https://www.youtube.com/watch?v=4Rjj_ObFDpQ&feature=related 大约影片3:05时有三句语音, 第一句前面不是很清楚,想来问一下, time of the big gun (?) 第二应该是 you can do that, buddy 第三句, sorry, my bad 不过如果改几个字连起来听好像有点糟糕, time of the big gun you can do that body sorry, my bed 然後,4:55换头後那句也听不清楚 -- 西方人看表演和中国人看表演有很大的差异. 大多数的西方人看完魔术表演 会觉得被娱乐, 但大多数的中国人看完魔术表演会觉得被愚弄. 这当然和表 演者的表达方式有很大的关系, 但是文化上的差异也是无可诲言的. 不过这 还不是最令人困扰的一点. 因为观念上的不同 ,西方人看完表演之後, 除了 掌声和赞美之外, 不会听到其他的声音.而中国人看完表演之後...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.131.70 ※ 编辑: Kmole 来自: 122.120.131.70 (08/29 21:29)