作者nmrfarm (义得仁和灭菌槽)
看板TuTsau
标题Re: [讨论] 有关本次SHE的争议
时间Thu May 3 00:17:20 2007
※ 引述《hmnc (〈一介普通爱国乡民〉ꔩ》之铭言：
: ※ [本文转录自 S-H-E 看板]
: 作者: hmnc (〈一介普通爱国乡民〉ꔩ 看板: S-H-E
: 标题: [讨论] 有关本次SHE的争议
: 时间: Wed May 2 22:26:37 2007
: 2艺人一个接一个往中国跑 甚至还以「内地」这种自我矮化的名词称呼中国
: 3由於在中国寄人篱下 难免在中国有所谓「要让中国人高兴的言行」
: 〈例如：张惠妹当年在唱国歌後 由於中国网民不满 而在接受中央电视台
: 专访时说出「我後悔唱国歌行为」的言论〉
: 因而让不少人对於「到中国发展的台湾艺人」更加的不满........
: 结果这种不满就是爆发在这次的「中国话」
: 我们说的话 让世界都认真听话
: 〈我们说的话是中国话！........那SHE歌中的 我们 是指谁？〉
: 简单说.....SHE可以说华语的好 孔子思想的博大精深 中华文化的优美
: 我觉得没有问题.....因为「中华文化」是文化 台湾也在文化圈的一部分
: 但是如果大剌剌用「中国」称呼....那就.................
不知道有没有人看过"优美的台湾"这个节目.
记得好像在八卦版有人说过这个节目是请日本人来介绍台湾,
而且是介绍给台湾人看的.
我觉得这台湾人一个很奇怪的心态,
如果是台湾人告诉你/你台湾什麽什麽地方多好多好.
可能许多人不会注意.
但如果是外国人,特别是"先进国家"的外国人,
来告诉你台湾有多好多好,也许就有人觉得
"看吧,我们还有是XX值得骄傲的."
而且商品/媒体也乐於如此操作.
君不见电视上卖瓶茶,卖辆车,有时都要找个讲50音的来广告吗?
姑且称这种心态为"台式自High法".
这首中国话里就充满这种元素,
什麽英国的凯萨琳,莫斯科的夫司基
(俄国有夫司基这个姓或是名吗?柴可夫司基是名"柴可"姓"夫司基"吗??)
反正一堆外国人都来哈中,(MTV里也找一堆外国人)
但是哈不哈中,是要外国人自己说的.
不是自己安排几个外国演员在MTV里帮你吹嘘的.
而且这首歌还是放给华人看的.
这首歌如果正式在非华人的地方发行
真的住英国,俄国,美国跟德国的外国人会鸟你吗?
而且那句:"我们说的话 让世界都认真听话".
这句真是异常的刺耳.
什麽叫"让世界都认真听话."
我想这句也许在对岸某些人听来是说不尽的受用,掐住了软肋.
感觉全世界现在都要买中国的帐了.
都要"认真听话."是这样吗?
可惜世界其它国家再怎样买中国的帐,都跟台湾无关.
$HE这三个不是歹玩郎吗?
别人超英赶美,与你们又有什麽相干?
为了捞钱也不是这样吧.
感觉就像一下投靠鸟类,一下投靠兽类的蝙蝠.
MV最後还出现一个黑人,用很生硬的中文问：
"请问南翔小笼包怎麽走?"
我笑了,这首歌完全是唱给对岸听的.
讲到小笼包.
他妈的台湾鼎泰丰才是王道呀!!
整个作品就是用"台湾式的自high逻辑"
去抱对岸大腿.
完全就是为了捞钱,吃相难看.
还有最近"中国风"的很多,出包的也很多.
想要耍一下深度的,往往都自曝其短.
(好比那个什麽羽扇轮巾)
所以这首中国话歌词便写的异常粗浅.
这样就不会露马脚了.
老话一句,要真的走什麽"中国风",发扬"中华文化",
就不要搞什麽不三不四的混种嘻哈.
--
练金钟罩可以去角质
-金光闪闪,坚若磐石-
--摘自"现代良家妇女必备武学"--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.10.213
1F：推 gishileh:政治文...可以修一下内容吗 感恩 220.134.30.220 05/03 00:18
2F：推 nmrfarm:哪一点政治?感恩 61.230.10.213 05/03 00:19
3F：推 hmnc:"台湾式的自high逻辑"....嗯 这句说到重点了 140.126.41.138 05/03 00:22
4F：→ goodptt:推原 PO 61.217.152.58 05/03 00:27
5F：推 fishLIN:推!!! 218.166.160.41 05/03 00:30
6F：推 freewash:点出了一种异态，有深度 61.62.247.106 05/03 00:35
7F：推 farnorth:这篇主题不在政治 点出蛮多现象的 220.131.71.220 05/03 00:38
※ 编辑: nmrfarm 来自: 61.230.10.213 (05/03 00:43)
8F：推 bridgjoeing:干!舔之那的SHE就是烂!202.132.181.159 05/03 00:48
9F：推 a1234957:这不只是台湾人会这样，奋青这个最厉害！218.171.160.191 05/03 00:55
10F：→ a1234957:有个专有名词 YY !218.171.160.191 05/03 00:56
11F：→ nmrfarm:什麽专有名词呀?愿闻其详？ 61.230.10.213 05/03 00:56
12F：推 cawayigainax:1楼过敏吧 140.128.194.86 05/03 00:57
13F：→ nmrfarm:现在有关这首歌的讨论氛围,是容易让人过敏 61.230.10.213 05/03 00:59
14F：→ nmrfarm:的,但敝人这篇无意讨伐政治 61.230.10.213 05/03 01:00
15F：→ nmrfarm:仅仅嘲弄一下唱片公司的商人嘴脸尔 61.230.10.213 05/03 01:00
16F：推 haxioujin:这首歌本身就有问题 被炮轰後还要呼吁政 61.224.38.161 05/03 01:06
17F：推 haxioujin:治归政治 音乐归音乐,只能说是在逃避 61.224.38.161 05/03 01:06
18F：→ nmrfarm:那不叫逃避,是解套.............XD 61.230.10.213 05/03 01:08
19F：→ a1234957:YY=>自high的意思 大陆很多这种小说218.171.160.191 05/03 01:13
20F：→ a1234957:GOOGLE:key word=YY小说 就有很多结果了218.171.160.191 05/03 01:14
21F：推 spooky221:这篇写得很不错！ 220.132.54.236 05/03 02:16
22F：推 koshitak:本文精辟！值得推的好文！ 122.99.59.51 05/03 03:27
23F：推 littleshow:推！ 220.131.79.46 05/03 10:11
24F：推 ancient0001:大推用这种台式自嗨来抱对岸大腿 220.132.59.19 05/03 11:30
25F：推 itoh:推台湾鼎泰丰才是王道呀!! 218.164.155.77 05/03 12:03
26F：推 hij1117:YY是对岸的用语 原意是意淫 他们常把这种 140.112.7.59 05/03 13:03
27F：→ hij1117:双声副词用拼音的缩写表示 140.112.7.59 05/03 13:04
28F：推 wemt:原PO点出了时下常见的操弄手法!!! 219.80.172.218 05/03 14:16
29F：推 realashar:这篇才是真正高明的兔嘈文 164.67.233.63 05/03 15:07
30F：推 tsukimiya:推啊 说得真棒 59.120.214.129 05/03 15:50
31F：推 mokrt:大推.... 218.170.64.224 05/03 22:19
32F：推 chc1205:推~ 精辟的好文啊!! 202.132.200.74 05/03 22:30
33F：推 taki220:靠~~请容许我叫你一声大师阿~~好文推 59.117.35.77 05/04 09:44
34F：推 ravi:1f过敏 59.126.209.153 05/04 10:50
35F：推 antontw:好文推 202.132.72.186 05/04 12:52
36F：推 mitamaiya:说得好!!!大推 59.120.214.129 05/05 15:32
37F：推 MrCrowley:精辟!! 61.230.81.216 05/06 17:55
38F：推 joy71:大推!!125.232.135.110 05/07 00:53
39F：推 Jamy:好文! 140.116.220.1 05/07 12:12
40F：推 Gungod88:好文推! 220.131.3.82 05/07 22:03