这学期刚好在上声韵课，有讨论到中国语言的问题 以下节录自课本跟上课的笔记（呜，我的校勘学都没有读，还跑来打这个） 很多人都说国语（大陆称之普通话）等於北京话，基本上这是不正确的 北京话只是组成国语的其中一个部份 因为中国是一个幅员很广大而民族又复杂的国家 所以各个地方都会有属於自己的方言，像是客家人说客语，闽南人说闽南语 若是各地都只说自己的语言，就无法对外面的地区的人沟通 於是，全民语就在这种沟通的需求下产生 只是在台湾我们习惯称为国语，在中国大陆则是被称做普通话 而国语，就是在北京官话为基础发展出来的 主体上是北京官话，但是在各地因为语音 词汇 语法上，都有其独特之处 所以或多或少会有一些地方色彩 黎锦熙在＜＜国语文法＞＞一书中提到 向来学习国语的，大多拿北京语作标准。国语乃是区域最广，流传最久， 通行於现代有知识社会，而又能随时改进的普通话。 在这里他强调区域最广和随时改进，可知国语已经不是当时的北京音了 北京话当作共同语，甚至後来定为国语，原因有很多 主要是因为使用人口很多，语音系统简单易学 （国语的韵母只有三十几个，客家话与福州话都高达五十几个，广东话更高达七十几种 　国语声调只有四种，广东话则是高达九类） 加上北方一直是中国的政治中心，因为政治力量的关系，使北京音成为有势力的语言 以上是说明国语并不是北京话，是逐渐发展出来的 而中国话是不是等同北京话，答案也是否定的 至於孔子说的话，跟现今大家所说的，当然是相当的不一样 因为是上古音，语音经过长时间的演变，有的会失落（但是会保留在某些少数方言中） 有的会合韵或是分韵，或是产生歧异，发音的部位跟现在很不一样 像是古无轻唇音，只有帮滂并明（重唇音）没有非敷奉微（轻唇音） 有兴趣的人可以去研究诗经的押韵问题，就可以知道古音今音的差别 （现在看诗经，用国语去看韵脚，发觉在诗经中有些该押韵而未押韵的地方 　并不是真的没有押韵，而是因为语音的转变，导致现在看来而未押韵） 所以5HE说什麽孔子说的话，之类的鬼 基本上现在只有声韵学家才听得懂孔子说的话　＝　＝ 也没有人会去学习孔子说过的话 因为语言经过演化，只会变的更符合现代的需求 除了语音的改变之外，也会增加新的用语跟现代词汇 如果现代的语言还跟上古孔子说的一样，可能早就消逝了 因为代表这个语言都没有进化，是死的语言 5HE的歌词根本就是乱掰的　＝　＝　跟某人的佬子说是一样的 上古音的发音和现在的发音是相当相当的不一样 至於歌名也显得整个唱片公司很脑残 称中国话是很不妥的，应该说说华语 因为这个语言是整个华人圈所共有的语言 应称之为华语较为恰当 称做中国话，实在是让人觉得很OOXX，因为这并不是只专属於中国的语言 对了，关於台湾的母语是什麽 教授说这是因人而异啦，没有绝对 因为台湾是个很多种不同的族群所组成的 要是家中是闽南人，母语自然就是闽南话 如果是外省二代，应该就是他父母故乡的方言或是国语 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 我不知道大家看不看的懂这个 因为我打的蛮乱的　＞　＜ 如果不符合版旨，请版主告知，我会自己删除的 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 我不保证我说的都是正确的，但是都是出自课本跟笔记 （我上声韵学都不翘课唷，因为一翘课就听不懂 XD） 因为我还没有学完上古韵部，只学了分韵的问题 如果有人发现有错，欢迎帮我改正，谢谢 -- 每个人都有一部时光机器 带领你回到过去的是回忆；引导你走向未来的是梦想 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜Time Machine＞　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.163.53 ※ 编辑: lilychichi 来自: 59.112.163.53 (05/03 22:08) ※ 编辑: lilychichi 来自: 59.112.163.53 (05/03 22:13)