作者ggdkss (iron)
看板TypeMoon
标题[分享]文言文之无限剑制咒文
时间Sun May 28 22:49:31 2006
前镇子因为不知道是不是闲来发慌= =
就试着把UBW咒文给文言化
-----------------------------------------------------
吾乃所持剑之骨
钢为身 焰为血
腕制剑戟以至千
死作何物
生亦何物
扼痛炼成诸干戈
未曾悔恨
如是我道
己无所求
如余之愿
身即为剑
----------------------------------------------
文言化後感觉.....很神奇XD
如果觉得有哪里需要修改的可以建议一下罗~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.53.58
1F：推 chirssu:GJ! 05/28 22:55
2F：推 TX55:大推！！ 05/28 23:23
3F：推 ranchan:颇酷XD 05/28 23:59
4F：→ dnagelsnow:GJ 05/29 00:13
5F：推 windfeather:死作何物>死於何处 生亦何物>生亦何在 05/29 11:27
6F：→ windfeather:扼痛炼成诸干戈>扼痛诸刃干戈练(制) 05/29 11:28
7F：推 stephe:最後一句话：身即为剑 --> "无限剑制" 05/29 11:31
8F：推 windfeather:未曾悔恨 自求我道 己无渴望 如愿所成 此身即剑！ 05/29 11:31
9F：→ windfeather:还有开始的 以>已...最後一句也可改成无限剑制 05/29 11:35