※ 引述《pheather (鲭)》之铭言： : 感谢版友们提供的资讯让我终於能把 Fate 线看完,也感谢翻译者的付出 : 有个问题: : 士郎最後是投影了什麽宝具,把基加美修的剑打断?? : 有看过一个说法是 Avalon,以前後文而言是个合理的推断 : 前面有提到 "剑型的物体",後段也有 Saber 所说的 "原来你就是我的鞘" : 士郎之前投影的盗版宝具,即使投影出 Caliburn 也不是原版的对手 : 而这个宝具却能一击伤到英雄王,恐怕也只有正版的强力宝具作得到 : 但若真是 Avalon,也应该是防御型的宝具,为何能伤到英雄王?? : 到底 14 日目的这次交锋中间详细过程是怎麽样 : 纵使有中文翻译仍不甚清楚,望有研究的版友指点一二... : 另外,王之财宝原来不是只有丢出去一种用法啊... 喵～～这个问题之前在巴哈伦版也有讨论过说……去找找看吧！ 我个人认为是Avalon啦！在士郎投影前出现的影像是带着剑鞘的Excalibur。 再从前後文来判断除了Avalon我想不出还有什麽其他的宝具。 不过如果是Avalon的话那金闪闪怎麽受伤的就很谜了…… 包在剑鞘里的Excalibur不可能伤人，我是想成他是被剑鞘砸伤的。（虽然看起来不像） -- 贵方の剣となり 敌を讨ち、 御身を守った。 ……この约束を、果たせて良かった 最後に、一つだけ伝えないと 　 シロウ────贵方を、爱している --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.166.155