TypeMoon 板


LINE

结果我还是翻完了。内容没想像中的多? 达文西酱!!! 第五节·败退 达文西「很——好。顺利地逃出包围网了。现在状况如何﹑罗马尼!」 罗曼「骑士的阵型只有两处崩坏,然後难民们正从崩坏处逃跑。」 罗曼「主人公你们这个方向有大概五十人左右的生命反应,另一边约有百人!」 玛修「那边的数量比较多……但是,那边不是没有能够战斗的人吗!?」 贝狄威尔「……那麽﹑除了他们拚尽全力突围也没有其他可能。因为有点距离,特意去和那边会合的话会被一网打尽。」     「现在我们所能做的,也只有分散逃跑而已了……!」 达文西「卢基乌斯﹑不﹑是贝狄威尔说的没错。我们就负责帮这边的难民殿後吧。」    「万幸的是高文卿并没有追过来。看﹑天空恢复成夜晚了对吧?」    「恐怕因为﹑那边还没下达『离开正门前往追击』这类的命令。」    「在他们追来前,混在夜幕中离开圣都吧!」     「啊啊﹑但在那之前——」     肃正骑士「别想逃跑!将应受圣罚者肃正!要是留下生还者会成为後患!」 贝狄威尔「首先要将追来的他们给打倒!准备好了吗﹑主人公!」 「当然,後头就交给我!」 达文西「咻——这不是很有气势吗主人公!」    「那麽难民们的引导就由我来!要是大家慌慌张张乱跑的话可是得不偿失啊!」 玛修「肃正骑士﹑即将与难民们的团体进行接触……!——战斗﹑开始!」 (战斗) 高文「高文﹑回归。辅佐官殿下﹑狮子王陛下在何方……?」 阿格拉万「王已睡去。有什麽情况交由我来传达。」     「稍後会对卿降下责罚。这之前就自己在这好好等待。」 高文「……真是遗憾。连这种时候﹑都无法见到王吗?」 阿格拉万「这是当然。不过是难民们逃亡的小事﹑由我等代劳便足够。」     「还是说高文卿。卿想添乱让王徒增烦恼吗?」 高文「…………我绝对没有这样的想法。」 崔斯坦「……似乎是出了点问题呢。以高文卿来说可是预想不到的失态……令人痛心。」 莫德雷德「哈﹑难道不是又手下留情了吗?因为太阳的骑士大人很特别温柔啊!」 崔斯坦「这可不能称为温柔喔,莫德雷德卿。那应该称作不敬。」    「於正门施行的圣选为王的命令。连这都做不好,即便是圆桌骑士也难逃一死。」    「无须等待王的裁决。阿格拉万,由我来,实行高文卿的处罚便可?」 莫德雷德「喂,搞什麽你。就算要罚也不过就是让他反省一下的程度,没必要砍他头吧。」 崔斯坦「莫德雷德……所以说你不懂王的心啊……」    「你要让王亲手﹑斩断圆桌骑士的头颅吗?真是悲哀……那样的光景与世界的终结无异。」    「我是为了王﹑而不得不亲手了断好友的性命……你能够理解吧,骑士·高文?」 高文「当然。很有你风格的评断﹑崔斯坦。在王座前我的祝福也无效。」   「尽管斩下我的首级无妨。以痛哭幻奏的锋利想必也不会失败吧。」 崔斯坦「自是如此。乾净俐落地切下吧。可不能做出让宝座染血这不敬的事呢。」 莫德雷德「等﹑等一下玩真的啊!?你们说真的啊!?真是的﹑快住手﹑快住手啦——!」     「让崔斯坦砍掉高文的头这种事﹑父上才不会允许的吧!?」     「因为是亚瑟王的话肯定会说『反正都要杀那就自己动手残酷的杀!』吧!」 阿格拉万「……不﹑等等。把弓收起来吧,骑士·崔斯坦。」     「实在难以想像高文卿这样的人会受难民反抗,又让他们逃掉。」     「发生了什麽预想外的事吗?根据其内容应能适当减轻高文卿的责罚。」     「如何﹑高文卿。在正门袭击卿的贼人,应当不是难民吧?」 高文「不﹑我认为这不是需要特别报告的事。只不过有不认识的两个从者混了进去而已。」   「无论哪方都是被圣杯召唤而感到迷惘的家伙吧。不是有办法威胁到我们的英灵。」 阿格拉万「这样啊。卿的报告已传达。骑士·崔斯坦,对高文卿的处罚——」 ???「——真喧闹啊。进攻沙漠的军事会议开始了吗﹑阿格拉万。」 高文「王……!」 崔斯坦「……。」 莫德雷德「……。」 阿格拉万「……竟然。在这样的深夜中,让您前来王座。」     「万分抱歉,我的王。」     「由王统治至今已臻半年。圣都也渐渐繁荣。」     「市集纷扰声不绝,麦穗饱满而低垂,渠道水流波光粼粼,庭园花朵绚烂盛放。」     「天空永远万里无云澄澈宽阔,饥饿与荒凉之风皆无法触及此地。」     「这些所有。都仰赖我等的王的治理。」     「这治下容不得半点污秽。本次的骚动,就当作误会一场吧。」 狮子王「无须奉承阿格拉万。我仅是﹑前来听取我的骑士的报告。」    「说明发生的事吧,我的骑士。我会相信你所说的话。」 阿格拉万「…………。」 高文「如此﹑便失礼了。我正确地施行了王的圣选。」   「其结果,发现了三名合格者。」   「我们保护了其中两位,将其视为圣都居民加以礼遇。」   「然而……失去了剩下的一人。是我督导不周。」   「加之宽待了难民们的反抗,损失了十二名肃正骑士。圆阵被突破,有百人以上的难民逃离。」   「他们兵分两路,其中一方前往山岳地带。」   「另一方被可疑的商人藏匿起来,行踪无法掌握。」 莫德雷德「可疑的商人?这可就是阿格拉万的错了吧?」     「你还没把那些家伙杀光啊?」 阿格拉万「…………似乎是这样。确实有一位,尚未确认屍体的商人头领。」 高文「以上就是我的报告。无论受到何等处罚我都已有所觉悟。」   「我的性命是奉献给您的事物——请进行裁决吧,我的王。」 狮子王「是吗。那麽抬起头吧高文。啊,膝盖继续维持那样就行。」    「毕竟,已无起身的必要了。」 (白光) 崔斯坦「何等……令人艳羡。即使只是从指尖,但竟能得到王的圣枪的恩赐……」 阿格拉万「高文……!莫德雷德,高文怎麽样了!?」 莫德雷德「别慌张啦阿格拉万。我看看喔……」     「哈﹑不愧是高文,论顽强可是圆桌第一啊。看哪那搞笑的样子!」     「不只是被揍嵌进城墙,连圣都的外墙都被打飞啦!」     「即便如此还是活下来了!啊——啊。这下子墙壁的修葺可是很麻烦的喔——?」 阿格拉万「……还活着……高文卿还活着吗……?」 狮子王「听好,圆桌骑士们。我已向卿施以致命的一击。」    「既受了这样的一击却仍存活,就当作赦免了他。有异议者吗?」 崔斯坦「……怎会对王的判决有所异议呢。……虽是十分悲哀的事,是呢……」    「今夜又做了一件了不得的事,做得漂亮啊高文卿。又能在酒馆里听见此般对他的颂扬了吧。」    「……真是令人悲伤。明明在此处我与兰斯洛特的颂歌都从未增加……」 莫德雷德「我从一开始就说交给父上了嘛,怎麽会有意见咧。」 狮子王「莫德雷德。我记得我可还没给你圣都的居民权才对?」    「你能够待在圣都的时间只有白天。回到与你相应的领土去。」 莫德雷德「啊,我马上就回荒野啦!外头的防守就尽管交给我吧,父上!」 阿格拉万「……王啊。虽说这并非应在这场合探询的事。为何不将莫德雷德配属在圣都呢?」 狮子王「确实,不是值得拿来问我的问题呢,阿格拉万。」    「还是说你想与高文的坚韧一较高下呢?虽说是铁之阿格拉万﹑应能承受我的一击。」 阿格拉万「这……!不﹑我只不过认为,要是让莫德雷德卿待在圣都的话,能够令防御更加坚固——」 狮子王「没必要。那家伙只有在外头能派上用场。在与太阳王的战争开始前让她活着就行。」 阿格拉万「……原来如此。一时的自由才正是最高的报酬﹑这样吗。」     「如此便令莫德雷德前去追击难民吧。能够为王分忧她也会高兴吧。」 狮子王「那也不需要。难民只要放着不管,总有一日会曝屍荒野。」    「太阳王很快会明白我们的真意吧。你们准备好与他的决战便是。」    「湖之骑士结束任务凯旋归来之时,便是与太阳王决战之时。这样行吧,阿格拉万。」 阿格拉万「……又﹑倚重那个男人……」 崔斯坦「阿格拉万?难民的追击真的这样就好吗?」 阿格拉万「……这是当然。毕竟是王的命令。但——难民姑且不论,异议分子可不能轻易放过。」     「既然能够打退高文,想必是那个外来的御主一行人吧。」     「今後便视那在正门明确反抗我们的御主为叛逆者。立即追击,将其歼灭。」     「最终……与叛逆者同行的难民们会如何,那就是不可抗力了。」 崔斯坦「原来如此。很有你风格的方案,阿格拉万。那麽,这个任务要交给谁呢?」 阿格拉万「是呢——啊啊﹑确有一人。有现在无事一身轻的骑士在。」     「游击骑士兰斯洛特。与现在正在往圣都的归途中的卿连络吧。」     「去追击来自异邦的叛逆者。告诉他事成之前不允许回到圣都。」      * 玛修「……附近并未发现敌人。姑且和圣都拉开距离了,前辈。」 凤「咈、咈。」 贝狄威尔「辛苦了。没有你们帮忙的话可没法顺利逃出来呢。」     「这边的各位也请,务必道声谢。」 难民的男性「……是啊。是你们把圣都的骑士一夥人给打散的吧……我看见了。」      「……非常感谢。真是非常感谢但……抱歉。如今的我们,无论如何都无法由衷感到喜悦。」      「无法发自内心地向你们表达感激之情……」 玛修「……我明白的。看见了那样的惨剧不管怎样都笑不出来吧……」 难民的男性「……抱歉。还有﹑虽然难以启齿……你们能够陪我们到什麽时候呢?」      「不﹑保护了我们的事真的很感激。非常感激。但是﹑那个——」 达文西「没法信任我们,是这样吧?毕竟人种和目的都不同。」    「而且你们也没办法给予我们回报!这样的话我们没有护卫你们的理由呢!」 难民的男性「……正是如此。尽管想依靠你们,却又怕被你们舍弃。」      「所以我想问问。为何要帮助我们的,这份理由。」 「抱歉……只是﹑不知不觉就」 难民的男性「不知不觉……?不知不觉就忤逆了狮子王吗!?」 贝狄威尔「抱歉打断谈话。能听听我的提案吗?」     「这边也希望继续担任你们的护卫。於是,为此我们有一个要求。」     「因为各种各样的理由,我们如今已与圣都骑士为敌。」     「为了继续生存下去,必须找到可靠的协力者。所以需要借助你们的力量。」 难民的男性「我们当然希望帮忙……可是,我们之中能够战斗的也只有数人而已。」      「其中还有有着妻儿的人在。要与你们一起战斗实在是——」 贝狄威尔「不,不是这样的。我希望你们能替我们带路。」     「为取得接着要进入,北边的山岳地带的人的信任。如你所见,我们是圣都一侧的人种。」     「因此是无法进入由山之民们支配的山岳地带的。要进去的途中,就不得不战斗吧。」     「这并非我们的本意。可能的话,我们也希望得到山之民的庇护。」     「然而,我们难以取得他们的信赖。所以说……呐?」 难民的男性「原来如此﹑只要仰仗着救助了我们的,这份功绩的话!确实,这样山之翁也不会为难你们了!」 贝狄威尔「没错。如此一来我们也能怀抱希望。」     「我们会全力守护你们,直到逃入山岳地带。」     「这之後,希望你们能够担任我们与山之民的中间人。我想拜托你们这件事……意下如何?」 难民的男性「啊啊,这样的话就能够说服大家了!让他们就这样相信着你们!」      「谢谢……太谢谢你们了!刚才救助了我们的事,真的很谢谢你们!」      「请等我一下,我去和大家说!」 贝狄威尔「……太好了。这样就能团结一心了呢,主人公。」     「啊……不﹑抱歉﹑我太踰矩了吗!?像这样随意代替主人公传递心情!?」 「不会啦,真是谢谢罗。」 达文西「真是的。这样不就没有我活跃的机会了吗。」 贝狄威尔「话是这麽说,他们也有休息的必要。毕竟一路奔走。」     「……本来希望能让他们好好休息的,但如今没有这份余裕。」     「只能在这里休息片刻,就往北边走吧。抵达山岳地带前只能勉强通宵了。」 达文西「OK。那我就去把这意思传达给难民们知道吧。」    「顺便去帮忙一下伤患的治疗和营养摄取。罗曼,主人公就交给你罗。」 罗曼「是是,麻烦事全都推给我呢。好吧,交给我了。」 贝狄威尔「……这是利用魔术的远程对话﹑吗?从刚刚开始就能听见这位的声音……」     「从声音的印象来看,是个虽说外在纤细但内心坚韧,能够灵机应变的贤能之人……是这样的吗?」 罗曼「!太好啦﹑从者中第一次出现理解我的人啦!没想到居然能迎来被如此褒扬的一天!」 「这人可是不禁夸的喔。」 罗曼「唔﹑可不是该高兴的场合呢。」   「我是迦勒底的罗马尼·阿基曼。叫我Dr.罗曼就好。」   「你就是在沙漠帮助了主人公的卢基乌斯……贝狄威尔卿对吧?」 贝狄威尔「……当时报上假名,真是失礼了。因为那时我也,还没办法信任你们……」 「毕竟是初次见面,这也没办法嘛。」 玛修「是的。贝狄威尔也有自己的难处嘛。更何况,帮助了我们这点是事实。」 罗曼「嘛嘛。既然如今知道了真名,就是说我们得到了最大程度的信任了呢。」   「骑士·贝狄威尔。虽说你的事还不太清楚,但整体状况大致上明白了。」   「圣都被圆桌骑士所占据,他们成为了这个时代的一大势力。更糟的是,是作为独裁者。」   「圆桌骑士。西元五世纪左右存在的围绕亚瑟王的英灵们。」   「聚集於圆桌,高傲且最强的骑士们。然後你是圆桌骑士中的一人。」   「本来你理应是与他们同在的英灵吧,然而却帮助了玛修。」   「……打乱了肃正骑士包围圈的,除了主人公还有一人。」   「大概,就是你吧?你隐藏了真实身分混在难民群中。」   「恐怕是,为了不让任何人发现地进入圣都。」   「但你看见了主人公的战斗後,并没有趁乱进入圣都内,而是与骑士们战斗了。」   「当时与高文起冲突并不是你的本意吧。不过,帮大忙了。」   「你是我们的夥伴。而且,是正义的夥伴对吧?」 贝狄威尔「……是不是这样呢。但受到了主人公的影响是事实。」     「魔术师殿下。就如你所推论的,我是为了只身进入圣都,而隐藏了真身。」     「这全是为了谒见我的王。想明白王为何会做出这等暴行。」      玛修「……的确。我也﹑到了现在都无法相信。提到圆桌骑士,明明应该是品行高洁的骑士们才对……」 罗曼「是啊。丰富了亚瑟王的传说﹑围绕圆桌高傲且最强的骑士们。」   「这样的他们,到底为什麽——」 「就像奥兹曼提亚斯说的一样呢。」 罗曼「……唔。这也是我的推测……」   「本来,第六特异点应该是由十字军蹂躏圣都的土地,造成了不断扩张而永不结束的圣战。」   「环绕着圣地的战争没有终点的话,就会造成人理的崩坏呢。」   「最後原应由迦勒底,不,是主人公与魔神化的十字军战斗吧。」   「但最後如我们所见,在我们到来前十字军就被打倒了。」    凤「咈——咈……」 罗曼「可是,特异点却没有被修复。不如说是扭曲地更严重了。」   「因为亚瑟王与圆桌骑士构筑圣都,支配了这个时代。」   「并不试图拯救这将燃烧殆尽的大地,而只让自己的都城丰饶。」 贝狄威尔「……或许是这样没错呢。确实,圣都中可能是理想乡吧。」     「可从者只是灵魂之影。无法在地面上长久存在。」     「有英灵存在而造成的帮助也只是暂时的。真正应该生活在地面上的,是人类。」     「那位贤明的亚瑟王的话﹑应该非常明白这个道理才对……」 玛修「……没错。说来难以启齿,圆桌的成员都陷入疯狂了。那已经是,不得不打倒的『扭曲』。」    罗曼「话说你好像知道迦勒底的事啊。莫非,是将你送出来的梅林说的吗?」 贝狄威尔「是啊。梅林殿下有告诉我一些你们的事。说是特异点会出现将其修复的人们。」     「如果迦勒底的罗马尼·阿基曼也在的话就是本人不会错。要是利害一致的话就尽管协助他们吧,这样。」 玛修「梅林!亚瑟王的宫廷魔术师,梅林吗!」 贝狄威尔「正是那位梅林。虽说他本人说自己还没做好准备,所以把自己关起来了。」 罗曼「嗯嗯。跟传说一样呢。梅林应该在阿瓦隆的某处被幽禁着。」 玛修「那个……但是……前辈﹑我们和梅林——」 「好像﹑在哪里见过的样子……」 贝狄威尔「……我的情况就是这样。我是迟来一步的骑士。」     「我抵达这片土地的时候,圆桌骑士们已经将圣地从十字军处夺回,改建为圣都。」     「……我是,为了导正这样的行为而来。即使必须手刃过往的友人也一样。」 玛修「……贝狄威尔卿……」 「一起战斗吧。」 玛修「是的。我们也,肩负着修复人理的使命。」   「圣杯虽在太阳王之手,但这次的主因是圣都——」   「那麽,我们就有抵达圣都,与狮子王对质的必要。」   「是这样吧,御主?」 「虽然现在被追着跑就是了。」 贝狄威尔「真是非常感谢你们两位。虽然是这样不值得依赖的我,今後也请多指教。」 凤「咈、咈咈。」 达文西「哦,话说完了吗?那麽就出发吧。」    「从难民的首领那里打听到了。就这样往北移动的话两天左右能抵达山之民的村落。」    「逃到那里的话就能够保证当下的安全吧。到了那里後再商量反击的方针吧!」 * 达文西「这飘移怎麽样啊!虽然不飘移的话更快,不过是个超棒的回转对吧!」 卢修特「好厉——害!超——有趣的!」 贝狄威尔「达文西殿下这是在做什麽呢?还有那像盒子一样的东西到底是……?」 玛修「那就是这样拿来乘坐的工具。为了让卢修特精神好一点而开始玩了。」 「卢修特是?」 玛修「在圣都暂时带来照顾的那孩子。刚才总算是醒来了。」   「不过……他马上就察觉了母亲不在这件事。」   「周围的人都告诉他『母亲到了其他集团去了』尽可能隐瞒了……」 罗曼「这样啊,这也就是说……达文西酱仍然保有人心呢。」 卢修特「玛修姐姐——!姐姐也来坐嘛﹑超好玩的哟——!」 玛修「好的!前辈﹑那我稍微过去一下。」 贝狄威尔「……那个少年也好,玛修也好,都是很坚强的孩子呢。走了一整天都没有显露半点疲态。」 罗曼「毕竟至今为止也经过了那麽多战斗呢。」   「主人公和玛修的旅行,这都已经是第六次了。」   「回想起来,真是见识过各种各样的世界了呢。是吧,主人公?」    「陆地和海上都征服了呢!」 贝狄威尔「竟然﹑有这种程度吗……!我对旅行也挺有自信的,但海上就有点……」 罗曼「毕竟圆桌骑士的舞台是不列颠岛嘛。几乎没法出海吧。」   「话又说回来,亚瑟王时代都是内战或和异民族的战争连旅行都不太有办法呢。」   「……啊,对了,贝狄威尔卿。」   「关於你那手臂的事……那真的是银之腕吗?」    贝狄威尔「这是真货,要是这麽说的话稍微也有点不对。这是从梅林那里得来的义肢。」     「我是独臂的骑士。但要单手与圆桌当对手实在过於艰难,於是梅林就想了个法子。」     「这是由他所作的人工宝具。以凯尔特的战神﹑努阿萨的银之腕为模型做出来的。」     「我的身体无法负担长时间的使用,而一瞬间的话,就像你们所看到的那样。」 罗曼「嗯……真是厉害的技艺。竟然能够再现神灵的手臂,到底用了什麽样的素材呢。」   「说来,达文西酱的自尊也受到了刺激。」   「『我的手甲也是很厉害的——!』搞不好会这样胡闹!不过也只限於口头上吧!」    「确实。」 达文西「我当然也不会输啦!这里是听觉灵敏的达文西酱!」    「还有罗马尼我回去的话就给我做好觉悟。因为要拿你作为实验体,证明我可不是嘴上说说。」     罗曼「哈哈哈。不,再怎麽说要超越银之腕也不可能啦。对手是梅林喔?那个梅林。」   「为了得胜不择手段的那个魔术师中的魔术师*喔?」(*发音:混帐中的混帐)   「最终拘泥於美的达文西酱,是不可能赢的吧?」 达文西「会赢的——我会漂亮地胜利的啦——不如说要是赢不了的话可打不赢圆桌骑士啊!」    「那是什麽意思?」 达文西「嗯?啊——……糟糕,都怪罗马尼害我说漏嘴了。」    「虽说实在不想让你感到不安,但也没办法。我就稍微说明一下吧!」    「你看,高文卿也说过吧。从王那里得来的祝福,这样的话。」    「那是圣杯的祝福。而且那和我们所收集的圣杯不同。」    「是亚瑟王传说中现世的救世主的圣杯。圆桌骑士们受到了神的祝福。」    「啊啊﹑贝狄威尔是例外呢。正确来说,是狮子王麾下的圆桌骑士们才对。」     贝狄威尔「……确实如此。狮子王麾下的圆桌已经不是一般的从者了。」     「从神秘的水平来说几乎与我的银之腕同等……」     「若没有能够将圣杯一刀两断的能力,是无法破除那份祝福的吧。」 罗曼「!那要是今後﹑再碰到圆桌骑士的话……!?」 达文西「只能依靠贝狄威尔了呢。但这也差不多要到极限了。」    「是这样吧,贝狄威尔卿?你还能战斗多少次?一次?还是说两次?」 贝狄威尔「你这是……在说些甚麽呢。我无论多少次都能够战斗,虽然会有点艰苦……」 达文西「嗯,这样啊。就姑且先当成这样吧!」    「但我可是万能的天才,而且是被主人公依赖着的大姊姊!」    「以防万一不准备好对圆桌的对策可不行。为此,想尽早找到能落脚的地方。」    「要能有工房的话也能进行祝福的解析呢。不过,在那之前——」 难民们「呜哇——!?怪物﹑有怪物啊——!保护好行李——!」 达文西「在那之前,得先做好护卫的工作!要上罗,主人公!」 (战斗) 难民的男性「再一会儿。再一会儿就能进到山里了。」      「进入山岳地带後,就能边躲藏边往村子前进。」      「东之村可是隐藏在山背面的村子。没有人带路的话无法轻易抵达。」      「对於平地的骑士更是如此。还需要害怕的只剩潜藏在山中的野兽和盗贼而已了。」 「看来能顺利到达呢。」 达文西「啊——……这样啊。果然。嘛,果然不会那麽顺利呢。」 罗曼「李奥纳多……?不,等等。後面有高速接近的魔力反应!」   「数量为四!是肃正骑士!用至今为止从未见过的速度!」 达文西「嗯﹑是骑着快马的先行部队呢。再往後一点看看,罗马尼。」    「有着很厉害的反应对吧?那个,一定是圆桌骑士喔?」 罗曼「可恶﹑明明只差一点了……!不管怎样,先迎击吧主人公!」   「再没几分钟难民的队伍末端就会被肃正骑士攻击了!快过去!」 「走吧﹑玛修!」 玛修「是……!快速地打倒他们吧,御主!」 (战斗) 玛修「与肃正骑士的交战结束!难民的各位也丢下行李跑进山中了!」    贝狄威尔「——不行,第二批要来了!这个速度——你是﹑兰斯洛特……!」 肃正骑士「兰斯洛特卿。发现敌人了。要等待第三队抵达吗?」 兰斯洛特「第三队兵分二路,趁我们交战时将难民包围住。」     「命令只是要抓住叛逆者。要是没有抵抗的话没有与难民们交战的必要。」     「听好了。这并非王的命令,只是阿格拉万下的指令。没有特别费心思的必要。」     「辅佐官殿下下令,这个任务不完成就不会给予我们进入圣都的许可。」     「真是无聊的琐事﹑无谓的图谋。早点结束早点回圣都吧。」 肃正骑士「明白了。骑士王的荣耀,与我等的旗帜同在!」 玛修「敌人的大队,速度更快了!数量是四十骑!要追上来了,御主!」 贝狄威尔「唔……!那样的话,就由我来……!」 达文西「哎呀,那个数量就算是贝狄威尔卿也没办法吧。」    「啊——真可惜。要是只有圆桌骑士一人的话就可以交给你了——。」 「达文西酱!?」 达文西「嗯?你问这个吗?」    「这是关键部分用我的魔力收束机构改装过後的改良型扑翼机,名为斯拚克斯米吉多*号!」    (*米吉多:是地名,希伯来文中意指军队的结集或集合地)    「也就是冲进敌阵中央爆炸的自走炸弹。唯一的缺点就是它没有自动驾驶的机能。」    「我会用这个将那群敌人一扫而空,主人公你们就和难民们一起走吧。」    「这就是我真正的出场。或者说,是我最後的出场时间,就是这麽一回事呢。」 罗曼「真讨厌啊达文西酱。这就好像是说你要负责操控这东西一样喔?」 达文西「没办法嘛。说是炸弹,也就是利用我的杖和我的魔术回路来自爆嘛。」    「这个战术本身,就是以我来驾驶为前提的东西。所以也没有制作自动驾驶机能的必要喔。」 罗曼「你傻啊!?这种战术﹑一提出就会被驳回啦!」 达文西「嘛嘛。抵达圣都之前,看见那个红头发的骑士後我就预想到会有这种事了,这也没办法。」    「被那群家伙逮到的话,也就只有这个脱逃手段了嘛。」    「所以说,对我来说也没什麽特别的。只是觉得终於到我的出场了啊,这样而已。」    「对吧,罗马尼?从者这东西,就只是用个一天两天就道别,用过即丢的消耗品而已。」    「我只是稍微待得比其他人长一点罢了。不如说,长得太多了。」    「接下来由你就好好干吧。虽然是个胆小鬼,但好歹也努力到了现在不是吗?」 玛修「怎麽这样,达文西……!医生,快点阻止他!」 罗曼「嘛﹑毕竟是达文西酱想做的事。已经没办法阻止了喔。就让她一个人过去吧?」 玛修「医生!」 达文西「啊哈哈!那麽就全速冲进去啦!要把敌人全都卷进爆炸里罗!」    「再见啦﹑Dr.罗曼!还有主人公﹑玛修!」    「不要紧,天才是不灭的!如果我还活着必定会再相见!」 玛修「扑翼机﹑往敌阵方向突击——接触!」   「御主!达文西他——达文西他!」 「……唔」 凤「咈……」 贝狄威尔「不能让让他的牺牲白费……!在第三批人来之前逃进山岳地带吧!」     「振作一点,主人公!那个从者,是信任你才将之後的事托付给你的!」 「……进山里去吧!」 玛修「……是。我们一定会回来的,达文西……!」 * 兰斯洛特「用自己的性命来阻挡我们的脚步……虽说愚蠢,却也是了不起的觉悟。」     「拥有这等觉悟的人,可不会只是单纯的叛逆者。」     「……哼。也就是说,实际上是让那个阿格拉万焦躁到这种程度的对手吗。」 肃正骑士「兰斯洛特卿。我们这里的伤患大约有六人,马匹则是全都被干掉了。」     「接着就只能徒步追击了……」 兰斯洛特「不。我姑且不论,你们是追不上的。这正是重装备的缺点啊。要越过山岭马是无论如何都必需的。」     「传令给西方的城寨,进行马匹的补充。同时别忘了要求准备熟悉山岳地带的当地人手。」     「……回圣都应是一周後。接下来要前往山里狩猎了。」 肃正骑士「是——!」 * 玛修「……。」 贝狄威尔「…………。」 凤「咈…………。」 难民的男性「……真对不起。竟然为了我们,让那位女性牺牲了……」 「达文西酱是不会死的哟。」 玛修「是﹑这样呢……因为,达文西酱是万能的天才嘛……」   「肯定还活着。而且也说过扑翼机本就是飞机……」   「应该在那个爆炸前,就飞到空中逃走了才对……」 罗曼「……那麽。难受的话题就到此为止了。」   「虽说已经进入山岳地带了,到达村子还需要多长时间?」 难民的男性「啊啊﹑接下来大概还有一天就能到了。但是,有一个问题……」       玛修「……是什麽呢?莫非,村子还有结界一类的东西守护着吗?」 难民的男性「不,不是这样子。是水和粮食的事情。」      「毕竟这可是五十人份。至今为止虽然不多,但都是那位叫做达文西的女性替我们张罗的……」 玛修「……确实。照顾伤员﹑准备食物,以及水的练成都是由达文西酱来做的……」 凤「咈、咈……」 罗曼「太过万能了也有好有坏呢。大家不知不觉就失去了依靠。」   「很抱歉,这里也没法进行食物的供给了。」   「只好请难民们今天一天,不吃不喝往村子前进了。」 贝狄威尔「大家都到了极限,这样下去今天一天会很危险……。——不。看来食物的话还是有办法的。」 玛修「贝狄威尔?那个……难不成?」 贝狄威尔「在这个时候虽然显得有点欠考虑。但我好歹也已经习惯旅行了。」     「还算有着辨别对人体无害可食用的动物的自信。这方面我很厉害的。」 凤「咈呜呜呜呜……」 贝狄威尔「幸运的是牠们从前面过来了。」     「是牠们吃掉我们呢,还是牠们让我们饱餐一顿呢——一决胜负吧!」 玛修「哎——哎哎哎哎哎唉!?」 (战斗) 贝狄威尔「圆桌﹑亚瑟王语录﹑其之八!『就算是怪异生物的肉,营养价值也不会变!』」     「玛修!请你复述一次!」 玛修「是……就算是怪异生物的肉,营养价值也不会变……」 难民的男性「?这不是挺好的肉吗。虽然有点黑色胶状的脂肪跑出来。」 卢修特「好吃!玛修姊姊,这个很好吃喔!」 玛修「是的……玛修·基列莱特,要吃了……活着有时,还挺残酷的呢……」   「不过,为了达文西酱不吃不行……不然没法帮上前辈的忙……」   「好硬……好软……口感微妙*……扑鼻的香料味……充斥着整个大脑……」   「谢谢,贝狄威尔……还特意使用了薄荷……」 贝狄威尔「(呵呵。虽然我根本没用香料,不过暂且当作这样吧)」 「稍微有点精神了呢。」 玛修「……是的。无论发生什麽事,首先都得向前看呢。」 贝狄威尔「这真是太好了。要再来一盘吗?这边有只能取得一个的贵重部位喔?」     「你看,这个大大的眼球。」      玛修「请恕我全力拒绝!」 * 玛修「话说前辈。你不介意吗,那个坑洞?」   「登上山後就能看得很清楚,荒野上遍布着不自然的坑洞。」   「那到底是什麽呢……」 卢修特「?姐姐们,不知道狮子王的审判吗?」 贝狄威尔「卢修特,那个狮子王的审判是什麽?」 卢修特「嗯。偶尔从圣都会啪地射出一道光。然後就会变成那个样子。」    「骑士们说那是『狮子王的审判』,所以我们也都这麽叫了。」 玛修「——怎麽会。也就是说,那个空洞是——」 「人为造成的东西?」 罗曼「……是啊。原本这个时代的大地上不存在那样的空洞。」   「是被称作狮子王的亚瑟王的宝具做的吧。亚瑟王她无差别地挥舞着超级的宝具。」   「就像是天空中所罗门的光带一样呢。大气中的魔力浓度如此高的理由也能够说明了。」   「……真是不得了。这片大地就像字面上的一样,即将被狮子王毁灭了。」    难民的男性「……你们,不知道狮子王的制裁吗?所以才敢反抗狮子王啊……」      「不,抱歉。就算知道你们也还是会帮助我们吧。这点我还是明白的。」      「但还请理解一件事。我们已经,没有其他地方可去了。」      「荒野中不知何时就会落下制裁。逃进沙漠会被太阳王的魔兽吞食。」      「山岳地带相对来说比较安全,但这里已经没有食物了。」      「……我们为了活下去不得不前往圣都。可那也已经不行了。」 贝狄威尔「……是这样吗。虽然稍有听闻,但竟到了这种程度……」     「圆桌已然堕落,王也成为了比沃蒂根*更甚的魔王……」     (*沃蒂根:五世纪时不列颠诸王之一。)     「在圣都的狮子王是不该被允许的存在……对生活於此地的人们,是应该被打倒的恶。」 玛修「…………。」     --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.70.162
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1472386120.A.3A1.html
1F:推 mose56789: 未看先推 感谢翻译~ 08/28 20:12
2F:推 wcl0222: 看到小贝说亚瑟王语录看一次笑一次XD 08/28 20:20
3F:推 wcl0222: 想当初玩到这里看到商店都会哭 08/28 20:22
4F:推 sket119: 黑兽脂跟眼球怪wwww 08/28 20:26
5F:→ sket119: 我当初玩到这段也是不太想进商店… 08/28 20:27
6F:推 mingguie: 小心翻译 08/28 20:29
呃,小﹑小心?我会小心的?
7F:推 Yanrei: 这段我当初觉得有个蛮可惜的地方 08/28 20:29
8F:→ Yanrei: 文西的影像如果是不会讲话的,会更有感觉XD 08/28 20:30
你……(胃痛) ※ 编辑: hayate4821 (114.37.70.162), 08/28/2016 20:35:57
9F:推 po521: 赞 08/28 20:35
10F:推 mingguie: 原来打错了 拍谢 是谢谢翻译 08/28 20:35
11F:推 w2005: 推,谢谢翻译 08/28 20:48
12F:推 aaapple12: 感谢翻译 08/28 21:03
13F:推 Arshain: 推翻译。有把情境的气氛翻出来呢! 08/28 21:13
14F:推 deadlyearth: 可是文西里面不是装了个大叔吗 08/28 21:16
15F:推 juju6326: 那时我都避免点进商店...... 08/28 21:18
16F:→ ballby: 大叔(X) 歌姬(O) 08/28 21:19
17F:推 hanswaltz: 推翻译 08/28 21:29
18F:推 pttyu: 推 文西酱真可爱 可惜能力弱了点 08/28 22:12
19F:推 wcl0222: 文西酱不弱啊 做为一个攻击型C职除了技一看脸 完全合格 08/28 22:14
20F:推 deadindust: 亚瑟王语录XDDD小贝和文西好棒,辛苦翻译了! 08/28 22:45
21F:推 peterpeter99: 谢谢翻译 原来文西变影像是这样QQ 08/28 23:50
22F:推 lcew: 那时候进商店会掉眼泪QQ 08/29 00:44
23F:推 qlz: 推 08/29 00:47
24F:推 fyfy2879: 推~ 08/29 11:51
※ 编辑: hayate4821 (114.37.76.156), 09/01/2016 23:42:30
25F:推 lbowlbow: 毫不犹豫的把自己boooooom的文西酱 09/09 17:30
26F:推 Hiara: 感谢翻译 12/09 18:30







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:iOS 或 站内搜寻

TOP