作者owencyt (opisking)
看板TuTsau
标题[猪脑] 魔鬼18号
时间Wed Aug 12 21:29:35 2009
刚刚出来房间透透气
就看到魔鬼18号在上演认亲记
之前那个二姐(叫什麽我忘了辣)为了救心爱的人，被车撞到，又失去记忆已经够瞎了
现在一段时间没看，猪耀武又挂掉，跑出一个在美国长大的双胞胎弟弟
阿现在是怎样，省演员费喔
这种白烂的剧情也敢拿出来演
耍智障就算了
还刻意落英文
那个喝洋墨水的卖可还说什麽
"因为我的养父养母都die了，所以回来台湾"
哭爸哩
你是以为台湾人英文程度都跟你一样低落是不是
用个die就以为了不起
如果我是你养父母，一定从棺材里爬出来骂你
在美国混那麽久，连英文都不会用
die是最low的说法
要说亲人逝世，至少用个pass away吧
就好像"爆肝"翻成Liver-Busting一样
人家外国人看到，以为台湾人的肝都跟定时炸弹一样
一踏进夜店就会爆开，胆汁四溢
抱歉，举了上面这个例子(今天在五版看到的)
(若违版规，请务必告知，明天上线时我会删除)
只是想说，英文很重要啦
--
A:"诈胡线又出包了"
B:"真是够白痴的"
A:"你有看到可乐红的那支广告吗?"
B:"真是够白痴的"
A:"我记得你放榜没上国立大学对不对"
B:"......"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.48.238
1F：→ amuro0126:克林的老婆喔? 61.229.175.63 08/12 21:39
2F：→ n19860423:请继续看下去~118.160.225.165 08/12 21:48
3F：推 beth1314:这一段我有看到,他讲英文那边好蠢 不会 114.40.146.220 08/12 22:08
4F：→ beth1314:讲 还硬要加一两个英文台词 好蠢 114.40.146.220 08/12 22:09
5F：→ VogliaWords:这部戏充满了奇异的混乱与烂梗 116.59.125.111 08/12 22:43
6F：推 cuteterisa:这种烂戏你看的下去....... 114.44.135.186 08/13 00:01
7F：推 heart21607:我妹很爱看 59.117.140.216 08/13 00:46
8F：推 wingthink:樱井老师上身吗...XD 114.39.140.11 08/13 04:06
9F：推 cutec:这部戏的剧情真的很没营养...哀!!! 60.251.224.46 08/13 11:09
10F：推 yugekou:本来有在看,现在难看到简直是在逼人家转台118.170.241.223 08/13 13:08
11F：推 moo885588:那个书卖可的台词超好笑 他都不会笑场吗 125.228.229.14 08/13 14:32
12F：推 c439167:我妹也很爱看 她甚至为了那个而不玩电脑 220.129.6.73 08/13 20:44
13F：→ beth1314:没事转过去看 多看几出戏 才有点可吐 114.39.55.146 08/13 22:59