作者flashegg (闪光蛋)
看板TuTsau
标题Re: [吐嘈] 某大好人真是不要脸到极点
时间Thu Oct 31 00:50:22 2013
最奇怪的就是,台湾介绍日韩音乐节目的主持人,竟然可以不会日语韩语
哈日风刚开始的时候,日本音乐迷大概都会听无建恒的广播节目
因为会播最新的Oricon榜,後来黄香蕉也引进电视版的Oricon榜
有了短版MV可以看,广播节目就慢慢式微了
不过那时候讨厌黄香蕉>无建恒,因为黄香蕉自诩为什麽音乐小教父、哈日通
结果一句日语也不会,还在节目上随便给歌手取绰号
例如R&B风盛行的时候,MISIA、小柳由纪等歌手都被黄香蕉叫假黑妞
安室奈美惠也被他随便简称为安室奈,是跟你很熟吗?
後来似乎就是因为这个安室奈的称呼,被当时的安室迷抗议了一番
那时无建恒的广播节目至少还算中规中矩的在介绍
但是黄香蕉依靠着某家族的势力在电视圈几乎是一人独大成为日音的代言人
只要有日本歌手来台开演唱会几乎都是黄香蕉当记者会主持人
然後看着一个一句日语都不会的主持人靠着翻译跟歌手瞎扯一些浅薄的背景知识
都很希望翻译最好不要把他的话翻给对方听
无建恒主持电视节目应该是在黄香蕉之後,似乎是跟林一晨一起主持日韩音乐疯
至少林一晨是韩语系毕业,所以刚开始应该是林负责韩、吴负责日
但是到最後林大概没时间主持节目了,日音退烧,吴就整个向韩乐靠拢
主持人不通日韩文,传播出来的资讯感觉上也都没做什麽功课,就变成这样了
※ 引述《Hanabiayu (Hanabi)》之铭言:
: 最近某位大好人又要回归到MTV了(无贱横)
: 真是有够不要脸的
: 一开始在MTV台结果被挖角到Channel K(现今的Fucks台)
: 做就是爱JK整天都在骗日本歌迷 每次预告都打得好像日韩很平均
: 结果日迷看这节目几乎都要等到节目结束之前才看到有关日本
: 而有关日本也只播个1、2分钟 日迷就要忍受看教韩舞 教韩文这个无意义的桥段
: 还跟日迷说 要我们多支持节目 这样才能多介绍
: 真的笑死人 没端出什麽东西 叫日迷怎麽看得下去
: 也不是说日韩一定要平均 但若要全介绍韩国 就该改名为"就是爱KK" 不是比较好
: 结果到最後节目做烂了 搞得四不像 最终倒掉收场
: 现在还敢回来MTV 新节目叫做"我爱偶像 IDOLS OF ASIA"
: 现在不只要骗日本粉丝了 现在连其他亚洲国家的粉丝也要骗进去了吗?!
: 而且愈接触日本音乐愈深 就会发现某大好人的资讯真的错误百出
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.139.165
1F:推 Hanabiayu:跟01乘主持的是G台的AIUEO 这节目好包含西洋(聂云) 10/31 02:46
2F:→ Hanabiayu:我也记得01乘很忙之後退出主持 吴就兼日韩了 10/31 02:47
3F:推 malisse74:这两人在线上至少十几二十年 连简单的都不会说是有多忙 10/31 13:41
4F:推 u87803170:就是两个不学无术靠早卡位,一直在线上的人啊 10/31 13:51
5F:推 ilangrace:原po说的那个年代我有跟到 XDDD 更讨厌黄香蕉+100000000 10/31 18:18
6F:推 kakuayumi:林的韩文没好到哪去 在那节目根本花瓶 11/01 08:03
7F:推 IronWolf:我觉得这些主持人真的很不敬业 这是他们的主要工作也不肯 11/01 09:23
8F:→ IronWolf:多下功夫把外语学习到一定水准 是有这麽忙吗? 悲哀的是 11/01 09:24
9F:推 IronWolf:明星来台还是只能看他们节目 台湾人才真的这麽少吗 一直 11/01 09:26
10F:→ IronWolf:让这些不敬业的人把持这个位置 11/01 09:27
11F:推 migi33:原来这些人都不懂日文@@ <-从来没看他们的节目 11/01 21:15
12F:→ mirror0527:以前对黄的主持有点意见,自以为日本通,吴就还好,只是 11/02 16:17
13F:→ mirror0527:到了最近,对吴的主持越来越反感,倾韩到令人作恶... 11/02 16:18
14F:推 dunntw: 我讨厌的是玩考试混时间 11/02 18:25
15F:推 otto23:这种主持人不敬业+1 都当X讯息 连外语也不去学 11/02 19:12
16F:→ otto23:做访问还在翻译 在节目自HIGH什麽? 11/02 19:12
17F:→ otto23:而且都做了好几年 11/02 19:12
18F:推 tpkai:我还是不知道他是谁 @@" 11/03 00:39
19F:推 didolydia:黄籽交和大囧人的败笔都是外文....之前某版也不少人讲 11/20 21:40
20F:→ didolydia:後者,这绝不是刚好 11/20 21:41
21F:→ pear200183:以前每次看到他都会转台 12/19 12:48