作者cloud30213 (浮云)
看板TypeMoon
标题[F/GO][翻译]冲田总司情人节巧克力剧情
时间Sat Feb 11 21:00:19 2017
果然还是应该发一个冲田桑的翻译对吧!
虽然是去年就有的剧情
可能也有人看过了,
但大家会原谅我的对吧?对吧?
毕竟冲田桑大胜利嘛!
大家都一定能包容的对吧?
没办法,就算没有新剧情也是没办法的嘛QQ
无关是非啊!
感谢水瓶的翻译文本。
http://i.imgur.com/CrcLgxp.png
http://i.imgur.com/p9C1lvK.png
http://i.imgur.com/7sUbYjW.png
http://i.imgur.com/tOKxute.png
注:情人节的英文为「Valentine's Day」即华伦亭日,日文也是音译过去的。所以冲田
酱并不会知道是「情人节」
http://i.imgur.com/8ztNJxx.png
http://i.imgur.com/IAmp3nP.png
http://i.imgur.com/yRQpCtr.png
http://i.imgur.com/CrXAIlA.png
http://i.imgur.com/8ztNJxx.png
http://i.imgur.com/HXNushx.png
http://i.imgur.com/rFNgRdQ.png
--
我来说点心得好了,
你不要看冲田平常都在跟NOBU脱线搞笑
看她常常把「最强最无敌的冲田桑」挂在嘴边
就以为她是个相当有自信的人
并不是!冲田桑反而是偏向自卑型的人格
自卑的人才反而常常邀功
她认为自己是冷血的杀人魔
并没有资格被爱,所以才会想窝到房间睡觉
如果你在她自大时夸奖她,她反而会很害羞~
并且叫你别再说了
因为她是个自卑的人才会常常自夸
因为她是个自卑的人所以被夸奖时才会受到很大的冲击(是开心的情绪)
大概是这种概念
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201609/7a06cf56ad74edf65a33ef40d21d3b53.JPG
来源:
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3333627
啊啊,这时候就好想摸摸头对吧?(#
虽然我不是想破坏大家萌萌角色的兴致啦xDD
不过,请记住
每位应圣杯召唤前来的英灵都有它们的遗憾(虽然FGO导致例外越来越多(?))
也有它们的黑暗面,只是有没有表现出来罢了。
欸,我是不是说太多了?
好啦,为了感谢你们听我说这麽多无关的话(?)下面前十个推
\冲田桑大胜利!/发100P
记住喔!要用全形喔
啊,如果我的厨厨发言造成您的不适
真的很抱歉。
啊?冲田桑评分又降了?真是不能忍!
--
这我一定捡回家!
http://i.imgur.com/YzDvMSA.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.225.20
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1486818028.A.785.html
1F:推 hydreigon: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:01
2F:推 s90188: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:01
3F:推 Terriel: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:02
4F:推 a0512732002: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:03
5F:推 timez422: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:04
6F:推 Sagemode: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:04
7F:推 z5921361: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:05
8F:推 jason811120: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:05
9F:推 chitandy: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:05
10F:推 fate201: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:05
\冲田桑大截止!/
※ 编辑: cloud30213 (114.46.225.20), 02/11/2017 21:07:41
11F:推 Desta: \冲田桑大胜利!/之二 02/11 21:08
12F:推 angel6502: 就算截止了也要\冲田桑大胜利!/ 02/11 21:11
13F:推 s90188: 感谢红包~ 02/11 21:12
14F:推 ga652206: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:15
15F:→ chuchu000: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:15
16F:推 s9018124: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:17
17F:推 CoolMonster: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:23
18F:推 lukechin: \冲田桑大胜利!/ 02/11 21:27
19F:推 kirito1925: \冲田桑大胜利!/ \咳吼!/ 02/11 21:31
20F:推 sustainer123: \冲田桑大胜利!/ 02/11 23:02
21F:推 waiting1422: \冲田桑大胜利!/ 所以甚麽时候才会开冲田PU啊?? 02/11 23:57
22F:推 arioso0602: \冲田桑大胜利!/ 我要织田酱~! 02/11 23:59
23F:推 crazy586371: \冲田桑大胜利!/ 02/12 13:05
24F:推 ckhc42pr: \冲田桑大胜利!/ 02/12 13:39
25F:推 aster111598: \冲田桑大胜利!/ 我已经准备好五单等冲田复刻了 02/13 21:29
26F:推 w1214225: \冲田桑大胜利!/ 快复刻阿!!!!!!!!!!!! 02/16 07:11
27F:→ w1214225: ! 02/16 07:11