※ 引述《colhome (终焉の银河から)》之铭言： : http://novel.syosetu.org/42788/ : 这是另一种可能。 : 如果，远坂凛的红宝石项链，其链子在召唤前出了状况。她找来熟识的宝石商到府修复， : 对方上门来却告诉她项链必须带回店内处理，还顺便告诉她你们家的钟有问题并免费替她 : 调整。 : 再加上，来者提醒了她有一件高价值的中国古壶，万历赤绘，被她放置在客室，使得谨慎 : 管理财务的凛连忙将之小心收藏至地下室。 : 古时候的中国人没有圣杯的概念，一个古壶应该不至於成为触媒影响她召唤英灵吧？ : 凛天真的这麽想。 : 或许吧，就算远坂家有着容易在关键时刻失败的天性，但这也不能怪她。 : 毕竟，又有谁知道，圣杯可以召唤未来的英灵，而这个古壶，居然在日後流传了一千六百 : 年，成为某位在宇宙商船事故中身亡的船长，留给其独子的遗物呢？ : 於是，回应凛召唤的，不再是白发褐肤的伟丈夫，而是身着从未见过的军服，但却看起来 : 人畜无害的平凡青年。 : 脱下贝雷帽，青年搔了搔不算整齐的头发。 : 「那个……你就是我的Master吗？」 : 不具膂力，毫无神秘，知名度零，号称颈部以下没有用处的青年，凛当真抽中了下下签？ : 没有直接战斗的力量，那靠头脑不就成了？ : 战术层面未嚐一败的智将，为了体验一下人类史上罕有的和平时代，并与久仰大名的英雄 : 们面对面交流，跨越了一千六百年的时光以及七千光年的距离，回应了凛的召唤。 : 「两百年前设计出来的仪式你们做了四次都没成功，都不会觉得这设计一定有问题，要停 : 下来检讨原因在哪吗？」 : 从户籍誊本及六法全书开始，原本志在成为历史学者，厌恶战争的军神，将从制度、法律 : 、历史等面向，切入此一有着两百年历史的魔术仪式。 : 「我以『不打没有胜算的仗』为座右铭。勉强行事不合我的胃口。」 : 不败的魔术师，向圣杯战争发出挑战。 : 在众多改变召唤从者的Fate/sn同人中，这也是部风格极为强烈的作品。 : 他选择的竟然是让凛召唤出一个毫无个人战斗能力，却在他那短暂的生涯中，靠着头脑夺 : 走上千万人性命的宇宙舰队指挥官。 : 斗智的文戏是很难写的，但作者不但加以挑战，也成功地自圆其说，让不败的魔术师就算 : 面对各个原作角色，也丝毫不减其不败本色，构筑出只有杨文理才能缔造的奇蹟。 : 甚至，还博得了「彷佛听到富山敬(杨文理的声优，已逝)的声音」这种可说是对於同人最 : 高等级的评价，作者对杨提督这个角色的掌握与再现程度，可见一斑。 : 要说缺点，或许真的就是如果Fate原作迷看了，会很难接受这些威名远播的从者，被不败 : 的魔术师玩弄在鼓掌之间吧。虽然对银英迷来讲，这是理所当然的。 : 如同作者所言，现在在ハーメルン连载的是改订版，这作品去年就已经连载结束，这也是 : 这部作品获得我高评价的原因之一。 : 不用担心断尾，放心地看不败的魔术师如何缔造奇蹟吧！ : 稍微涅他一下，杨提督的宝具也是固有结界，但是发动所需的魔力太高，几乎没办法找到 : 人来供给。 : 但是，一位号称民主制度的守护神，背负一千万条人命，曾与两百五十亿人为敌，成为一 : 百三十亿人的希望，最後向统治九成宇宙的皇帝掀起反旗，以孤军维持不败到最後的名将 : ，又岂会被------给污染呢？ : 在深邃的黑闇之中，不会闪烁的群星与银之月--- 感谢colhome的介绍才有机会接触这个精彩的同人作品。 花了几天的时间看，篇幅相当的长， 不过因为是改订中的关系吧，还没到最後，不过也到尾声了。 作者除了银英传外，对Fate第四次跟第五次的圣杯战争故事掌握度极高， 各种情报战与交涉，都奠基於对Fate故事的深度了解，才能做出缜密的剧情安排。 杨文理(杨威利)进行的是彻底的情报收集，来透彻的了解这场圣杯战争， 这是第五次其他MASTER做不到也想不到的事情， 也让这个作品能用与原作不同的观点、不同的方式来进行这场圣杯战争。 在一些FATE的设定上，表现可以说是比FATE原作更好。 像是FATE原作中关於英灵真名，一般的观念是泄漏真名即暴露弱点， 但实际上影响甚低，第五次的打法多是硬碰硬的战斗。 这部FATEx银英的同人作中，将真名这个情报的利用价值发挥到极致， 另外利用神秘必须隐蔽这点，对里侧的战争行为进行牵制。 杨文理除了是战场的魔术师外，还是专攻历史的学者， 也因此他能比FATE原作中所有人更快推测出对方英灵的身分， 藉此思考交涉的方针。 而杨文理提出要检讨前几次圣杯战争从未成功这点， 也能看出原作第五次主角侧对情报的掌握与各种准备极为不足。 以风格来说，杨文理的影响非常重大，他不只是制定战略、战术， 他还是这部最成熟的大人，担任众人的导师， 如果原作是让角色倾向非日常的世界里侧的话， 这部同人作就是将角色拉回表侧现实面来做考量。 原本第五次就是一堆未成年在私下斗殴，缺乏有良识的大人开导， 所以士郎才会这样扭曲得很危险。 本作的乐趣，除了是看杨文理的乱入外，也能见识到异於原作的各种问题解法。 作者对FATE的推敲非常详细，竭尽利用原作情报，居然就把原作三线的大问题全数解决。 这已经是超越TE层次，根本是神ED。 以下有雷 本作让人见识了圣杯战争的情报战要怎麽打，首先杨文理彻底收集了这个时代的情报， 而不单只是针对圣杯战争收集情报而已。 收集圣杯战争情报的方法，居然还是利用各类公家机关，着实让人意外。 而收集到的各种情报，可以说是非常有用。 初次战遭遇Lancer，在牵制交谈中，不但掌握了Lancer的真身， 还立即藉库夫林传说中的弱点誓约来进攻，邀约Lancer三日後共进晚餐， 同时达成脱身、保命(这三日内不会被Lancer袭击)及三日後能安全进行交涉， 一石三鸟的战术。 由於杨文理没有跟Lancer交战，所以士郎自然没目击到交战也就没被Lancer捅， 不过取而代之的是被伊莉亚袭击，不过Saber仍旧被召唤出来。 感应到交战的凛跟杨文理，迅速到了现场进行调停。 利用远坂是冬木管理者的身分，基於魔术是秘匿的原则， 要求不要让Berserker搞出不可能犯罪的屍体。 接着套出伊莉亚袭击的原委，进而要求有仇报仇但要先讲清楚。 由於剑鞘的关系，士郎过了一阵子就恢复了，於是这晚大家开始好好的聊，弄清原委。 在伊莉亚、士郎、Saber道出情报後，浮现了前次圣杯战争造成的问题， 为了不再重蹈覆辙，必须调查清楚。 於是由三方阵营协调的结果，打算要求这次的圣杯战争停战。 以三方同盟为基础，补足了杨文理方战力不足的问题，得到了更多交涉的本钱。 於是开始了杨文理的攻城掠地，不断地收集情报及交涉， 藉各种利害关系上，居然一一地将其他阵营的人都拉进来， 达成了七骑联合的奇蹟局面，而这些都是利用FATE原作的材料来达成的。 到此为止的部分，绝大部分是文戏，武戏的部分算是相当稀少。 最後的敌人是意料中但强度却意料之外的言峰与英雄王组合， 在FATE三路线中，他们没有机会合作。 结果就是在这部同人作中，变成原作未见的强敌组合， 言峰的战术补足英雄王的老马，还能利用过去留存的令咒支援英雄王。 本作的武戏集中在此部分，不论是质与量都相当的高， 倾尽所有的英灵资源进行交战，盛大的场面精采程度可说是绝不下於FATE原作。 而许多观点的考察也很有趣，像是提出利用Caster职阶招唤爱茵兹贝伦的第三法使用者， 并且重新检讨各种职阶的战术概念，对拥有灵脉的地主队来说，Caster职阶可不是最弱。 然後凛的传家宝石也是一个伏笔。 这部有许多地方都会让玩过Fate的人感到惊奇，原来还有这样子的圣杯战争。 -- 「谁かのために全てを壊すのか。全てのために谁かを杀すのか」 ルートダブル －Before Crime ＊ After Days－ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.198.103 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1454686349.A.E59.html 其实蛮意外的是作者用那麽现实的层面来解释，居然跟FATE原作没什麽抵触的感觉。 我想奈须当初应该没想那麽多，至少就现实社会的层面上。 心灵导师这点也超强，也不是随随便便的道理做开导。 蛮可惜的是这是版权作クロス，没办法像TM其他同人作(魔法少女伊莉亚)写一写 就商业出版。 ※ 编辑: adolfal007 (1.161.187.48), 02/06/2016 11:11:29 推到想跳坑翻译的人应该很难吧，而且这部光文字量就蛮丰厚的... ※ 编辑: adolfal007 (1.161.187.48), 02/06/2016 20:42:19 没办法(拖 我日文水准就是大致理解文意而已(颇随便 要到输出翻译就更不可能了。 其实是攻心为上，优先顺序是谈话大於交战。 基於杨推测出圣杯这个愿望机有问题这点的情况下，就有不战这个选项可以谈， 毕竟就算打赢，结果愿望无法实现也没意义。 然後有几个阵营本来就不需要圣杯的，也有愿望根本行不通的， 这些利害关系调整好就稳了。 偶尔也有需要战斗的场面，但杨一出手，就表示他已做足准备立於不败之地。 以对Rider来说，杨手上的宝具是光线枪，威力不太强只有D级， 不过优势是射速光速武器很难闪。 虽然杨的射击水准也没多好，但利用学校走廊这个狭小的直线战场， 而命中率不高就靠多射几发来补足。 彻底构筑对己方的有利条件，即使是杨这个最弱的英灵也能让Rider吃鳖。 ※ 编辑: adolfal007 (1.161.187.48), 02/07/2016 01:11:48 ※ 编辑: adolfal007 (1.161.187.48), 02/07/2016 09:16:41