作者kid725 (凯道基德)
看板TypeMoon
标题Re: [F/GO][讨论] 基督山恩仇录与基督山伯爵
时间Sun Mar 20 19:02:57 2016
※ 引述《syoutsuki77 (啸风弄月)》之铭言:
: ※ 引述《u067 (だよもん乙女)》之铭言:
: 严窟王的故事虽然是大仲马的创作,但那位指导过被困在塔中之人爱德华的
: 「法利亚神父」,於现代被确认为实存......
: (备注:现实里这方面我不清楚,但以型月世界观的基准神父是设定为实存。
: 可是爱德华是否实存却巧妙避开。)
不过我查不到这个「法利亚神父」真实的生平就是了 不知道有没有神人能补充
另外关於伯爵的宝具
アンフェル・シャトー・ディフ
虎よ、煌々と燃え盛れ
来源应该是一部改编自基督山恩仇记的英文科幻小说"Tiger! Tiger!"
因为当中引用了诗人威廉.布莱克的诗句作为题名 结果逆流被拿来用的
原题の "Tiger! Tiger!" は、ウィリアム・ブレイクの诗集『无垢と経験のうた』
に収められた诗「虎」 (The Tyger) の冒头「虎よ! 虎よ! あかあかと燃える」
(Tyger, Tyger, burning bright) に由来する。
所以难怪伯爵会使用感应炮 原来是科幻小说来的 (棒读)
片假名部分 アンフェル・シャトー・ディフ
当中的"シャトー・ディフ"是伊夫堡 就是关了伯爵14年的地方
但是"アンフェル" 是什麽意思我就不知道了
: : 伯爵也可能出『已经复仇完.拿到父嫁TE的伯爵』.完全不同人设的大叔版也不一定
另外也有人提到金庸小说
如果有看过金庸小说的 会发现连城诀的架构真的跟基督山恩仇记非常相似
金老有说过他很喜欢基督山恩仇记
而也有说法指出他在访谈中有说过他有参考基督山恩仇记 可能就是这麽一回事吧
--
黄安 民国偏安时期歌伶 诗作多属剽窃 言行不德 多所得咎 遂弃其母 独渡海西投之
安至西岸 不改其性 每遇民国伶人 必逼其西投 不从 乃举而害之 有旧识者 亦不免其害
然安反覆 终不为西岸所纳 膺玖八年末 安欲返国探其母 遗书曰:身鬼见愁 不畏死!
乡民一时譁然 众怒沸之 竹联侠士闻其风 曰:此国贼黄祸也 当翦除之! 安闻之惊惧
乃私会民国侠士 号白狼者 白狼闻之 遣帮众护安及其母 曰:国之一统 义不容辞!
人以为狈足前短 狼足後短 故狼负狈而行之 时人曰:白黄二兽傍地走 安能辨我是狼狈?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.78.129
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1458471780.A.AAC.html
1F:推 vincent0728: 两者都是真人真事改编,但是原型的命运大不同啊... 03/20 19:04
2F:→ vincent0728: 连城诀那位真的是... 03/20 19:05
我目前搞不清楚的是 基督山恩仇记是依据一名法国警方档案保管人所写的故事
但是这个"故事" 到底是参照真实案件写成 还是虚构的 我就不知道了.........
3F:→ u067: 应该是参考原型.不足地方再自己想像加料.结局再看角色个性跑 03/20 19:09
4F:推 darkdixen: 连城诀我的印象只剩下主角超倒楣而已 03/20 19:52
5F:推 ks007: unfail? 03/20 21:07
6F:推 gino9955: 连城诀更惨好吗 全世界只有狱友爱他(?) 03/20 23:05
7F:推 fate201: 狄云 QQ 03/20 23:19
8F:→ vincent0728: 基督山是爽快的复仇剧,连城诀就是个衰毛烂故事... 03/20 23:37
可是最後把到马了啊
9F:→ panbie: 水笙後来对狄云有没有意思始终没有定论 03/21 01:14
10F:推 waterjade: 那本小说有出现瞬间移动的超能力和在体内埋加速装置的 03/21 01:22
11F:→ waterjade: 主角,招式的梗应该就是从它来的没错 03/21 01:22
难怪绊资料说他不认为他是基督山伯爵
因为根本跑错棚啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
12F:推 kkksteve: 主角性格决定故事情节...狄云性格离正常人太远了 03/21 01:30
※ 编辑: kid725 (112.104.78.129), 03/21/2016 01:32:53
13F:推 tommy91634: 所以庄司快点出活动送四星时臣版(X)大叔版(O)伯爵啊 03/21 09:07
14F:推 syoutsuki77: 原来感应炮,瞬移,加速装置都是有由来的吗XDDD 03/21 09:29
15F:推 omegazero: 长知识了,还在回忆原着有没提到虎之类的剧情... 03/21 12:37
16F:推 iamnotgm: 应该是unfair吧 不公平的 03/21 20:38
17F:→ skalt: 我查到那个字是西班牙语的天使.... 03/21 20:59
18F:→ skalt: unfair写成日文的话是アンフェア 03/21 21:02
19F:→ skalt: アンフェル=Anfel 应该是没错,只是我不懂,岩窟王不是法国 03/21 21:18
20F:→ skalt: 作品吗,为什麽要搞个西班牙语进去他的宝具里XDD 03/21 21:18