作者HyugoSynchor (融合じゃねぇ)
看板TypeMoon
标题[讨论][翻译]超时空花牌大战-Extra组-最终战前
时间Mon Jan 23 23:38:09 2017
大家好,我不是融合﹙?﹚!
今天下午觉得很闷的时候,拿出PSV玩Fate的花牌游戏打发
重新走了一遍超时空花牌大战的Extra组的剧情
就现在跑过FGO第一部剧情的当下来看,总觉得似乎有很多东西有呼应呢?
想说跟大家讨论看看对这些东西有什麽想法,就把最终战前与爱歌的对话节录下来
这些内容先前可能曾经讨论过,不过我还是拿出来回锅重炒一遍,不好意思了
https://www.youtube.com/watch?v=FK2dHMSGkUs
嗯,这段也是为什麽大家会说尼禄是爱歌克星的来源
没记错的话,Extra组的剧情就是磨菇执笔的
其中樱对自己只能走黑感到绝望等等的捏他至今看依然非常有趣
经历过FGO人里燃烧的我们,把其中令人觉得眼熟的词句提出来吧
「あれ、生粋の人类悪です。」
当初看的时候只觉得FOX在说爱歌很邪恶
但现在我们知道了,人类恶=Beast
而另一个跟爱歌一样与根源有所连结的两仪式,也有跟人类恶相关的可能性
也就是技能「单独显现」,金皮卡所言唯有Beast才会持有的技能
http://i.imgur.com/TGlIQv5.png
在梅林的绊资讯也由提到,这是某个特殊的Class才会持有的技能
Extella的设定集用语中也有相关的叙述,真是神奇的技能呢
「あの爱歌という少女は人类の敌、规格外の存在だ!」
卫宫阿恰太郎的这句台词,大概是我想太多,但感觉……
人类恶=人类敌,而规格外是不是Extra Class的Beast呢?
爱歌的ポトニアテローン(Ποτνια θερων)
在本游戏中的汉字是百獣王女,在CCC是BB给自己装的固有技能百獣母胎
同时也是奥兹曼迪亚斯在苍银的碎片中对爱歌的称呼(世界を喰らう女神)
而这个百兽母胎,也是FGO中登场的BeastⅡ提亚玛特妈妈所持有的权能
而在Prototype当中,与爱歌有关的还有一个「第四の獣」「灾厄の獣」
这与我们所知道的BeastⅣ,也就是陪伴我们多年的阿弗是否有关连呢?
一个人的身上能够找到这麽多与人类恶相关的线索与痕迹……
只能说真不愧是爱歌吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.236.219
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1485185901.A.5D4.html
1F:推 RainNymph: 我也想起了fha的花牌大战ww 01/24 01:15
2F:推 syoutsuki77: 爱一个人而选择了毁灭世界的人类爱 -> 人类恶 01/24 10:12
3F:→ syoutsuki77: 这种感觉XD? 01/24 10:12
4F:→ aster741: 花牌超好玩 01/24 19:32