大家好，抱歉一直拖心得文，感谢之前版上朋友的帮忙，我能顺利考上高雄大学东亚与文 学系韩文组3年级(2013年)，以上是我的成绩: 中级韩文:93 韩文作文:94 正取一 原学校:国立嘉义大学史地学系(现为应用历史系) 现学校:国立高雄大学东亚语文学系韩文组 我学韩文的契机是高3繁星上了嘉义大学之後，有同学接我一起学韩文(当时韩流开始吹起 )，当时想说反正闲着也是闲着，也就懵懵懂懂的跟着一起学，中间曾经有断掉过，之後 也不知为什麽高3的暑假突然又开始燃起对韩文的兴趣，特别是韩文字(非常可爱)，所以 自掏腰包北上边打工边去韩语补习班学习基础韩文(住亲戚家)，之後大学开学之际，担心 嘉义没有可以学习韩文的地方，所以在北部的时候我尝试各种办法，想要在南部可以找到 仅存的韩文资源，之後因缘际之下，认识了我的启蒙老师，他是在成大念硕士的韩国学生 ，当时有碍於他不会中文，自己也没办法用韩语沟通，於是我们用英语语言交换，当时非 常痛苦，因为韩语的语法非常细腻困难，加上又是用英文解说，真是难上加难，也不知怎 麽熬过，半年後我的韩语老师(我都称他老师)可能因为环境的关系，中文突飞猛进，之後 他便可以用中文来跟我解释韩文，我就这样每个礼拜跑到台南去找他(一个礼拜一次)，这 样维了3年，之後他突然北上工作，我又再次失去了学韩文的机会，但我又很坚持，所以 又尝试各种不同的方法，之後我跑到中正去寻找韩国人，到了他们的办事处，他们说确有 韩国交换生，但是不能给我他们的联络方式(个资法)，还好很幸运当天是他们中正的交生 party，於是又遇到5个韩国姐姐，我们很开心的相互语言交换，韩文又没有被迫中止，但 是半年过後，姐姐们要回韩国了，我又要从心想办法继续学习，又这麽刚好，中正暑假来 了一个韩国哥哥(觉得真是命中注定学习韩文)，也忘记又怎麽认识，那时候暑假刚好又可 以继续学习，又加上之後那个哥哥搬到我家一起住，突然间韩语进步非常多，但之後哥哥 又要回去韩国，我又再次被迫中断，但是很神奇的是，之前北上的韩文老师突然南下(说 是因为不喜欢台北工作，所以跑到台中去教韩文)，於是我又开始跟他相互学习，也是每 个礼拜跑台中一次(从嘉义到台中)，之後也就考上高大东语，才结束我4年来到处奔波的 学习。其实中途升大2的时候我考过转学考(成大历史系)，当初考的理由除了成大很棒以 外，成大很多外国学生，我可以天天学习韩语，但是却仅差些微分数落败，升大3的时候 ，我想要专心学习韩文，於是第一次考了高大东语，成绩非常难看，大概都30~40分，当 然落榜，升大4我是抱持试试看的心情，结果考上了!!!! 当然也跟家人讨论过，吵架过，因为都大4了，转学除了很多课要补，而且也有延毕的可 能，但我不後悔，加上我们东语系上强迫游学,可以拥有很好的环境学习，而我人现在就 在首尔(成均馆大学)游学，虽然我不知道版上大大为了什麽原因选择转学，但是我认为只 要我们自己够清楚目标，懂得 自己想要的是什麽，追求的是什麽，那就不要後悔的勇敢向前冲吧!!谢谢大家看了我冗长 的心得，现在首尔零下非常冷><~~~~大家加油喔!!!!!!(有错字请见谅!!) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.140.9.99 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Transfer/M.1419527254.A.2DF.html ※ 编辑: fxp87184 (58.140.9.99), 12/26/2014 01:17:21 ※ 编辑: fxp87184 (58.140.9.99), 12/26/2014 01:18:27 ※ 编辑: fxp87184 (58.140.9.99), 12/26/2014 01:45:40