※ [本文转录自 Ancient 看板 #1GH6y4et ] 作者: straphael000 (怒风) 看板: Ancient 标题: Re: [神话] 印度史诗的迦尔纳(Karna) 时间: Mon Sep 3 16:49:06 2012 很高兴看到有印度神话的角色也在Fate登场了， 感谢原作者为大家的介绍。 因为古代的神话说法常常版本不同， 这边补充一下我读到的故事内容： （引用的是弥勒出版设的《摩诃婆罗多的故事》） 迦尔纳是太阳神之子，当时的持国百子(以难敌为首的101位王子)和般度五子(以坚战为首 的5位王子)是国内两大王储集团，迦尔纳在两者中选择加入前者 一、 迦尔纳的出身 迦尔纳的母亲贡蒂是刹帝利阶级（贵族、武士）的女性，因为仙人的教导而学会「求子咒 」。贡蒂出於好奇念颂咒语时召来太阳神苏利耶（Surya）赐予太阳之子，未婚的贡蒂惊 慌之下将小孩放水流。 一个车夫在水边捡到这个身着太阳宝甲与耳环，神采奕奕的婴儿，将他带回家抚养。 　　二、迦尔纳拜师 迦尔纳长大之後，为了学得高深武艺而向当时的伟大武术家持斧罗摩拜师学艺。 持斧罗摩是婆罗门阶级(祭司)的，曾经为了惩罚骄傲的刹帝利而一人当千大战成群武士， 把这些仗恃武艺的刹帝利阶级砍得溃不成军。但因为持斧罗摩和刹帝利有仇，发誓不收刹 帝利阶级的徒弟。 迦尔纳谎称自己也是婆罗门阶级而当了持斧罗摩的徒弟，天赋异禀的他很快学会了持斧摩 罗的所有武艺。 但是後来在蜂螫事件中，持斧罗摩察觉迦尔纳超乎常人的忍耐力不属於婆罗门阶级，而应 该是刹帝利武士才会有的，在暴怒之下诅咒他：「你会在生死关头忘记所有从我这边学到 的一切。」 　　 三、加入难敌 某一天，持国百子与般度五子在比武场上较劲失利时，突来的迦尔纳以其武力化解了难敌 的尴尬，难敌当场送他一个封国，让迦尔纳成为盎迦王，从此迦尔纳宣示效忠难敌。 　　四、雷神之杵 　　　　武艺超群的迦尔纳和般度五子中的神弓手阿周那一直是宿敌。当双方冲突日渐白 热化时，阿周那的雷神父亲因陀罗决定设计削弱迦尔纳，於是变身成老一位老婆罗门去向 迦尔纳化缘。 　由於迦尔纳的修行法门是不拒绝布施，所以即使太阳神曾在梦中交待迦尔纳要小心雷神 的诡计，但当老婆罗门向他索取天生带来的神甲与耳环时，他仍毫不犹豫地用刀子割下长 在身上的两项神物，弄得自己全身鲜血淋漓。 　迦尔纳的慷慨让因陀罗感到惭愧万分，於是显现出天神真身，表示会应允一项迦尔纳的 要求。 　迦尔纳见到神王因陀罗，便开口索取因陀罗的武器：雷神之杵(Vajra，金刚杵，其实就 是雷霆霹雳)；因陀罗也答应迦尔纳：只要在战场上默祷，雷神之杵便会出现在他手上， 但是这种威力强大的武器只能让他用一次，要他谨慎选择使用时机。 　 五、宿命之战 　当般度五子与持国百子在俱卢之野展开大战时，迦尔纳也身在战场中。 迦尔纳原本想将雷神之杵留待与阿周那决战时使用，当成打败宿敌的压箱宝；但是後来在 一场混战中，为了阻止自方战阵崩溃而提前用掉了雷神之杵。 在与阿周那的对决中，双方原本杀得不相上下(书中说他们互相「泼撒箭雨」，以超群的 弓艺互射)，但後来迦尔纳的战车卡沟，迦尔纳不得已下车搬动车轮。 当时迦尔纳对阿周那大喊：「依照正法，你不能在这时候攻击我！」 但是阿周那的车夫(真实身份是保护之神毘湿奴)回嘴：「你们之前一群大人围攻阿周那的 儿子，当时正法又在哪里？」接着劝说阿周那趁时追击。 阿周那虽然抗拒这种违反传统的作法，但是他心知毘湿奴的指示是正确的，於是听从射出 了神箭。 迦尔纳虽然想要反击，但是持斧罗摩的诅咒在此时应验，迦尔纳完全想不起原本熟练的武 术和法术，当箭声破空而至，太阳之子也应声倒地，一缕英魂被驾着太阳马车的父亲给带 走。 另外关於迦尔纳的敌人「般度五子」： 般度五兄弟的生父虽然不同，但是生母都是贡蒂。 贡蒂的丈夫般度王因为受了不能行房的诅咒， 所以贡蒂在结婚後用求子咒生下了五个孩子： 老大：坚战王（坚阵），阎罗法王之子 老二：怖军，风神瓦忧之子 老三：有修（阿周那；阿组纳），雷神因陀罗之子 老四：无种 老五：胁天，老四和老五都是双马童阿须云的儿子，因为父亲是孪生所以儿子也是双胞胎 五人当中，怖军勇力无双、阿周那武艺超群。 在难敌入侵某个小国时，当时在该国伪装成太监的阿周那曾经一人击退难敌与迦尔纳率领 的大军(毕竟他老爸是天界武神因陀罗)，所以说般度五子未必打不过迦尔纳。 但是在双方的冲突中，最伤心的应该是贡蒂，她眼看着自己的头胎与五个弟弟彼此敌对， 最後在政治冲突中演变成手足相残。 最後附上印度连续剧「摩诃婆罗多」中迦尔纳阵亡的片段： https://www.youtube.com/watch?v=Z789DKjZ6Aw 1:14开始，身穿银甲的人是阿周那、金甲人是他的车夫黑天， 1:18秒马车轮子卡住的金甲武士就是迦尔纳(他的额头上有太阳标志可以辨识) 在这段影片中可以看到迦尔纳无法召唤出法宝、回忆起过去被持斧罗摩诅咒、被阿周那射 死的情节。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.30.123 ※ 编辑: straphael000 来自: 210.240.30.123 (09/03 20:37)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: PrinceBamboo (111.243.150.33), 11/23/2015 17:32:25