作者lilaslove (lilas)
看板TypeMoon
标题Re: [讨论] F/Z动画 4S vs 4R之战的改编
时间Sun May 27 15:33:14 2012
原作这边是说
征服王赌的是saber发动宝具前的时间
是saber发动比较快,还是他的牛车比较快
我的认知是在发动前征服王发现赶不上
就抱着韦伯跳了
原作这里是叙述 在死线的瞬间前,顿悟自己败北的征服王抱着韦伯跳车
躲开了对城宝具的火线
对破坏的痕迹描述则是:瞬时烧灭路面铺装,连远处的森林树木都瞬间吹飞
在马路及其延长线都出现了一直线的痕迹
....感觉像是闪开长距离浓缩型的直线雷射炮击?
既然是rider,应该....不致於闪不开吧?
是说这段能说看原着的感动,化成动画实在是有点....让我...恩....
※ 引述《syoutsuki77 (啸风弄月)》之铭言:
: 牛车 vs 誓约剑这段经典对决
: 发现动画版时一些细节被修改了
: 思考了一下後、觉得这反而增添了些合理性
: 原作小说的描述是这样:
: =======================================
: 只要曾经看过Saber在未远川消灭Caster的宝具『应许胜利之剑』,就能清楚明白现在这
: 个局面的趋势。在一直线的道路上没有任何遮蔽物,不必担心波及周围,而且双方还动也
: 不动地对峙------这种情况显然就是Saber宝具最好发挥的场合。
: (中略)
: 韦伯战战兢兢地张开眼睛,目睹眼前凄惨的破坏痕迹。
: 『应许胜利之剑』的攻击瞬间烧毁路面铺设的柏油,范围所及之处,直到远方森林的树木
: 都被震飞,在道路以及路面的延长线上刮出一道笔直的伤痕。
: =======================================
: 以原作来说,我个人想像的画面是:
: Saber朝着牛车奔驰过来的方向、不顾一切地挥出誓约之剑
: 也就是除牛车外、连同那百余公尺的路段与周边树林全都给蒸发了...
: 但动画呈现的场景却是:
: Saber为了避免环境被破坏太大,挥剑改为左前方约45度、射角也上移
: 实际只有小小一段公路受损而已
: 这样修改的好处在於:
: 敏捷只有D的征服王带着伟伯紧急跳车变得较合理
: 因为光之斩击打从一开始就非正对他们而去
: 在前有两头神兽&战车力场帮忙坦的情况下,事後能无伤并不意外
: 不然以原作写法来看,就算紧急跳车了...
: 那两人要毫发无伤实在不太可能,至少会受到相当的灼伤才对...( ̄ー ̄;)
: 这个小改编个人觉得颇不错
: 或许是虚渊与制作组事後注意到了这点?
: 可是相对的,就比较没有原作里所描述
: Ridr主仆对这场斗胜率最多5成的紧张感
: 而是转为Saber对这场胜负胸有成竹,还有余力细心调整攻击范围的感觉
: 嗯...这或许也算一种视点差异?
: 原作是以Ridr主仆去分析
: 但若换成Saber这个直感A的圣剑使者,分析出来的情况多少会不同吧?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.48.60
※ 编辑: lilaslove 来自: 114.37.48.60 (05/27 15:33)
1F:→ lilaslove :而且原着这边征服王是拿着剑跟saber对峙,哪有挂在 05/27 15:36
2F:→ lilaslove :树上啦~~~这哪们子的欢乐王---(泪 05/27 15:36
3F:推 Balders :下一话 是不是应该避开不看比较好? 05/27 16:21
4F:→ lilaslove :可是动画的韦伯萌度爆表实在让人无法割舍...Q__Q 05/27 17:24
5F:→ lilaslove :我应该会握着手帕看...Q___Q 05/27 17:35
6F:→ albabeast :动画的欢乐王挂在树上有一种像是某动物爬上大楼的Fu 05/27 19:38
7F:推 teaboy :沟哩啦!!!! 05/27 19:43
8F:→ albabeast :小说的那份感动霎时灰飞烟灭了 05/27 19:51
9F:→ lilaslove :而且同样都抓着女主角啊!!!XDDDDDDD 05/27 19:57
10F:→ Balders :下礼拜的Rider组太虐心了 看极恶组得势更受不了... 05/27 22:56