犹记得有次於书店见着了一直听说颇受好评 且於国外改编後不论在大萤幕或是小萤幕上成绩都甚佳原着小说 不论影片或是网路上尝鲜的第一章节，就令我这刚强男儿也不免热泪盈眶 心里本来下定决心要败回家的，不过想说既然来到书店 就好好吹个冷气，嚐个鲜，翻几页先过过瘾 书腰上当然又是一堆沽名钓誉的诡"异人"&一些五蛋乳&武弱拳之流的狗腿推荐 编辑难道没想过这些咖在书腰上出现可能只对销售量造成反效果吗.~_~ 虽然看了伤眼，但是想想应该不影响书籍内容，还是顺手翻开了封面 一看到 序-毋配词 ，当下第一个念头还觉得，不要因人废言 搞不好是因为我看呆完异人时心眼小，可能他会比我想像中的有料 而事实上.. 我错了! 我完全错了! 我不应该对你们这类异人的脑容量有过多的臆测! 两页洋洋洒洒的文字，内容是啥我真的记不得了，大概是因为那内容记起来还伤脑 被我选择性失忆，但是我完全记得勉强看完那篇序的瞬间那噗嗤的感觉 因为看完只有个 这啥咪鬼 这啥咪鬼 这啥咪鬼 的感想 当下真的觉得文句顺畅度糟透了，用句很老套的形容，国小生都写的比较好。 应该还是经过编辑或校稿订正过的，人家要卖书总不可能恶搞自己的序吧 搞不好还代为顺过，结果还是一整篇不知所云 且因该部小说述及深刻亲情，所以可能他觉得理所当然就要讲一堆自以为感人肺腑 的话，大概类似谁谁过世我也哭的西哩哗啦之类的，当然文句不会这麽直， 但大意也差不多就这样，然後就是说本书文句很优美云云， 整体水准大概跟中小学读书心得一样 长那麽大俺还不知道一本畅销翻译小说的序这麽好写。 现在想起来我当时看完序的表情应该是冷笑+乾笑+嘴角僵硬的抽动 然後就把书丢回原位了.... 能够瞬间浇熄俺酝酿各把月购书慾望，您也算了不起的阿，毋小姐! ※ 引述《gitans (阿左)》之铭言： : 这个女人有脑？有没有搞错啊？ : 1. 新庄大学到底有没有毕业？或者应该问 : 2. 到底有没有去上课？ : 3. 中医师到底考上了没？ : ※ 引述《ashin1069 (单身的自由式)》之铭言： : : 爱美+有脑 无配辞想当作家 : : 【联合报╱记者王雅兰／台北报导】 2008.07.16 02:26 am : : 无配辞（右）和周迅在美白高峰论坛上相见欢。 : : 照片／PETER提供 : : 周迅在大陆代言保养品主办的亚洲女性美白高峰论坛，无配辞以台湾美容大王身分前去 : : 「踩场」，两位长短脚美女互赏，对演技着称的知性美周迅，无配辞也不甘示弱，她说 : : ：「我这辈子最大愿望是当作家，每年买书超过10万元喔。」她听说会场日前是博鳌论 : : 坛现场，忍不住说：「地毯很旧耶。」 : : 无配辞经常现身时尚活动，她和好友大小S的「爱美又爱买」形象鲜明，不过无配辞近 : : 年来也花许多时间投入在环保和保护动物等公益事业，无配辞说：「只是大家比较注意 : : 我爱美又爱买的事，我其实很爱看书、写书评，近日马上要出第3本美容书。」 : : 「其实我的保养品或名牌，都是厂商赞助，但我会花钱炖煮这些吃的保养品，这也是敬 : : 业，保持美丽是我工作的一部分啊。」无配辞笑说爱美应该和有脑不冲突，她很会利用 : : 时间看书，这趟去海南岛，在机上就看完「三杯茶」、「断线」两本翻译小说。 : : http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/4427803.shtml : : 【2008/07/16 联合报】@ http://udn.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.204.210 ※ 编辑: louzymizery 来自: 61.224.204.210 (07/17 11:27) ※ 编辑: louzymizery 来自: 61.224.204.210 (07/17 11:29)