TypeMoon 板


LINE

昏暗而空无一物的房间让距离感变得模糊不清。看起来好像宽敞地让人难以置信,但同时 也感觉狭窄地让人喘不过气。房间中央竖立的蜡烛微微照出房间里几名男人的脸庞,但却 没有一张脸看得清晰。房间里的气氛迷离,充满难以言喻的沉闷。 「是吗------只有一个人回来。」 现场有三个人。一名是老人,身材虽然矮小,但站姿直挺端正,脸上的皱纹有着如同木雕 艺术品般的光泽。他是召唤科的学部长洛克・贝尔费邦。传说他就任学部长已经超过五十 年,但至今未有定论。 老人以他嘶哑的嗓音喃喃说道。另一名青年点头回应。 「我已经看过那场战斗了。……真是可怕的景象。“那东西”不应该存在於世间。」 他是一名面目清秀的红发青年。从他坚定、充满意志力的眼神以及气质高贵的面容看来, 一眼就可以看出他出身於上流阶级。从他的言语中也流露出某种强烈的使命感。 这名青年名叫布拉姆・娜萨雷・苏菲利亚(*译注)。他是降灵科学部长的继承人,在时钟塔 担任一级讲师。 老人颔首同意,目光投向最後一名尚未开口的人物。那名男子任意留着一头长发,绷着一 张脸,眉头紧蹙。 「你的看法如何呢?艾梅罗伊爵士。」 那名被唤为艾梅罗伊的男人用蜡烛火焰点燃指间的香菸,缓缓地摇头。 「我是二世。很感谢老先生对我的尊重,但请您加上二世两个字。少了这两个字,艾梅罗 伊这个名号会让我浑身发痒。」 「真是失礼了。艾梅罗伊爵士二世,您意下如何?」 「这个嘛……方针必须要改变了。毕竟我们失去了四十九名魔术师, 虽然剩下一人还活着 ,但有好一阵子都派不上用场了吧。」 他们安排了五十名魔术师,研拟了绵密的计画。在作战刚开始的时候,所有状况都进展顺 利,相当完美。但是只因为一只“使魔”让一切全都走了样。 最後四十九人丧生,最後一人勉强才还以颜色。 「因为有他,我们才有反击的机会。只要“找齐七名Master,我们也有胜算可言”。」 「那麽要找谁去?。本事不够高超的魔术师去了也只是送死,特利法斯可是他们的管理地 啊。」 一阵沉默之後,艾梅罗伊爵士二世以平淡的口气说出确切的真相。 「应该要雇用外面的魔术师。这场圣杯战争的规模之大,我们从来没有经验过。只是时钟 塔当然也必须提供一、二个人选。」 其他两人都表示赞同。接下来他们必须挑选出七名Master,但是事态急迫。如果要从时钟 塔的名门选人,那可是大事一桩。魔术刻印的保管与继承,还有其他各式各样的因素,要 决定人选恐怕会花上三个多月吧。那不如挑选愿意接受雇用的自由魔术师更有效率得多。 「就由我和艾梅罗伊爵士二世挑选中意的人物。剩下的一个人就请圣堂教会派人出来吧。 为了揭示我们的正当性,说甚麽也要让那些家伙参战才行。」 「那就让我来挑选圣遗物吧。虽然刻不容缓,我一定会找出战力足以抗衡的触媒。」 布拉姆说完,贝尔费邦老人提起手杖在地上一敲,大声说道: 「这次战役与现在世界各地正进行的假圣杯战争在各种方面都有所不同。只看规模的话, 肯定更大於之前冬木进行过的三场圣杯战争。请两位务必打起十二万分精神,叫那些玷污 我们时钟塔名誉的人後悔莫及。」 三人的目光再无交会,各自往不同的方向走去。 X   X X X   X X X   X X 就在纳粹德国进攻波兰,掀起第二次世界大战序幕的前一夜,第三次圣杯战争在日本冬木 市展开。七名Servant与七名Master要为了自己的愿望厮杀,直到最後一组人马。可是战争 途中发生小圣杯破裂的意外,圣杯战争就在这时候虎头蛇尾地结束了。 问题是在战争结束之後。 不知命运之轮是如何转动的,隐藏在圆藏山洞窟中的万能许愿机---大圣杯,竟然被一名与 纳粹德国合作的魔术师发现。他借用纳粹军的力量,试图移走大圣杯。 艾因兹贝伦、远坂、魔奇理等御三家与日本帝国陆军为了阻止其企图而奋力作战,但是才 刚经过圣杯战争,元气大伤的他们还是落败,集结御三家心血所创造的大圣杯就这样被纳粹德国夺走。 这场战役不存在於任何文献记载当中、没有留存影像,甚至也没有人记得。但是魔术师曾 经与军队展开一场凄绝战斗却是千真万确的事实。 那麽得到大圣杯的纳粹德国是否如他们所愿,成功统一全世界了吗? ……当然,这个未来并没有成真。就在运回德国途中,大圣杯神秘失踪了。究竟是被日本 帝国陆军抢回去了?又或是遭遇苏联军的袭击? 不管真相如何,本来将会成为德意志第三帝国的象徵,实现他们统一世界梦想的大圣杯就 这样从人们的掌握中凭空消失了。 负责人遭到更换、相关人士被送往战场,就连胜利者纳粹德国当中都无人知道大圣杯的行 踪------甚至也没有人知道大圣杯的存在了。那名所属纳粹德国,自称为『千界树』 (Yggdmillennia)(*译注)的魔术师同样也行踪不明。 大圣杯消失了。御三家的梦想,或者该称作妄执,也化作朝阳下的露水。冬木市将会平平 安安地迎接第二次世界大战结束。 时光荏苒,岁月匆匆,童蒙稚子已成白发老人---------------------。 英国,也就是魔术协会的大本营『时钟塔』。以伦敦大英博物馆为据点的时钟塔聚集了来 自世界各地充满野心,渴望在漫长的魔术历史中成就霸业的魔术师。 只不过一千个人当中有一千个人会在过程中失败啦…………算了,爱作梦是个人的自由。 至少身为前学生的狮子劫界离是这麽想的。他的肩膀突然感受到撞击,似乎是思考得太出 神,不小心撞到学生了。当他正打算道歉的时候,那名学生却表情僵硬,自己先逃跑了。 虽然这早已经不是第一次,但他还是忍不住叹了一口气。 魔术师受到自己研究的魔法或是药物影响,外貌变得异常是时有所闻的事情。以魔术师的 常识来看,这绝不是一件可耻、自卑的事,反而应该觉得万份荣耀。 ------------但是狮子劫却认为自己受到的待遇似乎太凄凉了点。 只是走在人行道上,就被警察要求检查身体,遇到三次。(每次都对警察施予暗示逃过)。 到达时钟塔之後,还被负责警卫的魔术师盘问,共四次。更是不知有多少学生在走廊上错 身时以惊恐的眼神看着他。 每次他都想大声控诉这是人种偏见、种族歧视。但是对方一定会这麽回答。 「才不是,是你太吓人了。」 曾经也有人说过这种话。好,我承认我的脸上多少有点横肉。我也承认我的服装和普通的 魔术师有一丁点儿不同。但是我总是没有忘记脸上要带着笑容耶-------。 狮子劫界离有这种想法,是他不太明白自己有多可怕。带有伤疤的脸庞、如同剃刀般锋利 的眼神、筋肉纠结的身躯、剥下魔兽皮所缝制的黑色皮衣。再加上他是自由赏金猎人,经 过无数战场的洗礼,全身散发出浓烈的血腥味与硝烟味。即便魔术师的伦理观念异於常人 ,还是会感到害怕。 「你一笑起来确实很吓人哪。」 老人一边发出高亢的笑声,一边安抚狮子劫不满的情绪。这里是时钟塔召唤科学部长洛克 ・贝尔费邦的房间。 房间墙壁设置的展示柜上,有一具看起来像是猴象合体的野兽头盖骨,旁边有一卷一看就 知道超过千年历史的卷轴也没有善加保存,就这样任意摆放。卷轴上压着一个看起来颇有 重量的玻璃瓶,瓶中用福马林药水浸泡着一只有九个脑袋的小蛇。 「这里还是老样子,甚麽玩意儿都有。」 如果自己的监定眼光没看错,福马林泡着的应该是这世上独一无二的玩意儿。狮子劫一边 想着,一边在客用沙发上坐下。 「没甚麽。虽然很贵重,但也只是稀奇而已。早就已经知道存在了。」 「把九头蛇的幼体放在福马林里泡,这哪是贵重两个字了得的?」 「那是假的啦。」 贝尔费邦低声笑着,好像在嘲笑狮子劫一般。狮子劫只是瞥了他一眼,不打算要回嘴争辩 ,只是默默地啜饮药汤。药汤虽然辣得呛人,但是具有恢复精神的功效,他还是乖乖喝了 。 「叫你过来不为了别的。你知道『冬木』的圣杯战争吗?」 狮子劫微微皱眉。 「这个嘛,我当然知道。」 所谓圣杯战争,指的是为了争夺传说中能实现任何愿望的圣杯而展开的斗争。但是如果前 面加上『冬木』两个字,就是专指魔术师将英灵当作Servant召唤而来,彼此杀到只剩最後 一组,方法极为特殊的战争。 或许是协会对东方小国的监视比较松懈吧,这种圣杯战争一直进行到第三次才被协会发现 。万能许愿机居然显现在东方一隅的乡下国家,这种笑话谁会信。------原本魔术协会的 认知不过就如此而已。 但是第三次圣杯战争让一切都走样了。可能是时值第二次世界大战前夕,发生国家势力介 入仪式的异常状况,冬木的圣杯战争也因此宣告终结。同时这种圣杯战争系统的情报也流 传出去,广为全世界的魔术师所得知。 艾因兹贝伦、远坂与魔奇理等御三家所建构的圣杯战争系统就是如此优异的仪式。 假设历史能允许『如果』的存在,也就是如果第三次圣杯战争没有闹这麽大的话,说不定 到现在圣杯战争仍是冬木市特有的仪式吧。可能在距今十年前就会展开第四次圣杯战争。 但是现在大圣杯消失,冬木之地已经不会再有圣杯战争了。 现在圣杯战争的亚种正在世界各地进行。不过其中绝大多数规模都很小,召唤来的英灵最 多只有五人,就算仪式能够成立,也无法实现万能愿望。 「那麽关於冬木的圣杯战争,你知道这场战争真正的目的吗?」 「……这我就不知道了。」 贝尔费邦咧嘴,露出怪异的笑脸。狮子劫皱眉,催促老人继续说下去。 「-------是为了挖开一个通往『根源之涡』的洞口。」 「甚麽!?」 这个预料外的答案让狮子劫相当惊讶。照贝尔费邦的说法,那场仪式中真正需要的不是 Master,而是Servant。换句话说就是英灵的魂魄。 用小圣杯暂时防止英灵魂魄回归英灵之座,以七位英灵强大的魂魄打开根源之路。这就是 『冬木』圣杯战争的真正目的。 「也就是说现在各地开打的圣杯战争是怎麽着……都不正确吗?」 贝尔费邦颔首。 「最根本的部分都不正确。只是模仿表面上的目的『实现所有愿望』的冒牌货而已。」 实现所有愿望,这句话只不过是钓鱼饵而已。就连Servant之间的厮杀事实上都毫无意义。 只是因为以仪式形式来说太过完美,最重要的秘密被隐藏起来。讽刺的是就连知道真相的 御三家都必须公平地参加战争。 狮子劫的确是吃了一惊。不过惊讶归惊讶,那又如何呢?『冬木』圣杯战争的真正目的或 许确实如老人所言。但是现在已经没有人了解真正的圣杯战争,失去大圣杯的御三家现在 也没有执行第四次圣杯战争。 狮子劫毫无疑问是一名一流的魔术师,但是要他重现『冬木』圣杯战争是不可能的。就算 是魔术协会总部时钟塔的讲师,又有几人能够完全模仿出那套系统呢? 也就是说,这件事虽然是很宝贵的知识,但是以情报来说却毫无价值。 「……然後呢?老爷子,你打算要我怎麽做?」 贝尔费邦制止狮子劫,要他不要急。 「接下来才是重点。『冬木』圣杯战争中最重要的基盘是大圣杯,你也知道大圣杯在第三 次圣杯战争之後行踪成谜吧?……就在三个月前,大圣杯终於被发现了。正确来说应该是 查出圣杯藏匿在何处。」 「……地点呢?」 「罗马尼亚的外西凡尼亚地区郊外有个城市叫做特利法斯。听说大圣杯就是设置在那座城 市最古老的建筑物-------千年要塞当中。」 「你要我拿到圣杯,是吗?」 「嗯。委托你的目的确实差不多就是这件事。-------不过在那之前,有一件麻烦事。把情 报带给我们的,是千界树家族的族长达尼克。」 「……你是说“舌灿莲花”的达尼克?」 「没错,就是“舌灿莲花”达尼克。」 达尼克・普雷斯顿・千界树。他是千界树一族的家长,传说已经活了将近一百岁。在时钟 塔一路爬到最高位阶“王冠”,担任二级讲师传授元素转换课程,只是学生对他的评价并 不高。可是他真正发挥价值的领域不是授业解惑,而是『政治』。 在时钟塔,派系角力、权力斗争、预算竞逐等等都是家常便饭。达尼克总是发挥卓越的政 客手腕,背叛倒戈已经是理所当然,相信他的人固然会上当,就连不信任他的人都在他的 操弄之下被骗得团团转-------简直就是一流的诈欺师。 「问题就是出在达尼克身上吗?」 依照达尼克的个性,他可能会针对圣杯提出某种交易。但是贝尔费邦却摇摇头,露出一种 平时极少在他脸上看到的表情。-------老人不悦地皱起脸,表现愤怒的情绪。 「问题不是达尼克本人,而是整个千界树家族。」 「甚麽意思?」 「千年要塞属於千界树一家掌管。而这群人已经背离时钟塔了。」 在某种层面上,这项情报或许比刚才『冬木』圣杯战争真正的目的还要更惊人。因为这种 事是任谁都万万想不到的。 魔术协会大致区分为三个部门。一是亚特拉斯学院,自纪元前就存在於埃及的亚特拉斯山 脉,以研究炼金术为主的组织。二是旁徨海,这个组织可说是在北欧海上『徘徊』的魔术 协会的前身。最後一个就是时钟塔,这是魔术协会的中枢,同时也是最新成立、规模最大 的研究机关。 在魔术师当中,有少数人因为身为异端-------又或者能力卓越到必须接受封印指定,而背 离魔术协会。背叛行为本身并不算稀奇,但是如果一整个家族全员背叛,那就另当别论了 。 「一家子举家背叛?这到底是怎麽回事?」 「你应该也知道,千界树家不是贵族家系。」 魔术师的素养是取决与家族研究魔术的时间长短,也就是学习魔术历史的悠久与否。传说 自古以来就学习魔术的贵族家,最久已经超过两千年。 大贵族有三家,其亲族则有二十家。而虽然千界树家的历史不算短,他们却不属於当中任 何一系,也没有任何关系。有人说这是由於过去权力斗争落败的结果、与贵族三家关系不 睦,或是魔术回录的资质不佳而遭到疏远等等,理由并无定论。 无论原因如何,总之千界树家长久以来一直受到魔术师名门家族的排挤。可是他们也没有 闲着。 千界树家舍弃一般的作法……也就是代代累积魔术师的血统,将先祖选择的魔术系统磨练 到极致。相反的,他们广为招揽族系中历史较浅的魔术师们。 招揽对象单纯只是家系历史尚浅、魔术回路比较贫弱的族人;魔术回路已经开始衰退,随 着世代愈来愈弱化的族人;在权力斗争中落败,步上凋零命运的族人;或是受到魔术协会 的惩罚,成为悬赏对象的魔术师之类。也就是那些虽然脱离魔术协会的中心,但仍然尚未 放弃追求根源的人们。 千界树家对他们这麽说道。想不想让血统继续流传下去?想不想大声向世人展现自己的研 究成果?想不想让家族名留青史? 千界树家族人的中间名(Middle Name)就是过去吸收进来的家族姓氏。他们就连魔术刻印都 不一而衷,各个家族继续继承各自过去的刻印。 他们所学的魔术系统相当广泛,各有人学习西洋炼金术、黑魔术、巫术、占星术、卡巴拉 、伦文、甚至还包括日本的阴阳道。 话虽如此,他们终究只是家道中衰或是历史粗浅的家族所集合起来的势力,魔术能力能有 多高超?因此贵族们全都一笑置之,对他们不太理会。 平均看来只有二流程度。虽然偶而会出现少数一流的魔术师,但也仅只如此而已,大多数 成员都不值一哂,算不上威胁。长久以来千界树家一直不受注意当然多要归功於达尼克的 政治手腕,但是这个家族终究只是人多,没有任何可提之处-------照理说,应该是这样。 「他们对於现况是不是感到抑郁不满,当然和我们没关系。但是有一天,他们要求要退出 魔术协会,声称要以自己家族为中心,成立新的协会组织。」 贝尔费邦叹了一口气,大叹对方天真。狮子劫也同意这一点。公开声明背离魔术协会简单 来说就等於向协会宣告开战。就像是扔出手套、向对方脸上吐口水一样。 只要留在时钟塔,千界树家确实几乎不可能名列贵族家系。不管过了一百年或是一千年, 如果没有发生翻天覆地的政变,他们都难以摆脱劣等家族的境遇。 但是叛离又是完全另外一回事。如果没有发生甚麽重大事件,至少举族叛离是不可能发生 的事情。 ……但是相反的,如果“重大事件”真的发生,或许也足以成为他们叛乱的契机。没错, 打个比方说……万能的许愿机,能够指印前往根源之路的大圣杯。 贝尔费邦从狮子劫的表情发现他已经得到结论,满意地点点头。 「是的。听说他们把冬木的大圣杯拿来当作协会的象徵。存活下来的魔术师是这麽告诉我 们的。」 「……存活下来的魔术师?」 贝尔费邦搔搔头,取出一张羊皮纸,用手指轻轻点了点。他施展的魔术是重现过去的影像 。其实狮子劫也不介意看照片或是录影带,不过像贝尔费邦这种年纪的长者似乎连录影带 或是照相机的技术都难以接受。 呈现出来的影像对狮子劫来说也不陌生。一个眼神空虚的人坐在椅子上,身上留下的痕迹 表示他显然经过一场拷问。那人表情痴呆地看着半空中,嘴上不断喃喃自噢。 「他就是带讯息给我们的魔术师。这是当初刚发现他的状态,我们已经成功医治他,现在 正在安眠。不过要把脑袋洗乾净,恐怕还要花上半年的时间吧。」 「这家伙在嘀咕甚麽?」 「『我等千界树家要摆脱时钟塔低贱的政治斗争,在此地罗马尼亚成立全新的协会组织, 探究真正的魔导之道。我等保有第七百二十六号圣杯,当七名英灵的灵魂启动大圣杯之时 ,我等将会踏出光荣的第一步』…………他就是不断重复这句话。」 第七百二十六号-------也就是在冬木观测到的圣杯。只要启动那只大圣杯,估计少说数百 年间都取之不尽、用之不竭的庞大魔力资源就任他们享用了,甚至还有可能藉此到达根源 。 「……我可以问一件事吗?你刚才说存活下来的魔术师,也就是说有魔术师死了吧?」 「那当然。」 「多少人挂了?」 「四十九人。总共五十名专精於『狩猎』的魔术师展开攻击,活着回来的只有一人。」 「--------------」 这一声叹息究竟是来自於谁的口中呢。 专精於狩猎,也就是说他们都是狮子劫的同行。当然其中有些人不是自由魔术师,而是隶 属於协会吧。但是五十人未免太多了,这也可以看出当初的计画目的根本就是彻底的歼灭 。 这也难怪,发生了如此大规模的反叛事件。如果只是一笑置之的话,有损协会的名誉。毕 竟他们践踏了两千年漫长的光阴,此等耻辱如果不施以严酷重罚的话,实在难以平复。既 然要施加重罚,五十人也算是适当的数字吧。 难道这麽多人还不够吗? 「不是人数够不够的问题,根本是天差地远。那些人竟然派出“Servant”迎击。」 贝尔费邦说的理由足以解释为什麽五十人会被歼灭。 「……原来如此,这的确是不可能成功。」 就算五十人增加到一百人也差不了多少。对方可是被尊称为英灵的存在,现代的魔术师对 他们来说就像是小孩子一样。 「我们派遣过去的使魔目睹了一切。那名Servant突然出现在魔术师眼前,笑着手一挥--- ----一切就结束了。下一秒钟,除了一个人之外其他人全都被长木桩给刺杀。」 「在『罗马尼亚』……又是『木桩』吗……」 无论如何,对方似乎已经召唤出Servant了,那不是反而正好吗。 「老爷子,既然千界树家召唤了Servant,我们也以Master的身分参战不就好了吗?」 如果大圣杯已经启动,其他魔术师应该也有成为Master的资格。只要派魔术师过去召唤 Servant,就能够和他们对抗。 「来不及了。他们“已经凑齐七名Master”了。虽然可能还没召唤Servant,但是我们派遣 的魔术师几乎不可能获得令咒。」 「……他们打算同族相残吗?」 「可能是吧。或者是以家族当中的某人为首,命令其他Servant立即自尽也说不定。不管实 际状况如何,我们都没有机会插手。」 「话说在前头,如果你要我和Servant开打,我可是敬谢不敏哪。」 虽然知道不太可能,为了预防万一,狮子劫还是这麽说道。就算研拟战略、计画战术、把 所有可能想像的到的幸运与奇蹟都掌握住,想要打倒一名Servant还是太过危险的赌注。更 别说对方有七人,那根本等於奇蹟。不如去求大圣杯打倒Servant还比较快。 贝尔费邦对狮子劫露出诡异的笑容。 「我不会要求你这麽作。我的委托是要你召唤Servant去参战。」 「……啥?」 狮子劫想着,他在说甚麽啊?如果使用『冬木』圣杯战争的系统,Servant最多应该只能召 唤七人,而Master也只有七名而已。 「这就是这次圣杯战争饶富趣味的地方。可以召唤的Servant竟然是原本的两倍,多达十四 人。」 「甚麽……?」 「存活下来的最後一名魔术师在要塞的地下发现大圣杯。他成功开启了预备系统。」 「预备系统……」 「大圣杯会依照状况,进行令咒重分配之类的辅助。这种可能性虽然几乎等於零,但是为 了预防七名Servant全都隶属在单一势力之下,大圣杯设有预备系统。」 「……为了对抗七名Servant,将可以另外召唤七名Servant……是这样吗。」 总共十四名。狮子劫也明白这数目字所代表的意思。 「你说对了。特法利斯这块土地原本就拥有罗马尼亚最佳的灵脉。魔力积蓄的速度可能还 超过冬木之地吧。丰沛到就算召唤出十四名Servant,土地的魔力也不会耗乾。」 如果是在冬木之地的话,这绝对是紧急措施吧。一个搞不好,灵脉本身都有可能乾枯。 「也就是说,千界树家已经找齐了七名Master与Servant。然後--------------」 「对。我们也要找到七名Master与Servant。还要与千界树家决战,取得胜利。」 「假使我方打赢了,大圣杯会怎麽样?」 「胜利之後,大圣杯当然会由我们保管。面对前往根源的捷径,我们可不知道活下来的魔 术师能不能保持冷静啊。」 ……原来如此。换句话说「消灭千界树之後,不管发生甚麽事都要自行负责」的意思吧。 想要实现愿望也可以、阻止别人许愿也可以、或者是---------破坏一切也行。眼前这只老 狐狸想必早已经预先做好甚麽防范措施,至少在战争结束的瞬间,可能立即就会有回收部 队行动吧。 但是、但是。如果能够捷足先登的话---------一定有机会可以成就自己的愿望。狮子劫感 觉背上彷佛一阵电流通过,寒毛直竖。他的兴奋之情都被老人看在眼底,老人颇感满意地 点头。 「你愿意接受委托吗?」 但是现在不能马上答应。二话不说就答应的话,会被他看破手脚。 「我还有几个问题,问过之後再决定要不要接受。」 「随便你问。」 「第一,我想知道我方的Master是哪些人。」 「嗯,其余六名Master已经决定人选,派往当地了。『银蜥蜴』罗特威尔・贝尔辛基、 『疾风车轮』吉恩・拉姆、『合体双胞胎』潘特尔兄弟,还有时钟塔的一级讲师芬德・沃 尔・山贝伦。这五人就是我们派遣的人选。」 狮子劫对这些人选没有任何意见。他们都是这一行知名的魔术师,是一群专擅於战斗、冷 酷消灭敌人的怪物。除了山贝伦之外,其他人都曾经与狮子劫共事过。要和他们合作应该 是没有甚麽问题。 「还有一个人是由圣堂教会派来的监督者兼Master。」 「……身兼监督者与Master两种身分吗?」 「没错。」 圣杯战争因其名称必然会吸引来某一势力,也是唯一能够对抗魔术协会的势力---------那 就是『圣堂教会』。就算几乎确定圣杯是赝品,圣堂教会还是不能放任魔术师互相争夺以 圣杯为名的宝具。因此第三次圣杯战争中,开始有圣堂教会介入。根据一种说法,让圣堂 教会介入的不是别人,正是冬木的御三家。不过真相如何,谁也不知道。 「……但是这次的战争还需要监督官吗?」 在冬木之地的圣杯战争需要有公平的裁判监督御三家与外来的Master。因此选择立场中立 的圣堂教会自然有其道理。 但是这次战争却不一样。这次是魔术协会与敌对势力的斗争,魔术师之间的对战根本不需 要监督者做什麽中立审判。真要说的话,是需要有人进行隐匿工作,但是魔术协会自己也 不缺这种人才。 「不为什麽。要是把教会屏除在外,万一他们跑去和千界树家联手就麻烦了。这时候就得 对外表示我们才是正统的魔术组织才行。」 包括刚才贝尔费邦所陈述的原因,因此圣堂教会这次表面上和魔术协会是同一阵线。不过 站在圣堂教会的立场上,这只不过是为了牵制魔术协会而已吧。 「第二件事,要召唤Servant应该须要有触媒,触媒已经准备好了吗?」 贝尔费邦点头回应。严格说起来,触媒并非一定需要。如果没有触媒而进行召唤的话,挑 选出来的英灵就与强弱无关,而是与施术者的精神性类似的英灵。但是大多数的Master为 了避免这种状况,都会希望以圣遗物为触媒召唤出自己希望的英灵。 当然,就算有触媒也不一定可以选到想要的Servant。比方说,假设以希腊的英雄们搭乘过 的阿尔哥号的船体残骸为触媒进行召唤,出现的究竟会是古今无双的大英雄海克力士或是 船长亚颂,又或是背叛的魔女梅迪亚,还是有医术之神美称的艾斯克拉普斯?不实际召唤 出来是不知道的。但是至少可以缩小人选范围。如果该项触媒只与一位英雄有关-------- 举例来说,世上第一条蛇蜕下来的蛇皮或是某位大王穿过的斗篷布块,所召唤出来的英灵 就和魔术师的契合度无关,几乎可以锁定在单一对象身上。 不过没有触媒的召唤也有其优点。因为召唤者与英灵的精神性相契合,短时间之内就能和 Servant建立信赖关系。在『冬木』圣盃战争当中,Master与Servant之间关系不良就等於 抱着一颗不定时炸弹。主从之间互不信任,很可能在最後关头招致悲剧。可是就算Servant 与自己相似,只要一步之差同样会发生同性相斥的厌恶与不愉快。 良好的契合度固然必须重视,但是不使用触媒,完全靠赌运气的话,缺点实在太多。 贝尔费邦起身,从抽屉中拿出一方黑檀木制的匣子,小心翼翼地把匣盖打开。……匣中有 一块经过加工的木片。虽然不是甚麽特别奇怪的东西,但是当狮子劫开口的时候,发觉自 己的声音似乎因为兴奋而变了调。他从这块木片上感觉到某种热气。 「这是什麽?」 「是“圆桌”。从前那些一夫当关的骑士曾经聚集在这张圆桌旁交谈。为了守护故国大不 列颠,他们不是用武力而是用言语交战。」 「大不列颠的圆桌……这该不会是亚瑟王的……!?」 狮子劫忍不住想要伸出手去取,赶忙止住这个念头。圆桌骑士……任谁都知道他们是亚瑟 王麾下的骑士。这张平等的圆桌是由亚瑟王亲自想出来的,代表主从地位对等。 坐在这张圆桌旁的骑士每一位都是传说中知名的英雄。亚瑟王本身自不待言,兰斯洛特、 加拉哈德、高恩、崔斯坦、派西佛……不管召唤到当中哪一位,以Servant来说知名度与强 度都是一时之选。 「但是使用圆桌的话,就不知道是那位骑士会被召唤出来。很可能会是与你的精神性相匹 配的英灵吧」 「没问题。只要是圆桌骑士,不管是谁都是合格的Servant。」 「嗯,这麽说来,你是愿意接受委托罗?」 狮子劫思考了一会儿。Servant召唤的需要道具已经准备好了。千界树家利用罗马尼亚这块 土地的地利,恐怕已经选中该国最强的Servant。但是我方是否会陷於不利之地?倒也未必 。 七对七,人数上是公平的。更重要的是狮子劫有一个愿望必须依靠万能许愿机才能实现。 这件事贝尔费邦也很清楚。 ---------决定了。 狮子劫颔首,点燃香菸,吸进满满一口紫烟,享受一下烟毒充满整个肺部的感觉。贝尔费 邦脸上有点不悦---------他对香烟深痛恶绝。 「这样七名Master就到齐了。千界树一族的Master有七人,我们魔术协会也会派出七人。 也就是说共有十四位Servant会降临世界,这应该是前所未见的最大规模战争了。规模如此 之大,倒不如称为『大战』比较合适。」 「圣杯大战是吗。」 七骑对七骑。以前是七骑互斗,力求战胜到最後的战斗。但这次可说是英灵之间的全面战 争。……狮子劫不太愿意想像成为战争舞台的都市特利法斯在战後会变成什麽模样。 「先付一半款项当作预付。如果你答应的话,我们就签约吧。」 听到狮子劫的提议,贝尔费邦皱起老脸。 「事成之後再付就够了吧?」 「这件工作的生还率这麽低。现在能拿多少就拿多少。」 「哦,你想要什麽东西?」 狮子劫从沙发上站起,想都不想就拿起放在展示柜上,那个泡着幼九头蛇的福马林罐。 「这玩意儿给我。」 「……这是赝品,你真的要吗?」 狮子劫毫不犹豫地点头回应这个问题。贝尔费邦脸上的表情立刻变得有些犹豫。这也难怪 ,因为这福马林瓶中泡的是货真价实的真品。就算狮子劫把全副身家卖掉,可能也凑不到 这玩意儿贩卖价格的三成吧。 「那这个我要了。」 狮子劫喜孜孜地把瓶子抱在怀里,伸手拿起放有触媒的匣子。 「那麽你就去罗马尼亚吧。我会连络监督官与其他几位Master。等你入境後,他们就会主 动和你联系吧。」 「啊,对了。老爷子,那个监督官叫甚麽名字?」 离去之际,狮子劫突然开口问贝尔费邦。如果是和这种大战有关,很可能是由第八密蹟会 出面。说不定来的会是有名的人物。 「我没有当面见过。好像是………………………………一名叫做士郎的神父。」 可惜狮子劫没听过这个名字。 狮子劫界离立即由伦敦直接飞往罗马尼亚。幸好当他接到委托的时候,就已经想到可能是 狩猎相关工作,预先作好准备,因此不用浪费时间回家一趟。 他在飞机里把贝尔费邦交给他,关於圣杯战争的文献彻彻底底读了个透。圣杯付与Servant 的七种职阶与各自的特性;能让Servant服从,甚至要求他们自尽的命令行使权-------- 令咒。还有唯一一场留下客观纪录,第三次圣杯战争的始末。 当他看完这些文件时,班机正好到达罗马尼亚。罗马尼亚此时已经限制魔术师的入境人数 。这是避免让弱小的三流魔术师取得令咒。 他刚下飞机,手背上立刻感到一阵麻痹般的痛觉。举手一看,手背上画着一道有如刺青般 的纹样。这是圣杯承认狮子劫能够成为Master,使令咒显现。 虽然早有心理准备,他还是稍微松了口气。如果令咒始终不出现,他就只能可怜兮兮地打 道回府了。 狮子劫并不打算直接由罗马尼亚首府布加勒斯特直接赶往特利法斯。他认为过去之前必须 先召唤Servant。特利法斯是千界树家的领地,魔术师没有Servant随行就闯入的话,根本 和自杀没两样。 幸好布加勒斯特是一座拥有将近六百年历史的都市,也有一些灵格颇高的灵脉存在。他在 下午到达之後立即四处查看这些场所,选出几处与自身特性相近的灵脉当作後补名单。第 一选择是史塔夫罗波里欧斯教堂(译注*)所管理的墓园一角。身为死灵魔术师,似乎还是埋 葬屍体的地方与他最为契合。 「但是对Servant来说,在坟墓旁边复苏应该觉得不舒服吧………。」 太阳西下,夜幕低垂之後,狮子劫马上开始活动。首先在墓地设下驱人的结界。只要维持 到召唤结束就好,所以并没有使用多复杂的术式。 接着他用一支以魔术师的骨粉与血液所制成的粉笔描绘出魔法阵。在消去阵当中画出退去 阵,画了四道退去阵之後再以召唤阵框起来,然後在阵图中央放上水晶球。虽然是一次就 画成,不过狮子劫对画出来的成果颇感满意,点了点头。 再来就要奉上触媒然後咏唱咒文。以召唤英灵来说,这种作法乍看之下似乎太过简易,不 过Master只不过是连接Servant与圣杯的零件而已,所以没甚麽问题。 魔法阵比狮子劫预计还要早完成,距离他自身魔力到达巅峰的时刻还有一段空闲时间。 可能是因为无所事事吧。狮子劫下意识地点起香菸。虽然是台湾产的香菸,但却是非常稀 少的品牌。他能从那位魔术师手上拿到一盒几乎可以说是奇蹟,但是味道实在糟糕。虽然 是珍品,却又这麽难抽。狮子劫每抽一根都不禁有一种对世间无常的感叹。 他一边细抽慢吸,一边想到现在还来得及回头。圣杯战争是世上规模最小,却是最激烈的 战争,胜利者只有一组。………这次的状况虽然相当特异,但仍然要面对那些任何魔术都 没有效果的英灵。 他冷静地思考自己的愿望。自己的希望其实不是什麽了不起的大事,如果是万能许愿机的 话,应该能够轻易实现吧。对他狮子劫界离来说,这愿望也没有多迫切。反倒是因为实现 无望,所以他之前一直抱持着接受一切的心态一路走过来。离开时钟塔、选择成为自由身 份的赏金猎人也是因为这个原因。可是老早已经舍弃的希望到了此时却出现在眼前,唾手 可得。 「………我抓得住吗。」 不知道。这场圣杯大战会怎麽演变呢。说不定会死。不,没命的可能性非常高。但是…… …………。 -------别傻了。如果要回头的话,打一开始他就不会答应。 狮子劫很清楚现在已经无路可退。他已经亲手把走过来的桥梁给烧了。即便能够回顾,却 不能退後。狮子劫想着,这样就对了。 他在魔法阵之前站定。 时间就快凌晨两点了。以日本的说法来说,就是草木皆眠的丑时三刻。对於掌管死亡的狮 子劫界离来说,这个时间带与他的波长最为契合。 「开始吧。」 他的声音透露出一丝紧张。自我分析的结果,现在的精神状态非常良好。最後就是再次确 认自己所属的颜色。根据贝尔费邦所说,千界树一家的Servant定为“黑色”阵营,而时钟 塔魔术师的Servant则定为“红色”阵营。 「以银与铁为元素、以石与契约之大公为基础。奉献色彩“红”。以铁壁阻挡降临之风, 封闭四方门扉。出自王冠,往至王国之三叉路循环不息。」 就在开始吟唱咒文的同时,他感到一种彷佛有人在搅弄自己内脏的闷痛与不适感。魔术回 路正逐渐活性化,奋起的魔术刻印正在协助转换大气中的魔力。 全身转变成亦人非人之物,成为接受世界奇蹟的装置、机械零件、或者齿轮。狮子劫一边 体会着自身的转变,同时为了让体内魔力的流转更加快速,猛踩油门。 召唤阵发出红光,奇蹟终於开始显现。不过这不是现在狮子劫该分神注意的事。 「封闭吧(盈满吧)、封闭吧(盈满吧)、封闭吧(盈满吧)、封闭吧(盈满吧)、封闭吧(盈满吧)。 每回重复五次。唯破弃充盈之时。」 ============================================================================== 译注:可能已经有人从他的外观描述与姓氏看出端倪了。 没错,设定中他就是F/Z的角色索菈邬的亲哥哥 译注:此後以官方汉字「千界树」译之 译注:Stavropoleos Monastery。这间教堂是真的存在,完工於1724年。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.34.27.138
1F:推 Sougetu:推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/01 22:17
2F:推 chiu0938:原作看这段超想吐嘈 魔术协会怎麽不派现任魔导元帅(女) 02/01 22:20
3F:→ chiu0938:直接领军参战 不然这样还要等到月姬2 02/01 22:21
4F:推 fox1103:推!!! 02/01 22:55
5F:推 loesoo:又是台湾产的菸 是橙子给的吗XDDD 02/01 23:42
6F:推 ckbbwtb:推 02/02 02:21
7F:推 GLHF:推 02/02 02:34
8F:推 pupucafe:以作者观点 台湾菸真的难抽... 02/02 08:23
9F:推 z101924512:那位元帅不是只对猎杀死徒有兴趣吗? 02/02 12:29
10F:推 loadball:推 02/02 12:55
11F:推 outsmart33:罗马尼亚管制魔术师入境是啥鬼啊XDD 02/02 15:04
12F:推 ice2240580:推推 02/02 17:12
13F:推 t110147:推~感谢翻译 02/02 18:02
14F:推 sheep80427:推! 然後21页 7名Master与Servant XD 02/02 21:53
15F:推 sheep80427:还有26页 用"陷"於不利之地会否较为恰当? 02/02 21:58
16F:推 nigatsuki:这些人到底多讨厌台湾香菸啊XDDD不过有可能是橙子的 02/02 21:59
※ 编辑: hundreder 来自: 1.34.27.138 (02/02 22:12)
17F:→ hundreder:已修正,多谢指教。 02/02 22:12
18F:推 jacj888:可以问前面设定集里提的板田金时跟武脏坊庆是哪边阵营的 02/03 00:05
19F:推 fallengunman:他们没出场,小说版有改设定 02/03 00:43
20F:推 willytp97121:召唤咒文跟远坂时臣用的好像,有派系上的关连吗? 02/03 12:29
21F:推 fujikoma: 02/03 13:09
22F:→ hundreder:召唤咒文好像就那一套,大家都差不多 02/03 14:52
23F:→ godivan:有点奇怪 圣杯战争的Master不是圣杯自己选定的 02/03 15:04
24F:→ godivan:怎麽这一篇感觉上是可以指定谁当Master... 02/03 15:04
25F:→ hundreder:这样想吧。在罗马尼亚最强的魔术师就是千界树那些人 02/03 15:50
26F:→ hundreder:所以七道令咒全都分配给他们 02/03 15:50
27F:推 kusoorange:推!!! 02/03 19:57
28F:推 Rakisuta:推翻译~~ 02/03 20:27
29F:推 auron2714:一次看30页翻译很满足阿 谢谢翻译!! 02/04 10:40
30F:推 wayneshih:推呀 02/04 21:13
31F:推 iamnotgm:怕什麽 先被其他魔术师占了就把他令咒干过来就好 02/06 09:29
32F:推 louner:这算再开吗www感谢翻译!! 02/06 16:10
33F:推 alvogue:有看有推!! 拜谢 02/07 11:53
34F:推 oselisdu:FZ的译者!! 推!!!!!!!!!! 02/07 20:43
35F:推 ihady:补推!! 03/03 12:46







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Soft_Job 或 站内搜寻

TOP