★☆歌词转载自『六一歌词库』　 http://so61.com/ 念奴娇 作词：Princess A(伊能静)　 作曲：周杰伦　编曲：周杰伦　女声：伊能静 ＊江山如此多娇，引无数英雄竞折腰　美人如此多娇，英雄连江山都不要 这句是抄自毛泽东1936年的「沁园春‧雪」 其实这句徐课当初拍摄电影「东方不败」时有引用过， 当然，後面那句不伦不类同义的句子是它自己加的。 　一颦一语　如此温柔妖娇　再美的江山都比不上红颜一笑 　像鸟一样捆绑，绑不住牠年华　像繁花正盛开，挡不住牠灿烂 　少年英姿焕发，怎麽想都是她　红尘翻覆来去，美人孤寂有谁问 　大江东去　浪淘尽　千古风流人物　故垒西边　人道是　三国周郎赤壁 　乱石崩云　惊涛裂岸　卷起千堆的雪　羽扇纶巾　谈笑间　强虏灰飞烟灭 虽然整段都出自苏轼的「念奴娇‧赤壁怀古」但其实是不连贯的 万一有小朋友跟着背不就乱背一通？真是误人子弟。 Repeat ＊ 没有你爱　不会有我　你已不在　怎麽偷活 一代一代　美人像梦　梦醒之後　只剩传说 (这段我念出来都觉得可耻...) 江山如此多娇，引无数英雄竞折腰　美人如此多娇，英雄连江山都不要 一颦一语　如此温柔妖娇　再美的江山都比不上红颜一笑 回眸一笑百媚生情　六宫粉黛颜色失去　春寒赐浴华清池洗　始是新承恩泽时期 云鬓花颜金步缓摇　芙蓉帐暖夜夜春宵　春宵苦短日阳高照　从此君王不早朝起 这里一看就知道是抄「长恨歌」 把七言古诗加上赘字改成八个字难道别人就看不出这是长恨歌？ 还是这样就敢说是在古人的基础上「创作」？ 千古风流，都看今朝　把酒高歌，只需欢笑 这句看起来还是像来自「沁园春‧雪」 但原句是「俱往矣，数风流人物，还看今朝」 谁还想明朝，多少豪杰　只为红颜呀，将江山忘掉 四面楚歌啊，江山哪比得上红颜花娇　都能笑傲，九重城开烟尘生起 千乘万骑西南行军　六军不发无奈何矣　宛转蛾眉马前离去　君王掩面救不得矣 天长地久有时尽期　此恨绵绵可有绝期　你美啊美啊我退啊退啊 这里又是把长恨歌乱改一通~"~ 这种把古诗词改写乱凑的歌词最是可耻 明明是不同意境的词却被乱凑在一起，显示写歌的人根本没有读懂过， 没写还好，写出这种东西正好露陷了。 不过要抄也抄冷僻一点的吧，这些词大概有人国小就会背了， 连小朋友都骗不了！ (不过现在的小孩很难说....) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.10.75 ※ 编辑: skypiea 来自: 218.160.10.75 (12/22 17:40)