 22:39
5F:推 windfeather: 翻译推 03/13 22:40
6F:推 hanswaltz: 推翻译 03/13 22:42
7F:→ hydreigon: 推 辛苦了 03/13 22:44
8F:推 uei1201: . 03/13 22:48
9F:推 davidliudmc: 辛苦辛苦 03/13 22:58
10F:推 ooandyxx: 先推再看 03/13 23:05
11F:推 ylmarten: 立香不管变成怎样都很可爱喔(? 03/13 23:07
真的(拇指 都超可爱
12F:推 ithil1: 文本超长!辛苦了! 03/13 23:15
13F:推 graywater: 大侦探caster确定了,不过教授还可以期待caster版的他 03/13 23:16
14F:→ graywater: 啊 03/13 23:16
15F:推 sawayama9: 推推! 爷爷的耍宝功力实在不可小觑 当坏蛋太可惜了(? 03/13 23:28
爷爷的魅力啊(打滚 期待有生之年爷爷来珈勒底XD
16F:推 MaribelHearn: 推翻译~ 03/13 23:48
※ 编辑: autumn10455 (114.35.23.69), 03/13/2017 23:53:37
17F:推 aaapple12: 先推 翻译辛苦了! 03/13 23:59
18F:推 graywater: 爷爷就是很享受这种不用在意正义不正义,尽情发挥自己 03/14 00:10
19F:→ graywater: 所想的才会当恶人吧? 03/14 00:10
20F:推 zn6cc79RsK: 推!感谢翻译! 03/14 00:37
21F:推 deadindust: 好期待华生喔,虽然爷爷很萌,但福华更萌 03/14 00:38
22F:推 allenball: 呀~~太精彩啦 感谢 03/14 00:51
23F:推 cloud30213: 我永远都看不懂剧情在说啥 03/14 02:04
24F:推 mirocle: 这话超有趣的wwww 03/14 02:50
25F:推 zader: 爷爷真的很棒,最後跟主角那些选择对话超热血 03/14 09:51
26F:推 BEDA: 爷爷真的是个风趣的人,对话都好欢乐 03/14 09:52
27F:推 choush: Nice翻译! 03/14 09:58
28F:推 a3357880: 看到那个素吧啦系都会忍不住截图的(? 03/14 12:27
29F:推 tim315121: 两发宝具爷爷居然没死,铁打的爷爷www 03/14 13:20
30F:推 zseqsc123123: 推 谢翻译,爷爷真的好有趣 03/14 18:45
31F:推 pttyu: 通关後再看一遍有"原来是这样"的港觉 03/14 20:50
32F:推 gunship: 翻译推 03/15 01:00
33F:→ lbowlbow: 原来是这样+1 03/17 14:07