作者bsexp317156 (bsexp317156)
看板TypeMoon
标题[F/GO] 第四特异点-死界魔雾都市伦敦 序章2
时间Sun Dec 4 13:16:48 2016
前言:
这里是没有妹妹的翻译君Q_q
请接上个帖子继续阅读
================正文====================
Dr.罗曼:咳咳!李奥纳多君(达文西),是不是差不多该让我开始进行灵子转移的准备了呢!
达文西:哎呀,这家伙终於不小心说出真心话了。那麽,我就先走咯~♪
Dr.罗曼:……那麽。不论怎麽说,剩下的四个特异点……黑幕潜伏在它们中的某一个时
代的可能性非常高。因为其他的时代都没有发现异常。只要去破坏特异点,肯定会遭遇黑
幕的。那麽我就来详细说明一下这回的吧。第四特异点是在十九世纪——是在七个特异点
中最接近现代的一个呢。但是也不必感到惊讶。这也是有其原因的。换句话说就是文明的
发展和鼎盛。在这个时代,人类历史完成了非常大的飞跃-——也就是说呢,工业革命哦
!如假包换的人类历史的转折点。借用消费文明(?的观点来说,人类史正是从这个时期开始
迈向现代的。
具体要转移去的地方,是绚烂而鼎盛的大英帝国。特别少见的是,地点被特定在了首都伦
敦。嗯,与之前大范围的长途跋涉有些许不同呢。
这回应该不用跑断双腿也没关系啦,因为有马车和铁路嘛。不过,当然得能用才行。
因为这次也发生了异常嘛。不久,特异点所在的十九世纪的伦敦将被大火燃烧殆尽。
你们的任务就是去阻止这件事的发生。
希望你们能找到圣杯,然後修正第四个特异点。
这段还真是又臭又长
玛修:明白了。这次是在都市的内部进行活动呢。
Dr.罗曼:嗯,没错。……雾都伦敦,真是个好地方啊。
要是有可能的话,我也很想去啊。见见夏洛克·福尔摩斯然後找他要个签名什麽的。
玛修:Doctor。这可不是旅行的说。
Dr.罗曼:唔,嗯。
玛修:而且,还有一点。夏洛克·福尔摩斯是虚构的人物。
想要得到他的签名,恐怕是很困难的吧。虽然很遗憾,你还是放弃吧。
Dr.罗曼:唔……嗯。玛修,难道你也是吗?
玛修:哈?
Dr.罗曼:你也是福尔摩斯的粉丝吗?他真是太棒了,不仅是世界上最厉害的谘询侦探,
而且还拥有灰色的脑细胞!
玛修:你说的那个是赫丘勒.白罗。是在阿加莎·克里斯蒂的作品中登场的人物。
Dr.罗曼:啊……。这、这样啊。唔。那麽,让我们回归正题吧。好了,准备也差不多了
。趁着世界还没有被大火化为灰烬,去取回未来吧!
主角:1.作战开始!
2.这回,可要谨慎出发啊
玛修:是的,前辈!
=================画面转移=================
广播A :Ansamon Program Start。灵子转移开始。
距离灵子转移开始还有3、2、1……全
工程完成(Clear)。
Grand Order开始进入实证。
第四特异点死界魔雾都市伦敦人理定础值A-伦丁尼的骑士 AD1888
是说第一行的名子不知道有没有翻错 反正是罗曼在跟达文西说话
如果有翻错麻烦告知~前几天失眠翻的
==============後记(正文?)===============
是说吼 上礼拜的2015圣诞活动打到7张圣诞礼装 害我以为我是欧洲人呢!
结果这礼拜200科石头梭哈+加上好几个呼符,结果没半张4星英灵.....
连刷到第14箱都还没掉黑贞德礼装....
只好发文积人品了
帮QQ
是说我还以为我不是萝莉控呢
直到我遇见了圣诞贞德莉莉
哎呀~没想到萝莉也是很棒的呢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.33.172.185
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1480828610.A.19E.html
1F:推 cos1010: 推 不过通常不是翻李奥纳多.达文西吗 12/04 13:20
※ 编辑: bsexp317156 (114.33.172.185), 12/04/2016 13:23:08
2F:→ fate201: 迪皮卡丘 12/04 13:23
3F:→ bsexp317156: 改了 抱歉前几天头脑混乱= = 12/04 13:23
4F:→ bsexp317156: 如果有问题记得推文给我一下= =前几天有点精神耗弱 12/04 13:24
※ 编辑: bsexp317156 (114.33.172.185), 12/04/2016 13:25:42
※ 编辑: bsexp317156 (114.33.172.185), 12/04/2016 13:31:11
※ 编辑: bsexp317156 (114.33.172.185), 12/04/2016 13:38:48
5F:推 daidaidai02: 帮QQ 12/04 13:52
6F:推 qlz: 就算是虚构人物, 也有一堆成为英灵不是? 12/04 14:08
7F:推 Hiara: 帮QQ 12/04 15:07
8F:推 aaapple12: 推翻译 12/04 15:14
9F:推 juju6326: 侦探那边,我见过的翻译好像是白罗 12/04 15:47
10F:→ juju6326: 赫丘勒‧白罗 12/04 15:47
以更正
※ 编辑: bsexp317156 (114.33.172.185), 12/04/2016 15:58:22
※ 编辑: bsexp317156 (114.33.172.185), 12/04/2016 15:59:51
11F:推 hondobaka: 推 12/04 16:56
12F:推 windfeather: 帮推积人品 12/04 21:01
13F:推 cujtw: 推 12/05 11:37