作者alexiel0927 (酷企毛)
看板TrinityBlood
标题Re: [情报] 歌剧．歌手之章 寂静的歌手
时间Tue Feb 12 19:56:27 2008
※ 引述《cherri1988 (米希)》之铭言：
: http://0rz.tw/903F2
: 歌手啊，故事就这样开启了第二幕！
: 人生就是舞台──背负着致命的疾病，药师卡那齐的旅行仍然持续着。
: 他带着谜般的诗人及魔导师少女米莉安，继续追求不死、追求永远的旅途。
: 连同因私怨而紧追在後的一干人等，故事进展至「得到不死之法的魔导师」的城中。
: 在那里等待着他们的──是赌上性命的对决，还有诗人的真实身分……
: 三月下旬预定发售~
: (这时间是非常不准的 囧)
: 另外~
: 众所期待的"荆棘宝冠"......要改为三月上旬贩售QQ
: 角川你整人阿(翻桌) 明明说好二月底出的QQ
: 有连结有证据:http://0rz.tw/553Fy
: 各位就怀着怨念慢慢等 科科~
速度算很快了呢~(虽然已经看得差不多了)
不过角川在中文版的封面图好像弄得比较"长"(原版没那麽长)
不知道是不是我的错觉…好像颜色很暗？bbb
第一本应该是有提早出版吧？
除非译者或印刷方面有麽问题，否则应该都会预定时间出版
恩…圣魔之血系列好像…很常延後出版呢…
之前常常都这样吧？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.75.199
1F：推 noahxran:之前好像是翻译人员家里有事XD 虽然出的慢.不过角川品质 02/12 20:20
2F：→ noahxran:我很放心XDD 所以出的慢品质会更好的~ 比某黑立好+ 02/12 20:22
3F：推 vinck04:(<-译者) 对不起，歌剧第二集会延期是译者翻译的问题 OTL 02/12 20:33
4F：→ alexiel0927:咦咦？原来译者是乡民啊(这样我就不能讲你坏话了耶XD) 02/12 20:56
5F：→ alexiel0927:话说回来…有什麽问题吗？(手边的CASE太多了吗？) 02/12 20:57
6F：推 vinck04:有问题欢迎尽量说，我随时改正XD 02/12 20:57
7F：→ alexiel0927:那我就不客气了XD(被踢飞) 02/12 21:01
8F：推 cherri1988:品质有顾好慢点出是没啥关系的XDDDD 02/12 22:12
9F：推 noahxran:咦那我有问题请问可以说吗...XDDD 02/12 22:24
10F：→ vinck04:请说，欢迎随时指教，这系列应该都是我，所以有问题我可以 02/12 22:30
11F：→ vinck04:早点更正 02/12 22:32
12F：推 iloorange:咦咦!?原来译者(↑)在板上出没!? 02/12 22:49