初来此版第一次PO文,请版友们多多指教!orz 以下为翻译自某火星人的心情笔记 译笔不佳之处,尚请见谅！ --------------------------------------------- 我是一个火星人， 来到地球已经是第三年。 我，是为了7788而来…… 我们火星人一向是爱好和平的种族， 从来不愿意引起，也不愿意参加任何冲突。 地球上有无数的注音魔人、乱入魔人、 无视规矩的闹版小白……等等，族繁不及备载。 地球人在忍无可忍之际，总是高喊要他们滚回火星。 我们火星人很无辜，却也为了星际间的和平忍耐下来。 然而，经年累月的忍耐终於也在某一天达到极限。 原因很简单，地球人要7788也滚回火星。 7788…..多麽恐怖的记忆，每一个火星人都知道他们的事。 我还记得小时候，我的母亲会在床边压低声音，告诉我， 如果我不乖乖睡觉，7788就会来抓我，一起去跳“死死死死蹦”… 害我总是在恶梦中不断看见7788的招魂之舞….～>_<～ （死死死死蹦是7788抄袭自我们火星的葬礼歌舞， 所以我小时候就知道这个东西。） 现在，连哭泣的火星小孩听见了，都会立即停止哭泣的7788要滚到火星？！ 这种恐怖的预言不知道何时传到了我的母星。 当天，火星爆发了史无前例，最大规模的移民潮， 大家争相逃往邻近星球，太空梭一位难求。 当时，要不是那一项法案的通过， 历史悠久的火星文明，可能已经崩毁。 法案名为78兵役条例。 火星政府徵召大批青年前往地球，伪装成地球人， 尽所有力量扞卫7788，务必制造出7788是添团、是超人气偶像的假象。 目的当然是让7788永远留在地球。 无数青年的血泪史就此展开。 我们火星人和地球人的成长速度有差异， 抽到78签、驻守地球的弟兄们，顶多只能扮成地球小孩或少年。 地球文字非常难学，即使受训恶补， 写出来、说出来的东西依旧狗屁不通。 所幸7788的脑袋一样狗屁不通， 我们服78役的弟兄总算不负使命， 轻易就让7788产生自己很红的幻觉。 但，催眠7788容易，要战胜反7788的地球人却难如登天….. 许多的弟兄因为长期违背良心，护航7788，导致人格分裂。 更有些骁勇善战、受封白骑士的弟兄（白目骑士的简称） 因此受到上级赏识，被徵调到五月花分部支援。 最近，连香肠司令部都开始抢人….. 我三年前不幸抽中78签，战到今日，身心俱疲。 地球又好危险，我每天都想回火星， 可是我又怕，如果自己不努力，7788就会被地球人扔到火星， 到时候，我连家也没有了！ 所以，我会继续努力，继续支持7788， 因为我不能让7788离开地球，污染外太空，残害我的下一代！ 7788！你们也要为留在地球而努力！ 不要辜负我们！火星的弟兄都支持你们埋骨地球！ 到时候，我们会在你们的坟前，献跳一曲，死死死死蹦！ --------------------------------------------------------- 好讨厌死死死死蹦！凸 -- ◣◤　　◤　●　　　●◣　　　你说啊！你说啊！ 　◤◣　◤　◤　　　　　◣◣　　我哪里不像菜菜子了？ 　　　　～～　▽▽▽▽▽　～～　气死我了。 　◣　　＜　　　　　　　　　＞　你们这些没有台北林克的火星人。 　　◣　　　◣　　　　　◤◤　　有电脑子好不好。 　　　◣　　　　　　　　◤http://www.wretch.cc/album/davidjay --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.153.238