作者shinyiw18 (St.Patrick Star)
看板Transfer
标题[心得] 清大外语寒转正取心得
时间Sat Dec 6 11:48:18 2014
怕时间久了会忘记,赶快趁放榜没多久来发一篇文:)~
【简介】
原校/系:东吴大学/英文系
班排:8/62,3/60
备审资料内容:
*英文自传(含报考动机)
*英文写作范例(我放自订题目作文、中文文章英翻中以及文学分析各一篇。)
*在校中、英文成绩单
*多益成绩单
[其他] 高中服务性社团照片、志工研习证明、志工证、高中辩论比赛证明
高中英文相关奖状等鸡肋助审资料,能放我都放了……。
清大寒转仅限定大二且无转学纪录在学生,各系都有在校成绩及其他特殊规定,
今年所有系组皆只以备审资料评分,每年规定不尽相同,建议详读简章。
【备审资料准备】
简章要求的很单纯,以下仅说明必要资料:
[自传]
由於没有要求读书计画,我仅将自传分为个人背景、大一所学、报考原因以及
转学後的特定目标。
我没有参加过原校所举办的任何活动(不论学校或系上主办……),
大一上学期英文会话和阅读两科的分数都只有难看的七十出头,
备审资料中皆有特别解释一番。
隐恶扬善是写自传的最高原则,但若有无法掩盖的缺点,
建议好好承认并说明原因,有总比没有好啦XD
我的例子是因为打工,所以没参加活动,但是提出高中丰富的社团经历;
大一上成绩不好,下学期有了显着的进步,正好可以将其中的努力拿来说嘴XD
报考原因和转後目标因人而异,故不赘述。
建议至欲报考校系的网站看课程大纲,说明该系是否有吸引自己的特色,
以及未来想修习的特定课程。我是有明确指出课程名称但没特别说明原因。
[作品集]
我选了以前写的短篇作文(约四百多字)、文学课中国故事的翻译作业(约七面),
和另外写的一篇文学……还是算心得吧(大约四面)。
我有特地拿文学essay问老师,重写了三次,後来想想应该也不用这麽大费周章。
老师说,单看备审资料是要看学生的英文、组织和思考能力。
毕竟是外语系,基本还是确保英文文法和标点符号没有离谱错误,
多检查几次或请老师帮忙修订再缴交比较保险。
我觉得自己满夸张的,用作品海(?)淹没审查老师XD
但如果平常就有在累积作品(作业或自己写),加以修订即可应该不需要另外写。
我有将备审资料送印,不是必要,只是我个人喜欢作品集装订成册的成就感XD
但建议作品摆齐夹好,观感上较好。
[检定证明]
因为东吴英文系大一不需要修「英文课」,故没有清大外语要求的大一英文成绩,
去电询问系办的结果是附上英文检定证明即可。
我的多益成绩挺难看,当初只是随便考个证明下来,一直很怕被扣分……。
好险清大教授似乎满有包容心的XD
【感言】
清大寒转虽然标准严苛,但想招收的学生类型明确,直接过滤了很多竞争者,
很适合大一成绩维持不错,正值大二仍想转换环境的学生。
我不是书卷奖,更不是国立大学,准备备审又有十分坎坷的遭遇(文末详述QQ)
这次能考上真的很侥幸。偷偷爆料另一名正取也是东吴的唷~:)
其实我不知道在一间理工为主的学校念外语会不会比较好?
虽然转学後才是考验的开始,但我相信改变总是好的,
勉励转胞们坚定志向且相信一切会更好:)
【碎念】(赶时间可以跳过XD)
我的大学历程和这次准备备审一样坎坷,原本应届考上北艺戏剧,
後因个人因素重考(「重考」为大二仍具有报考资格哦~)上东吴英文,
正要收集第三间大学到图监当中囧
之所以说这次寒转坎坷是因为,我的备审资料写到七成,
距离缴件只剩不到十天时,电脑硬碟损毁,资料完全无法复原,而且没有备份。
这个故事告诉我们:
重要资料要、备、份!要备份!要备份!!!
当天找了三间电脑维修都束手无策,呜~哭了一整天,还是边流泪边写。
好险最後有上,不然我会搥心肝啊QQ
有监於版上外语系寒转心得已颇有历史,这篇心得希望能帮助未来的学弟妹,
文章很没有重点QQ 如果有问题欢迎询问哦!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.68.109.4
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Transfer/M.1417837700.A.C01.html
1F:推 allengoose: 推~~ 12/06 13:00
2F:推 BaBi: 坐等 Bella 姐街心得文xDDD 12/06 13:38
※ 编辑: shinyiw18 (219.68.109.4), 12/06/2014 16:05:03
3F:推 haminton506: 推~之前也是弄丢备审,有跟dropbox同步所以救回来了 12/06 16:49
4F:推 BellaWang: 哇~被点名了!!!先大推现在+未来的同学~等我这两天 12/06 16:50
5F:→ BellaWang: 赶完报告附上XD 12/06 16:50
6F:推 hsnu128745: 推 12/06 17:29
7F:推 xcnx123: 推清大正取双姝 清大高材生耶好厉害 12/06 18:42
8F:→ shinyiw18: 贝拉我也在等你的心得哦哈哈:-P 12/06 18:56
※ 编辑: shinyiw18 (219.68.109.4), 12/06/2014 19:03:26
9F:推 abnaby: 推 12/06 20:01
10F:推 chiying: 恭喜~ 12/06 22:42
11F:推 raccoonlincu: 推~ 12/07 00:05
12F:推 hlvj: 推,也恭喜!!! 12/07 00:06
13F:推 softpeople: 想转出东吴推XD 12/07 01:51
14F:推 fx9cool: 恭喜!东吴城中的小...跟清大应该很有得比喔!!哈哈 12/07 08:21
15F:推 enfin7: 请问你多益考几分呢? 12/07 09:06
16F:推 heywooa98: 推!超用心的备审!! 12/07 09:53
17F:→ heywooa98: 给之後考生参考-我是备取一(分数84.33)最低备取81.67 12/07 09:56
18F:→ shinyiw18: 回楼楼上,840……(掩面) 12/07 10:26
19F:推 Hey0905: 恭喜!! 12/07 16:18
20F:推 JO6B06: 推三所大学~ 12/07 20:30
21F:推 letherman: 强者~ 12/07 22:45
22F:推 LIHOOO: 推打过辩论 12/09 01:22
23F:推 Weitzel: 恭喜! 12/09 09:06