作者qlver (心结)
看板TypeMoon
标题[F/GO][情报] 13:00定期维修
时间Wed Mar 2 11:36:10 2016
摘要:
1.本日13:00~15:00关机维修
2.圣晶石X2
3.修一些图啊字的错误、战斗指令卡、宝具头像错误之类的
定期メンテナンスのお知らせ（3/2 14:00実施）
ご利用いただきありがとうございます。
「Fate/Grand Order」运営チームです。
下记の期间、「Fate/Grand Order」の定期メンテナンスを実施いたします。
メンテナンス中は「Fate/Grand Order」をプレイすることができません。
メンテナンス开始前にクエスト及びバトルを终了していただきますようお愿いいたしま
す。
※クエスト及びバトルの进行中にメンテナンスが开始した场合、正常に终了できない场
合や、报酬を受け取ることができない场合がございます。
■日时
2016年3月2日(水) 14:00～16:00（予定）
※メンテナンスの终了予定时间は前後することがございます。
▼ゲームの更新
1.一部サーヴァントのバトル时のボイス及びサーヴァント详细画面のボイスリストを更
新
※対象のサーヴァントは以下となります。
・両仪式〔アサシン〕
2.一部サーヴァントの高速モード中での宝具中ボイスを调整
※対象のサーヴァントは以下となります。
・アルジュナ
・ジャック・ザ・リッパー
3.一部サーヴァントのスキル使用时のエフェクトを変更
※表示のみの変更で、実际の効果に影响はありません。
※対象のサーヴァントとスキルは以下となります。
・ゲオルギウス：守护骑士 A+
・シュヴァリエ・デオン：丽しの风貌 C
・フィン・マックール：女难の美 A
・マシュ・キリエライト：奋い断つ决意の盾
・武蔵坊弁庆：仁王立ち B
・レオニダス一世：殿の矜持 A
4.ダ・ヴィンチ工房のイベントアイテム交换にて、开催期间が终了しているイベントア
イテム交换のバナーが表示されるように変更
※バナー表示のみの変更で、交换期间が终了したイベントのアイテムの交换を行うこ
とはできません。
5.一部クエストのアドベンチャーパートのテキストを更新
※対象のクエストは以下となります。
・期间限定イベント「空の境界/the Garden of Order」801号室
※クリア済みクエストのアドベンチャーパートは、マイルームのマテリアルからご确
认いただけます。
6.一部エネミーのバトル时のグラフィックを更新
※対象のエネミーは以下となります。
・屍人
▼不具合の修正
1.コマンドカードが正常に表示されない场合がある不具合を修正
2.一部サーヴァント及びエネミーの宝具演出が正常に表示されない场合がある不具合を
修正
※対象のサーヴァントは以下となります。
・アーラシュ
・アルジュナ
・アルトリア・ペンドラゴン〔オルタ〕(ランサー)
・アルトリア・ペンドラゴン〔サンタオルタ〕
・アン・ボニー＆メアリー・リード
・ヴァン・ホーエンハイム・パラケルスス
・冲田総司
・织田信长
・カルナ
・清姫
・ジャック・ザ・リッパー
・スカサハ
・玉藻の前
・チャールズ・バベッジ
・ディルムッド・オディナ
・谜のヒロインX
・谜のヒロインZ
・ニコラ・テスラ
・ネロ・クラウディウス〔ブライド〕
・ブリュンヒルデ
・ベオウルフ
・モードレッド
3.一部サーヴァントの宝具の説明テキストが误った表记となっていた不具合を修正
※テキストのみの変更で、効果自体に変更はございません。
※対象のサーヴァントは以下となります。
・オリオン
(修正前)敌単体に「强力」な攻撃＆攻撃力ダウン大(3ターン)＆チャージを中确率
で减らす
(修正後)敌単体に「超强力」な攻撃＆攻撃力ダウン大(3ターン)＆チャージを中确
率で减らす
・両仪式〔アサシン〕
(修正前)敌単体に「强力」な防御无视攻撃＆确率で即死
(修正後)敌単体に「超强力」な防御无视攻撃＆确率で即死
4.一部サーヴァントのボイスリストが正常に表示されない不具合を修正
※対象のサーヴァントは以下となります。
・ヘラクレス
・フェルグス・マック・ロイ
・クー・フーリン（ランサー）
・吕布奉先
・呪腕のハサン
5.一部テキストの误字脱字を修正
上记、不具合修正のお诧びといたしまして、対象のお客様へ以下の対応をさせていただ
きます。
【対象】
3/2(水) 13:59时点で「Fate/Grand Order」をプレイされているすべてのお客様
【対応内容】
・圣晶石2个
【配布方法】
プレゼントボックスに配布
【配布期间】
2016年3月3日(木)AM4:00～2016年8月31日(水)23:59
ご利用のお客様には、ご迷惑をおかけいたしますことをお诧び申し上げます。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.185.46
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1456889772.A.603.html
1F：推 dderfken: 黑赛巴的宝具语音不修吗 03/02 11:42
2F：推 kids23: 杀式果然不是强力攻击 是"超"强力攻击 03/02 11:43
3F：→ kids23: 黑赛语音怎麽了吗? 03/02 11:43
4F：→ dderfken: 断句多极光 03/02 11:45
5F：推 dderfken: 本来是卑王铁鎚 光を呑め上次速度一改变成 03/02 11:49
6F：→ dderfken: 卑王鉄槌。极光。光を呑め 03/02 11:49
7F：→ Barrel: 吕布有需要修语音吗 -.- 03/02 11:52
8F：推 yaminotori: Wiki 上的台词是这样： 03/02 11:56
9F：→ yaminotori: 「卑王鉄槌。极光は反転する。光を呑め！『 エクスカ 03/02 11:56
10F：→ yaminotori: リバー・モルガーン』！」 03/02 11:56
11F：→ yaminotori: 所以开高速的话就会多极光 03/02 11:57
12F：推 kevinnn: 有时候还会只有念极一个字，纯粹高速被切而已 03/02 12:11
13F：推 Yanrei: 其实我觉得时间把台词念完绰绰有余啊 XD 03/02 12:21
14F：推 rodyzyurai: 吕布那个应该是修正语音列表跳号的问题(会话1跳到3) 03/02 12:51
15F：→ rodyzyurai: 不过说是修正，我倒觉得应该是隐藏和未登场从者的对话 03/02 12:53
16F：推 freshvage: 希望ios突然变超级耗电的问题能修...... 03/02 12:57
17F：推 lcew: 应该是所有系统都变得超耗电不只iOS... 03/02 13:07
18F：推 chikasa: 系统优化呢? 不只耗电发热战斗还会有点卡啊.... 03/02 13:57
19F：推 freshvage: 手机发热到我以为坏了......原来不是只有ios 03/02 17:05
20F：推 michaelchen1: 这款超耗电的玩FGO才刚充完隔天又要在充了囧 03/02 17:12