作者HyugoSynchor (融合じゃねぇ)
看板TypeMoon
标题[翻译]Fate/Grand Order-齐格飞支线-DragonSlaye
时间Mon Sep 7 01:34:25 2015
个人很喜欢齐格飞,也正好抽到唯三的SR就有齐格飞。
不过攻击力微妙的关系所以嘛……
故事很短,过了也没有强化宝具,被故事内文骗了(?)。
因为怕自己排版太烂搞得阅读困难,所以就用贴图的。
因为没什麽翻译的经验,所以文意表达跟正确度都无法给予保证。
全是基於对齐格飞的爱才做的,齐格飞并不弱!
还请诸君多多包涵。
http://i.imgur.com/Wv7y2SC.jpg
http://i.imgur.com/eI9Llv0.jpg
http://i.imgur.com/hyXuQt4.jpg
http://i.imgur.com/fIQjVna.jpg
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_T00P.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.236.233.94
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1441560868.A.F5D.html
1F:推 Archerdark: 又是 09/07 01:39
2F:→ Archerdark: 一个正义厨 09/07 01:39
3F:推 u29046670: 屠龙者(笑) 09/07 02:19
4F:推 vincent0728: 翻译辛苦了,齐格飞算是被游戏系统婊到了啦XD 09/07 02:37
5F:推 if79117: 翻译谢谢!!这边也很喜欢齐格飞XD 09/07 03:29
6F:推 CloseFeather: 这是一突还二突 强化宝具任务通常会在二突以後 09/07 04:04
7F:推 Hiara: 感谢翻译 09/07 04:30
8F:推 kannax: 翻译辛苦了,我很喜欢借朋友的齐格飞打曜日绊上级! 09/07 08:55
9F:推 windfeather: 翻译推,特地配图制作辛苦了 09/07 09:09
10F:推 AozukiIraof: 喜欢齐格飞+1! 09/07 11:54
11F:推 indiroia: 推飞哥~ 09/07 21:58