※ 引述《steven4314 (rockerlee)》之铭言： : 最近才看完UBW动画版本 : 在打英雄王最後的boss前 : 凛使用最後的命令术 : 之後saber就消失了 : 这边的消失是回到当初的树下重伤而死吗？ : 还是有不一样的剧情呢？ 某版的文本翻译 幕间·梦的终结 　　 　　“————————” 　　令一切为之消散的光之洪流。 　　在那之中，剑士接受了战斗已经结束这一事实。 　　“———这样就结束了。我的战斗，到此为止” 　　这并不是在向谁说。 　　圣剑的旗手弯下了膝盖，凝视着包含了万千思念的光芒。 　　———开始崩坏的圣杯。 　　她所追求，应当能给予她救赎之物。 　　而现在由自己亲手毁坏，终於，骑士王意识到了自己的错误。 　　一位少年与，一位英雄。 　　经过漫长岁月，在长远的理想的尽头被歪曲的那个男人，即使那样还是少年本身。 　　後悔沉重到无法数清， 　　罪孽慎重到无法赎清。 　　但是还有绝对不能让步的东西。 　　那位红色的骑士，在最後，终於找到了不允许任何人亵渎的答案。 　　那麽———自己也，必须向前进。 　　身受重伤，将剑从手中放下的临终一刻。 　　在那座山丘的前往，要以自己的意志穿越。 　　“———契约已经完成了。是你们的胜利，凛。” 　　圣剑变得稀薄。 　　魔力还残留了一些。 　　如果勉强些的话还可以留在这个世界上。 　　如果可以的话———希望可以一直目送，他们到最後。 　　“———但是，那并不是我的职责。士郎还有凛陪着” 　　透化没有停止，骑士的身体像被光辉吞噬一般消失。 　　勇敢地，恰似一阵微风。 　　追求圣杯的孤独之外，没有留下任何回忆，向着命运的山丘踏上了旅途。 在我看来算好结局，虽然不像Fate线有着跟士郎的感情而不带遗憾。 但在UBW里Saber决定超脱她自己加上的枷锁，虽然结局还是回山丘赴死，但已经有觉悟了。 -- ◢▅▅▅ _◤ ≡ ▏中国金坷 考卷洒点金柯拉 一题能当两题答 ◢◤]│ |_─⊙-⊙-▏垃运输专 光盘涂点金柯拉 片片有码变无码 -│ │ 皿 ▏用车 女性勤擦金柯拉 胸围突破三十八 ▄ │ 凸╲█︶╱ 孩子早餐金柯拉 身高超过一百八 / \\┌┴┴┐//￣\\ //￣\\ 帐单抹些金柯拉 月月代缴一千八 \__/ ψyuton \__/ \__/ 办事前喷金柯拉 小蚯蚓变黑曼巴 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.8.244 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1449577453.A.A29.html