虽然这是今年Tricky出新专辑时的旧文了，不过我看版上没有人po过，而且我觉得他们的 爱恨情仇(?)还满有趣的，所以就po上来跟大家聊聊罗~ 如果有谁有其他的八卦欢迎分享XD 其实我还满好奇3D到底是对Tricky做了什麽?是倒他会还是抛弃他之类的 为什麽可以让Tricky记恨这麽久，到现在都分道扬镳14年了吧?还要说他坏话...... 好歹当初他刚出狱的时候没有地方去，是3D让他住在他家的 而且他现在和同样跟3D闹翻的Mushroom还满要好的，常常一起出去(说3D的坏话?) 简单翻译一下，有错请指正喔 Tricky Labels Ex Band Mate And Massive Attack Man 'A Control Freak' Tricky将他的前队友及Massive Attack的团员是个控制狂 Speaking to Stool Pigeon, the producer revealed why everyone connected with the group fell out. 为什麽每个跟这个团有关的人都会吵架 囧rz He blames 3D’s desire to become a pop star and quest to be the focal point of the group. 他怪到3D头上，因为3D想要成为一个流行乐的明星还有要求要成为团队中的焦点的欲望 "It’s 3D. The only guy left in Massive Attack now is 3D. He’s always wanted to be a pop star and The Wild Bunch weren’t like that." "都是因为3D，现在还唯一还留在Massive Attack的就是3D，他一直都想要成为一个流行乐 的明星，The Wild Bunch才不会这样" (G现在也还在Massive Attack啊...) "He’s a control freak. He wants to be a superstar," he said. "他是个控制狂，他想要当个超级巨星" (↑控制狂这点这不是大家都知道的吗ˋ(′_‵||)ˊ) Tricky goes on to claim that 3D began to feel threatened by the popularity of other members songs. Tricky继续开炮说当其他团员的歌曲受到欢迎的时候，3D觉得受到威胁了 "Shara Nelson wrote some of them songs and it would have been good for them to keep doing singles with her. But 3D got threatened, thinking she’s gonna take over the band. She got fucked over." "Shara Nelson写了一些歌，如果继续和她合作歌曲的话会比较好，可是(万恶的)3D觉得受 到威胁了，他想说她要接管这个团了，她根本就被利用了" "As soon as Shara blew up on that single, he was threatened by that"he said Tricky is due to release new album 'Knowle West Boy' on the July 7. 原文在此 http://0rz.tw/545dn 大概就是这样，其实我在情感上并不太想相信Tricky的话，而且Shara Nelson那段有点扯 我也没看到3D想要变成pop star之类的事情 不过Control Freak应该就是真的吧 = =" -- Darkened skin ╮╭ Afraid to see ◢◥╭╮◤◣ Radiate ◢◣◤｜│◥◢◣ Open lips ◥◤◣││◢◥◤ Keep smiling for me ◥◢╰╯◣◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.81.125 ※ 编辑: DelNaja 来自: 61.227.81.125 (12/02 20:22)