作者anubisf4u (ξREAD OR DIEξ)
看板Transformers
标题[问题] 电影版大力神各部位名字
时间Tue Dec 13 13:25:43 2022
最近带着小孩在看电影版的变形金刚，本身不是很了解所以也只认识有介绍过的角色名称，查了一下维基百科，里面的名字感觉就只是把英文直接翻译成中文有些看起来还怪怪的（例如Mixmaster翻译成搅拌机），不知道大力神各部位有没有类似‘铁皮，飞轮‘之类的译名？或是哪边可以查的到？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.192.159 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Transformers/M.1670909148.A.4D2.html
2F：→ jpd : 下面有成员介绍 12/13 13:39
3F：→ jpd : 废铁, 毁灭者, 清道夫, 拖斗, 铁钩, 搅拌器 12/13 13:40
4F：→ anubisf4u : 谢谢楼上大大，请问这版本要怎麽对照到电影版的角色 12/13 15:18
5F：→ anubisf4u : 上？对照载具型态就可以吗？不过电影版好像多了一台 12/13 15:18
6F：→ anubisf4u : 的样子 12/13 15:18
8F：→ pinkden : 电影版脚色看这篇,不过电影跟玩具在左手有些微差异 12/14 22:41
9F：→ anubisf4u : 感谢楼上大大解惑 12/15 19:20