http://i.imgur.com/orATyB1.jpg 其实不是我翻译的啦。 是我拉着我妹，说服她帮忙翻译就有机会抽到狂狗，实际上是为了自己还愿科科。 ======================================================================== 召唤时 『库‧夫林，回应你的召唤前来。我的颜色怎麽了吗？』 MY ROOM 语音 『喂，走了。』 『我身为阿尔斯特的战士，作为英灵被召唤了，我就会做我该做的事情。』 『主从关系？你不需要思考多余的事情，你只要确认敌人是谁并且对我下令就好。』 『那个状态我怎样也无法模仿...虽然我也不会羡慕就是了。』 『你这麽没防备的站在我面前，不就是会让我下意识的想贯穿你吗?』 『不需要考虑英灵的性格，不过就是个兵器罢了， 不管是其他人还是我，只要是你所希望，不管多少敌人我都会为你铲除的。』 『本来的库。夫林？说的也是呢... 那家伙是阳的那一边，我是属於阴的，有意见的话随时把我们交换也可以啊。』 『我只是打倒敌人罢了，没有任何的杂念。 所以嘛...只要你不背叛我，我的枪就不会贯穿你。』 『都相处这麽久了，你也差不多该了解我的风格了吧... 嘛，都好。作为你的枪我是不会改变的。』 队伍有斯卡哈时 『哎呀哎呀...真是松了一口气。就算是我也有一两个不想作为敌人战斗的人啊。』 队伍有梅芙时 『梅芙吗...只希望她不要一直缠着我...你说她是同伴吗？那就没办法了。』 『问我喜欢什麽那就如何呢？那是没有意义的，完全没有。』 『我并不是讨厌敌人，只是把他们杀死罢了，作为战士这是理所当然的吧。』 『圣杯？对於还没到手的东西寄托愿望不是很愚蠢吗？ 那种东西等到手之後再慢慢考虑就好了。』 有活动时 『有奇怪的气息。』 MASTER生日时 『看来今天对你来讲是特别的日子呢。...SO？』 等级提升 『我的枪又变得更锋利了，想试试看吗？』 灵基一 『取回大部分的力量了。』 灵基二 『哼，还算不错。』 灵基三 『竟然信赖我到如此地步，该说你是勇敢还是愚蠢呢？』 灵基四 『到此为止了。再往上是没有意义的，笨蛋MASTER。』 战斗开始 『结束吧，快速的。』 『那麽，杀掉吧。』 选卡时 『哼！』 『啊啊。』 『了解。』 攻击时 『咳！』 『哼！』 『就是那里！』 EX发动时 『你已经不用再醒过来了。』 使用技能时 『陷入恐惧吧。』 『你已经没有下回合了。』 被攻击时 『唔！』 『库！』 选择宝具时 『杀戮吧，一个也不放过。』 宝具发动 『全种开放，我不会手下留情的，深陷绝望吧。咬碎死牙之兽！』 战斗不能时 『失败了...呢。』 『呜痾...畜生...』 战斗胜利时 『长眠吧，永远。』 『现在感到後悔还不如一开始就别站在我的面前。』 ============================================================== 翻完啦！希望我妹可以如愿抽到狂狗。再来就是存石等泳装了(握拳) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.23.69 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1463672873.A.97D.html